סמסונג 6400 55 אינטצ לא מציגה תרגומים

[yalmog99]

היי,
קניתי סמסונג 6400 (55 אינטצ). כאשר אני מפעיל סרטים דרך הסטרימר הפנימי שלה, אני לא רואה תרגומים כלל.
כמובן שבדקתי שקובץ התרגום תקין ושמו הוא כמו שם קובץ הסרט (במחשב אני רואה את התרגום אגב).
זקוק לעזרה, מה עושים ?

תודה מראש

[tobenary]

rename srt to txt

[oris74]

בזמן שהסרט מתנגן תלחץ על tools בשלט ואז תבחר בתפריט כתוביות ותוודא שזה מוגדר

[yalmog99]

שינוי שם קובץ ה- SRT ל- TXT לא עזר.

כאשר אני בוחר Tools בשלט, בתת התפריט למטה אני לא רואה אייקון של כתוביות. יש כ- 10 אייקונים כאשר כ- 4 מהם מוחשכים (לא ניתן לבחור אותם).
איך נראה האייקון של הכתוביות ? איך נכנסים אליו ?

עדיין זקוק לעזרה.

[oris74]

אתה לוחץ על tools בזמן שהסרט מתנגן?

[yalmog99]

כן, אני לוחץ על tools בזמן ניגון הסרט ונפתחת לי למטה שורה של כ 10 אייקונים

[oris74]

חיפשתי קצת ברשת ונראה שהדגם הזה לא תומך בכל סוגי הכתוביות. תנסה לבדוק בהוראות יצרן באיזה פורמט המסך תומך (srt, sub וכולי)