בעיה בהעברת תרגומים עבריים לפלייסטיישן 3

PlayStation, Xbox, Nintendo Switch על כל דגמיהם אביזריהם, קנסולות ניידות וקונסולות רטרו
שלח תגובה
turhfgi פותח השרשור
חבר שרק התחיל
חבר שרק התחיל
תגובות: 1
הצטרף: יולי 2012
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 0

שליחה #1 

שלום, אני חייב עזרה דחוף,
אני לא מצליח להעביר כתוביות ברורות בעברית דרך ה- PS3 Media Server לפלייסטיישן 3 שלי, ניסיתי כמעט את כל האפשרויות, אבל כשאני מפעיל סרט שאמור להיות עם כתוביות בעברית, אני רואה באמת כתוביות בעברית אך הפוכות בצורה של משפטים שלמים, לדוגמה: םולש (שלום), או םגרות (תורגם).

מישהו יודע כיצד להעביר כתוביות בעברית לפלייסטיישן 3 בצורה הגיונית?
תודה לעוזרים.
אגב הסתכלתי בשרשור הזה וזה עדיין לא עבד.
הזרמת MKV כולל כתוביות בעברית ל-PS3 ללא המרות

Yuval11
חבר פעיל מאוד
חבר פעיל מאוד
תגובות: 365
הצטרף: ספטמבר 2011
שם מלא: Yuval11
נתן תודות: 23 פעמים
קיבל תודות: 36 פעמים

שליחה #2 

כשאתה פותח את הקובץ SRT עם NOTEPAD , האם הכל תקין?

שלח תגובה

חזור אל “קונסולות”