[מדריך] המדריך העברי ל-XBMC
טוב חברים,
חיפשתי מדריך באינטרנט בעברית ל-XBMC וראיתי שקיים מדריך יחסית מיושן שלא תואם לגרסה המעודכנת 10.1.
במדריך זה נעבוד לאחר שלב ההתקנה ונלמד כיצד לשנות את ההגדות לתצוגת עברית תקינה, ולאחר מכן נשלב את ה-VOD הפרטי שלנו במחשב / סטרימר וכו'.
---------------------------------
את התוכנה ניתן להוריד מכאן: http://xbmc.org/download
1) מסך ראשוני - בתחילה לפני שינוי הגדרה כלשהי התוכנה תופיעה באנגלית, נלמד כיצד לשנות את ההגדרות לשפת הקודש.
בשלב זה נכנס להגדרות - כלומר ל-System.
[img2=550x412]https://lh5.googleusercontent.com/-aOhF ... hot001.png[/img2]
2) כעת נכנס לממשק המשתמש - כלומר Appearance.
[img2=550x412]https://lh3.googleusercontent.com/-2quK ... hot002.png[/img2]
3) כעת תחת Internasional (בינלאומי) - נבחר תחת Language (שפה) - Hebrew, נמתין כמה שניות והממשק ישתנה לעברית.
[img2=550x412]https://lh6.googleusercontent.com/-W_a0 ... hot003.png[/img2]
4) אך זה לא הכל, כעת נזדקק לשנות את הפונטים בתוכנה בכדי שהממשק יהיה בעברית מלאה
כעת ניכנס להגדרות > סקין > פונטים > נבחר Arial Based, העזרו בתצלום מסך הזה
[img2=550x412]https://lh4.googleusercontent.com/-zQwv ... hot004.png[/img2]
--------------
כעת סיימנו את ההגדרות הממשק לעברית מלאה בלי התקנות מיותרות שהיו קיימות בגרסאות XBMC הקודמות.
עכשיו נעבר להגדרות ספריית ה-VOD שלנו ומשיכת מידע כמו שחקנים, תקצירי פרקים, עלילות והכל בעברית!!!
*הערה
אצלי המחשב ישנה תיקיה שקראתי לה טלוויזיה שנראת כך:
בתוך התיקיות הסדרות ישנם בשמם העברית ולאחר מכן העונה, לדוגמא: טלוויזיה > ערוץ 10 > החברים של נאור > החברים של נאור - עונה 3 > הפרקים
[img2=550x296]https://lh6.googleusercontent.com/-lJfI ... tled-1.jpg[/img2]
*כמה הערות לפני שאנו מתחילים
א) שמות הקבצים יכולים להיות באנגלית אך חייבם להיות עם S01E01 למשל Hahaverim.Shel.Naor.S03E15.PDTV.XviD, אם בשם קובץ לא תיהיה S+מספר העונה - המידע לא יישמך.
ב) שמות התיקיות של הסדרות חייב להיות בעברית אם אתם מעוניינים במידע עברי. "שגיאות כתיב" כמו קריאה לתיקיה בשם "צחוק מהעבודה" ולא "צחוק מעבודה" תגרור אי משיכת מידע רלוונטי.
מתחילים:
1)כעת נחזור לתפריט הראשי > וידאו > הוסף מקור
[img2=550x412]https://lh6.googleusercontent.com/-3Vms ... hot005.png[/img2]
2)נסמן את תיקיית ה-VOD שלנו ונלחץ על אישור.
[img2=550x412]https://lh5.googleusercontent.com/-1t-B ... hot007.png[/img2]
3)נאשר סופית, נוודא שהנתיב נכון.
[img2=550x412]https://lh6.googleusercontent.com/-QTr8 ... hot009.png[/img2]
4)כעת נבחר את סוג המידע שאותו הגדרנו - במקרה שלנו סדרות טלוויזיה
מצד שמאל נדפדף עד שנבחר את TheTVFB.com כ-Scraper שלנו (מושך המידע), הוא יופיע תחת תוכניות טלוויזיה
נסמך בנוסף הרץ סריקה אוטמטית.
