בעיית ניגון תוכן Half-SBS בפופקורן A210

pixelim · שליחה #1 05/08/2011 21:02

שלום לכולם,

ברשותי טלויזית LED של סוני דגם HX800 תלת מימד וסטרימר פופקורן A210 שמחובר לטלויזיה.
כשאני מחבר את הסטרימר לטלויזיה בחלק מהתכנים זה עובד מעולה ואני בוחר בשיטת Side-by-side בטלויזיה כשיטת תלת מימד, אבל בחלק מהתכנים הטלויזיה "מזהה" תוכן תלת מימד והאפשרות של Side-by-side לא זמינה בתפריט.. איך אפשר לבטל את ה"זיהוי", האם ניתן לערוך את הקובץ mkv ולהוריד ממנו פרטים שמזהים אותו כתלת מימד? אני לא מצליח למצוא הבדל בין סוגי התכנים..
[/b]

pixelim · שליחה #2 20/08/2011 20:15

פתרתי את הבעיה! אני מקווה שהפתרון רלוונטי למי מכם שברשותו טלויזית תלת מימד.
מתברר שהפופקורן יודע לשדר תלת מימד בשיטת side-by-side או בשיטת top-and-bottom.
א-ב-ל, בכדי לסמן לטלויזיה שלכם שמדובר באות שכזה יש לשנות את שם הקובץ של הסרט!
נשמע הזוי? כן... פיתרון די עקום לטעמי, אבל נמצא כעובד.

במקרה שהטלויזיה לא זיהתה את סוג האות לבד, נצטרך "לאותת" לטלויזיה שמדובר בתוכן תלת מימד בצורה יזומה, אם מדובר בשיטת side-by-side יש לשנות את שם הקובץ לצורה הבאה: xxxxxxxx.3DSBS.mkv, לדוגמא: toy.story.3DSBS.mkv
באם מדובר בשיטת top and bottom יש לשנות שם הקובץ לצורה הבאה: xxxxxxxx.3DTAB.mkv, לדוגמא: toy.story.3DTAB.mkv

שוב, מאוד מאוד עקום אבל נמצא כעובד מצויין!
מקווה שעזרתי למישהו.

mp3lll · שליחה #3 20/08/2011 20:55

כל הכבוד על השיתוף.

אוזס · שליחה #4 21/08/2011 17:40

ואיך הסתדרת עם התרגום בעיברית? זה לא עשה לך בעיות?

pixelim · שליחה #5 21/08/2011 21:38

לצערנו פופקורן עדיין לא תומך בכתוביות תלת מימד, אבל יש פתרון די פשוט לבעיה.
יש להוסיף את הכתוביות לקובץ mkv באמצעות התוכנה 3DSubtitler, התהליך די פשוט ולוקח כחמש דקות, בסיומו הסרט מכיל כתוביות בצורה מובנית שמתנגנת בצורה מושלמת בתלת מימד.