אני משתמש קבוע של סרימרים של פופקורן A-110 .
במהלך השנה האחרונה, לעיתים שהייתי מוריד קובץ תירגום SRT מאתר שיגרתי, והייתי חווה בעייה של כתוביות הפוכות בסטרימר. בדר"כ, הפתרון עבורי פשוט להוריד מאתר אחר, ששם לא הייתה בעייה.
לא ממש היה לי כוח לבדוק למה זה קורה, למרות שזה קצת מעצבן
היום , חוויתי את הבעייה עם קובץ נוסף, ולהלן הפתרון שמצאתי בשירשור אחר של המשתמש: dima_vy
"פתח את הקובץ עם notepad ושמור עם הגדרת קידוד ANSI, במקום UTF-8 "
להלן השירשור:
http://www.httv.co.il/modules.php?name= ... 11#1591611
ואכן זה מקור הבעייה ! אז תודה רבה ל: dima_vy.
מילות חיפוש:
פופקורן , PCH , כתוביות הפוכות , pocorn A-110 , קידוד , ANSI , Encoding , UTF-8