[img2=550x412]https://lh3.googleusercontent.com/-aRsT ... hot011.png[/img2]
5) במקביל נכנס להגדרות של TheTVDB.com, נסמן תחת Language (שפה) - HE - שמייצג את העברית -
אלא אם כן אתם מעדיפים מידע באנגלית אך המדריך הזה מיועד לחובבי השפה שלנו. לאחר נכן נאשר, וגם נאשר את המסך של בחירת מודך המידע (צילום מסך קודם).
[img2=550x412]https://lh3.googleusercontent.com/-KgAL ... hot015.png[/img2]
6) כעת נבקש שהוא יבצע סריקה אוטומטית
[img2=550x412]https://lh4.googleusercontent.com/-INaC ... hot012.png[/img2]
כמה דגשים,
המידה ויש לכם תיקיה בשם כלשהו ושם את שמות הסדרות נניח טלוויזיה > החברים של נאור (כלומר לא עם עוד תתי תיקיות כמו אצלי), בשלב זה אתם כבר אמורים לקצור את הפירות של ההגדרות שלנו.
מי שעובד יותר מסודר יזדקק לעוד כמה שלבים (הכוונה לי שיש לו את שמות הסדרות בתוך תתי תיקיות של תיקיית המקור (כמוני).
1) כנסו לתפריט הראשי > וידאו > שם התייקית מקור שלכם > מקש ימני על התת תיקיה הרצויה > קבע תוכן
[img2=550x412]https://lh3.googleusercontent.com/-WQY3 ... hot013.png[/img2]
2) כעת נחזור אל המסך שבוא כבר היינו אך כעת נסיר את ה-V מ-תיקיה זו מכילה תוכנית אחת בלבד ( שתסומך כברירת מחדל אם מדובר בתת תיקיה) וסמך סריקה אוטמטית
כעת הוא יתאים את הסדרות שלכם מהתאר וימשוך, תמונות שחקנים, עלילת פרקים וכו'
[img2=550x412]https://lh3.googleusercontent.com/-aRsT ... hot011.png[/img2]
כעת הכל מוכן לכל התצורות שאתם עובדים איתם והנה התוצאות לפניכם.
[img2=550x412]https://lh3.googleusercontent.com/-L9Hn ... hot019.png[/img2]
[img2=550x412]https://lh3.googleusercontent.com/-Juls ... hot017.png[/img2]
[img2=550x413]https://lh3.googleusercontent.com/-yyj0 ... hot001.png[/img2]
[img2=550x421]https://lh4.googleusercontent.com/-1Fp3 ... tled-2.png[/img2]
כעת אתם נהנים מ-VOD עצמאי ולא תלויים באף אחד.
אשמח לקבל את תגובתכם
נ.ב קדמו בעצמכם את אתר TheTVDB.com כדי שלכולנו יהיה מידע עברי זמין.
לקריאה על הפרוייקט - לחצו כאן
חיפשתי מדריך באינטרנט בעברית ל-XBMC וראיתי שקיים מדריך יחסית מיושן שלא תואם לגרסה המעודכנת 10.1.
במדריך זה נעבוד לאחר שלב ההתקנה ונלמד כיצד לשנות את ההגדות לתצוגת עברית תקינה, ולאחר מכן נשלב את ה-VOD הפרטי שלנו במחשב / סטרימר וכו'.
---------------------------------
את התוכנה ניתן להוריד מכאן: http://xbmc.org/download
1) מסך ראשוני - בתחילה לפני שינוי הגדרה כלשהי התוכנה תופיעה באנגלית, נלמד כיצד לשנות את ההגדרות לשפת הקודש.
בשלב זה נכנס להגדרות - כלומר ל-System.
[img2=550x412]https://lh5.googleusercontent.com/-aOhF ... hot001.png[/img2]
2) כעת נכנס לממשק המשתמש - כלומר Appearance.
[img2=550x412]https://lh3.googleusercontent.com/-2quK ... hot002.png[/img2]
3) כעת תחת Internasional (בינלאומי) - נבחר תחת Language (שפה) - Hebrew, נמתין כמה שניות והממשק ישתנה לעברית.
