צפיה בתלת מימד- התאמת שיטה וקובץ כתוביות- עזרה

[stive]

מקווה שזה הפורום המתאים.
התחדשתי בפלזמה ורצתי מיד לבדוק איך זה נראה בתלת...
יש לי סרט בפורמט תלת, בקובץ mkv . צפיתי בו באמצעות מזרים המדיה.

ראשית למדתי שיש בטלויזיה שלי מספר מצבי/שיטות תלת , שחלק מהם חצו את המסך לשתי תמונות זהות.
אחד המצבים הציג תמונה על מסך מלא אך משך את הכתוביות (שנמצאות בקובץ srt נפרד) לצדדים.
בנוסף, גם תמונת התלת היא די מטושטשת.
מה אני (או הקובץ) עושה לא נכון ?
או אולי יש צורך בקובץ כתוביות שהותאם לתלת?
אך כאמור גם תמונת התלת לא ברורה.
תודה על עזרה בהקדם.

[sagi1261]

3D AVC ISO BLU RAY הקובץ המתאים ביותר.

[stive]

וואללה, חשבתי שתלת זה תלת וזהו, אני רואה שהעולם הזה מורכב יותר (-:
אנסה לחפש כזה.
לדעתך זה אמור לפתור את שתי הבעיות שהעליתי?
הפיזור לצדדים של התכוביות והתמונה הלא ברורה?

[stive]

ניסיתי קובץ אחר של הסרט.
זה אותו הדבר.
נראה לי שהבעיה היא לא בסרט, אלא בשילוב קובץ הכתוביות.
גם כשבדקתי עם קובץ הכתוביות באנגלית שהוצמד במקור על ידי מי שהעלה את הסרט, זה עושה את אותה הבעיה.
בקטע סרט בו לא מופיעות כתוביות ,רואים את התלת טוב.
כשהכתוביות מופיעות, הן ראשית מוצגות הפוך (לא היפוך המלל, אלא תחילת המשפט נצמדת לצד שמאל וסוף המשפט לצד ימין, כשהם מופרדים האחד משני,
ושנית, עם הופעת הכתוביות משהו גם מטשטש לעין בצפיה של הסרט.
מבקש מאוד הכוונה ממי שמכיר את הנושא.

[stive]

מצאתי את שני השרשורים הבאים, הדנים לכאורה בנושא.
http://www.hometheater.co.il/modules.ph ... 07#1518407

http://www.hometheater.co.il/vt156640.% ... 7%95%D7%AA

ניסיתי את מגוון ההצעות, כולל קובץ hsbs ולא sbs מלא.
ניסיון לנגן דרך כניסת ה- usb של הטלויזיה עם זיכרון חיצוני (לא תומך בכתוביות) ,
וגם את תוכנת ה- pot player שאכן מציגה כתוביות באופן תקין (אם כי עם תמונה חצויה לשניים) אבל איך מעבירים את זה דרך הסטרימר?

[diver]

נראה לי שאם אתה מעוניין שיעזרו לך, כדאי שתיתן פרטים, לפחות מינימליים, כמו איזה טלויזיה יש לך ואיזה סטרימר..

[stive]

הנושא אצלי נפתר.
שימוש בשתי תוכנות המרה ועדכון הסטרימר.

הפירוט בסוף השרשור הזה עם המדריך של guyezra .
http://www.httv.co.il/modules.php?name= ... c&start=60

תודה בכל אופן.