Misfits עונה שלישית
-
Huber
- חבר במועדון HT

- תגובות: 73343
- הצטרף: מאי 2005
- שם מלא: ערן
- נתן תודות: 647 פעמים
- קיבל תודות: 3169 פעמים
http://www.imdb.com/title/tt1548850/
העונה השלישית של הסידרה הבריטית החמודה והמרעננת הנ"ל התחילה היום. מי עוקב?
העונה השלישית של הסידרה הבריטית החמודה והמרעננת הנ"ל התחילה היום. מי עוקב?
-
Huber
- חבר במועדון HT

- תגובות: 73343
- הצטרף: מאי 2005
- שם מלא: ערן
- נתן תודות: 647 פעמים
- קיבל תודות: 3169 פעמים
מיני פרקים?
-
Huber
- חבר במועדון HT

- תגובות: 73343
- הצטרף: מאי 2005
- שם מלא: ערן
- נתן תודות: 647 פעמים
- קיבל תודות: 3169 פעמים
חמוד, משעשע ודוחה בו זמנית 
-
Huber
- חבר במועדון HT

- תגובות: 73343
- הצטרף: מאי 2005
- שם מלא: ערן
- נתן תודות: 647 פעמים
- קיבל תודות: 3169 פעמים
.guyezra כתב:אני חושש מזה שנייתן עזב, הסידרה הייתה ממש מבוססת עליו...
למה? בגלל שהוא בכלא? זה מיני פרק, לא הייתי מבסס על זה תיאוריה שכזו.
- oferlaor
- מנהל

- תגובות: 78905
- הצטרף: נובמבר 2004
- שם מלא: עפר לאור
- מיקום: מודיעין, ישראל
- נתן תודות: 789 פעמים
- קיבל תודות: 5398 פעמים
הוא היה יותר מדי מוצלח לסדרה והפך לכוכב קולנוע, כבר הופיע בלא מעט סרטים.
המיני פרקים האלה שודרו כבר?
צריך לראות גם את המיני פרקים ורק אז את הפרקים הרשמיים?
המיני פרקים האלה שודרו כבר?
צריך לראות גם את המיני פרקים ורק אז את הפרקים הרשמיים?
-
Huber
- חבר במועדון HT

- תגובות: 73343
- הצטרף: מאי 2005
- שם מלא: ערן
- נתן תודות: 647 פעמים
- קיבל תודות: 3169 פעמים
למרות ששאר השחקנים עשו עבודה לא רעה בכלל, הוא אכן היה הכוכב של הסידרה. חבל, נקווה שזה לא יפגע בסידרה יותר מידיי.guyezra כתב:לא, הוא לא יופיע בעונה השלישית.
הוא עזב את הסידרה...
יש רק מיני פרק אחד, בקישור שהבחור סיפק. אני לא חושב שחובה לראות אותו אבל הוא בהחלט משעשע ומדליק - מומלץ.oferlaor כתב:הוא היה יותר מדי מוצלח לסדרה והפך לכוכב קולנוע, כבר הופיע בלא מעט סרטים.
המיני פרקים האלה שודרו כבר?
צריך לראות גם את המיני פרקים ורק אז את הפרקים הרשמיים?...
- oferlaor
- מנהל

- תגובות: 78905
- הצטרף: נובמבר 2004
- שם מלא: עפר לאור
- מיקום: מודיעין, ישראל
- נתן תודות: 789 פעמים
- קיבל תודות: 5398 פעמים
-
Huber
- חבר במועדון HT

- תגובות: 73343
- הצטרף: מאי 2005
- שם מלא: ערן
- נתן תודות: 647 פעמים
- קיבל תודות: 3169 פעמים
מזור שעדיין לא שוחררה גירסת HD לפרק.
-
Huber
- חבר במועדון HT

- תגובות: 73343
- הצטרף: מאי 2005
- שם מלא: ערן
- נתן תודות: 647 פעמים
- קיבל תודות: 3169 פעמים
- oferlaor
- מנהל

- תגובות: 78905
- הצטרף: נובמבר 2004
- שם מלא: עפר לאור
- מיקום: מודיעין, ישראל
- נתן תודות: 789 פעמים
- קיבל תודות: 5398 פעמים
התחלתי לראות את הפרק. השחקן החדש מוצלח מאוד ותאטרלי ביותר.
הם מתייחסים לנייתן ומספרים בעצם פחות או יותר מה שקרה ב-WEBISODE בע"פ.
הם מתייחסים לנייתן ומספרים בעצם פחות או יותר מה שקרה ב-WEBISODE בע"פ.
-
Huber
- חבר במועדון HT

- תגובות: 73343
- הצטרף: מאי 2005
- שם מלא: ערן
- נתן תודות: 647 פעמים
- קיבל תודות: 3169 פעמים
צפיתי כרגע ב 2 הפרקים הראשונים ברצף - העונה הלשישית מסתמנת כמוצלחת יותר מהראשונות שהיו מוצלחות מאוד בפני עצמן. השחקן החדש מביא דמות די משעשעת ומוזרה כמעט כמו השחקן שעזב, הסיטואציות שהן מכניסים את עצמם אליהן פשוט גאוניות ואני די אוהב את העובדה שהכוחות הם חלק אינגרלי מהסידרה ולא מתמקדים בהם בצורה מוגזמת כמו שעשו בגיבורים.
הבריטים בהחלט יודעים לעשות טלוויזיה איכותית, הסידרה הזו כרגע מתברגת בקלות בשלשיה הפותחת בדירוג הסדרות הטובות ביותר בהן אני צופה כרגע.
הבריטים בהחלט יודעים לעשות טלוויזיה איכותית, הסידרה הזו כרגע מתברגת בקלות בשלשיה הפותחת בדירוג הסדרות הטובות ביותר בהן אני צופה כרגע.
-
Huber
- חבר במועדון HT

- תגובות: 73343
- הצטרף: מאי 2005
- שם מלא: ערן
- נתן תודות: 647 פעמים
- קיבל תודות: 3169 פעמים
תעשו לעצמכם טובה ולא תורידו את הכתוביות של ROM159, הבחור לא צריך להמשיך לתרגם. למרות הניסיון והרצון הטוב, התרגום עמוס בשגיאות מביכות החל מאותיות שמופיעות היכן שלא צריך, ניסוח קלוקל, טעויות בסיסיות בעיברית ועוד. בשלב מסויים פשוט ניטרלתי את הכתוביות מכיוון שלא יכולתי ליותר לסבול את זה יותר.