[img2=550x412]https://lh6.googleusercontent.com/-W_a0 ... hot003.png[/img2]
4) אך זה לא הכל, כעת נזדקק לשנות את הפונטים בתוכנה בכדי שהממשק יהיה בעברית מלאה
כעת ניכנס להגדרות > סקין > פונטים > נבחר Arial Based, העזרו בתצלום מסך הזה
[img2=550x412]https://lh4.googleusercontent.com/-zQwv ... hot004.png[/img2]
--------------
כעת סיימנו את ההגדרות הממשק לעברית מלאה בלי התקנות מיותרות שהיו קיימות בגרסאות XBMC הקודמות.
עכשיו נעבר להגדרות ספריית ה-VOD שלנו ומשיכת מידע כמו שחקנים, תקצירי פרקים, עלילות והכל בעברית!!!
*הערה
אצלי המחשב ישנה תיקיה שקראתי לה טלוויזיה שנראת כך:
בתוך התיקיות הסדרות ישנם בשמם העברית ולאחר מכן העונה, לדוגמא: טלוויזיה > ערוץ 10 > החברים של נאור > החברים של נאור - עונה 3 > הפרקים
[img2=550x296]https://lh6.googleusercontent.com/-lJfI ... tled-1.jpg[/img2]
*כמה הערות לפני שאנו מתחילים
א) שמות הקבצים יכולים להיות באנגלית אך חייבם להיות עם S01E01 למשל Hahaverim.Shel.Naor.S03E15.PDTV.XviD, אם בשם קובץ לא תיהיה S+מספר העונה - המידע לא יישמך.
ב) שמות התיקיות של הסדרות חייב להיות בעברית אם אתם מעוניינים במידע עברי. "שגיאות כתיב" כמו קריאה לתיקיה בשם "צחוק מהעבודה" ולא "צחוק מעבודה" תגרור אי משיכת מידע רלוונטי.
מתחילים:
1)כעת נחזור לתפריט הראשי > וידאו > הוסף מקור
[img2=550x412]https://lh6.googleusercontent.com/-3Vms ... hot005.png[/img2]
2)נסמן את תיקיית ה-VOD שלנו ונלחץ על אישור.
[img2=550x412]https://lh5.googleusercontent.com/-1t-B ... hot007.png[/img2]
3)נאשר סופית, נוודא שהנתיב נכון.
[img2=550x412]https://lh6.googleusercontent.com/-QTr8 ... hot009.png[/img2]
4)כעת נבחר את סוג המידע שאותו הגדרנו - במקרה שלנו סדרות טלוויזיה
מצד שמאל נדפדף עד שנבחר את TheTVFB.com כ-Scraper שלנו (מושך המידע), הוא יופיע תחת תוכניות טלוויזיה
נסמך בנוסף הרץ סריקה אוטמטית.
[img2=550x412]https://lh3.googleusercontent.com/-aRsT ... hot011.png[/img2]
5) במקביל נכנס להגדרות של TheTVDB.com, נסמן תחת Language (שפה) - HE - שמייצג את העברית -
אלא אם כן אתם מעדיפים מידע באנגלית אך המדריך הזה מיועד לחובבי השפה שלנו. לאחר נכן נאשר, וגם נאשר את המסך של בחירת מודך המידע (צילום מסך קודם).
[img2=550x412]https://lh3.googleusercontent.com/-KgAL ... hot015.png[/img2]
6) כעת נבקש שהוא יבצע סריקה אוטומטית
[img2=550x412]https://lh4.googleusercontent.com/-INaC ... hot012.png[/img2]
כמה דגשים,
המידה ויש לכם תיקיה בשם כלשהו ושם את שמות הסדרות נניח טלוויזיה > החברים של נאור (כלומר לא עם עוד תתי תיקיות כמו אצלי), בשלב זה אתם כבר אמורים לקצור את הפירות של ההגדרות שלנו.
מי שעובד יותר מסודר יזדקק לעוד כמה שלבים (הכוונה לי שיש לו את שמות הסדרות בתוך תתי תיקיות של תיקיית המקור (כמוני).
