שלום אני הייתי רוצה לדעת איך להוסיף תרגום לסרט בפורמט mkv תלת מימד יש לי את קובץ התרגום ויש לי סרט עכשיו איך אני מחבר את שנייהם ביחד?
תודה מראש לעוזרים!
אם אתה מתכוון להצגה של הסרט עם תרגום, הבנתי שהנגן Potplayer עושה את זה.
אם אתה מתכוון להטמעה של הכתובית בסרט עצמו (כמו תרגום "מובנה") תנסה לחפש בדביק של המדריכים.
Minimini כתב:כן אך לא ניתן לשמור את הסרט ביחד אם התרגום וזה בעצם מה שאני רוצה לעשות כי אחרי זה אני פותח אותו בsteroscopic player וממיר אותו לפורמט אחר!