1) כנסו לתפריט הראשי > וידאו > שם התייקית מקור שלכם > מקש ימני על התת תיקיה הרצויה > קבע תוכן
[img2=550x412]https://lh3.googleusercontent.com/-WQY3 ... hot013.png[/img2]
2) כעת נחזור אל המסך שבוא כבר היינו אך כעת נסיר את ה-V מ-תיקיה זו מכילה תוכנית אחת בלבד ( שתסומך כברירת מחדל אם מדובר בתת תיקיה) וסמך סריקה אוטמטית
כעת הוא יתאים את הסדרות שלכם מהתאר וימשוך, תמונות שחקנים, עלילת פרקים וכו'
[img2=550x412]https://lh3.googleusercontent.com/-aRsT ... hot011.png[/img2]
כעת הכל מוכן לכל התצורות שאתם עובדים איתם והנה התוצאות לפניכם.
[img2=550x412]https://lh3.googleusercontent.com/-L9Hn ... hot019.png[/img2]
[img2=550x412]https://lh3.googleusercontent.com/-Juls ... hot017.png[/img2]
[img2=550x413]https://lh3.googleusercontent.com/-yyj0 ... hot001.png[/img2]
[img2=550x421]https://lh4.googleusercontent.com/-1Fp3 ... tled-2.png[/img2]
כעת אתם נהנים מ-VOD עצמאי ולא תלויים באף אחד.
אשמח לקבל את תגובתכם
נ.ב קדמו בעצמכם את אתר TheTVDB.com כדי שלכולנו יהיה מידע עברי זמין.
לקריאה על הפרוייקט - לחצו כאן
נערך לאחרונה על ידי DaNiStO ב 09/10/2011 13:04, נערך פעם 1 בסך הכל.
- pixies
-
- אחראי תחום HTPC

- תגובות: 32977
- הצטרף: מרץ 2007
- מיקום: פאתי מלאבס
- נתן תודות: 769 פעמים
- קיבל תודות: 2315 פעמים
תודה רבה על ההשקעה!
המדריך הועבר לפורום הזה.
המדריך הועבר לפורום הזה.
"החלפתי כבל דיגיטלי ונפתח לי הסאונד"
דרך אגב אני בדקתי כמעט את כל הסקינים של התוכנה, רובם לא תומכים בעברית מלאה אבל אילו כן לידיעתכם
כמובן האתם יכולים להוריד אותם דרך תפריטי התוכנה
הגדרות >
Add-Ons > Get Addons > All Add-ons
סקין > בחירת הרצוי
1) Back Row
[img2=550x412]https://lh6.googleusercontent.com/-Fepb ... 520Row.png[/img2]
2) XeeBo
[img2=550x412]https://lh5.googleusercontent.com/-Cu7S ... /XeeBo.png[/img2]
לשימושכם.
אשמח לתגובות...
כמובן האתם יכולים להוריד אותם דרך תפריטי התוכנה
הגדרות >
Add-Ons > Get Addons > All Add-ons
סקין > בחירת הרצוי
1) Back Row
[img2=550x412]https://lh6.googleusercontent.com/-Fepb ... 520Row.png[/img2]
2) XeeBo
[img2=550x412]https://lh5.googleusercontent.com/-Cu7S ... /XeeBo.png[/img2]
לשימושכם.
אשמח לתגובות...
- pixies
-
- אחראי תחום HTPC

- תגובות: 32977
- הצטרף: מרץ 2007
- מיקום: פאתי מלאבס
- נתן תודות: 769 פעמים
- קיבל תודות: 2315 פעמים
תודה DaNiStO, הוספתי לינק למדריך בשרשור המדריכים.
"החלפתי כבל דיגיטלי ונפתח לי הסאונד"
- et-phone-home
-
- חבר פעיל מאוד

- תגובות: 473
- הצטרף: אפריל 2009
- נתן תודות: 212 פעמים
- קיבל תודות: 26 פעמים
כל הכבוד על היוזמה !! 
כל הכבוד אחלה המדריך אבל יש לי בעיה
הוא נותן לי תקצירים ואת השמות של הסרטים באנגלית למרות ששיניתי אותו לעברית..
מה עושים? מן הסתם אני רוצה את השמות ואת התקצירים בעברית :S
עריכה:
הוספתי מקור לתקצירים של הסרטים (sratim) ועכשיו הכל בעיברית. אז הצלחתי לסדר את זה.
אחי שוב אני יגיד.. מדריך אדיר כל הכבוד
הוא נותן לי תקצירים ואת השמות של הסרטים באנגלית למרות ששיניתי אותו לעברית..
מה עושים? מן הסתם אני רוצה את השמות ואת התקצירים בעברית :S
עריכה:
הוספתי מקור לתקצירים של הסרטים (sratim) ועכשיו הכל בעיברית. אז הצלחתי לסדר את זה.
אחי שוב אני יגיד.. מדריך אדיר כל הכבוד
טוב אז ככה, אם אתה מעוניין במידע עברי?!?M-a-T-a-N כתב:נתקלתי בבעיה להוסיף סדרות
יש לי 4 עונות של Californication ולא הצלחתי להכניס אותם לתוכנה
יש לי אותם ב תת תיקיה כמוך
...
אתה צריך ששם התיקיה תיהיה בעברית למשל "קליפורניקיישן" - חשוב מאוד שיירשם בדיוק בצורה הזו מכיוון שכך תרגמו את הסדרה באתר הנ"ל
http://www.thetvdb.com/?tab=series&id=80349
את העונה אצלי רשום כך קליפורניקיישן > קליפורניקיישן - עונה 1 > הפרקים (באנגלית)
אני לא חושב ששם התיקיה של העונה רלוונטי כי הוא מושך לאיזה מספר עונה הפרק שייך על פי שם הקובץ למשל Californication.S03E03 - הוא ידע לקרוא שהוא משוייך לעונה שלישית גם אם כל הקבצים יושבים באותה תיקיה.
בקיצור הכי חשוב זה שם תיקית האב!!!
מה שאתה צריך לעשות זה להכנס לתוכנה לעמוד על שם התיקיה (לא במצב מסיבה - אם אתה משתמש בסקין המקורי) > ללחוץ מקש ימיני > פרטי תוכנית טלוויזיה > בגלל שתקרא לתיקיה בשם "קליפורניקיישן" - הוא יידע לקרוא
בהצלחה!
תגיב אם הצלחתי לעזור......
טוב אז ה-"סידור" / "ניהול קבצים" הוא בסדר גמור! כך גם אני עובד ואני יסביר לך כגע אם צילומי מסך עם כמה הנחות:M-a-T-a-N כתב:לא יודע לא הצלחתי אבל מה זה מצב מסיבה ?
"לא במצב מסיבה - אם אתה משתמש בסקין המקורי) "
ככה בסדר הסידור ?
כרגע הצלחתי רק עונה 1 מוזר לא מצליח להוסיף את שאר העונות
אם אני מסיר את ה-V מ-תיקיה זו מכילה תוכנית אחת בלבד אז גם את העונה הראשונה אני לא מצליח...
1) שכבר הגדרת את TheTVDB.com - כסורק הסדרות שלך (האידקיציה לכך אם שאר הסדרות עובדות לך)
2) הסדרה יושבת ה"מקור" שכבר צירפת, הכוונה אצלי המקור הוא כזה: כונן D > טלוויזיה > ערוצי עולם > קליפורניקיישן > קליפורניקיישן - עונה 3 > הפרקים
אצלי צירפתי את תיקיה "טלוויזיה" בתור מקור כך שכל מה שבתוך מצטרף לתוכנה.
1) תכנס לוידאו
[img2=550x412]https://lh4.googleusercontent.com/-PbRK ... hot000.png[/img2]
2) תכנס לתיקית המקור שלך - במקרה שלי נקראת טלוויזיה
[img2=550x412]https://lh4.googleusercontent.com/-uUwP ... hot001.png[/img2]
3) עכשיו המטרה היא להכנס לתיקיה בנקראת בשמה של הסדרה - קליפורניקיישין > אצלי זה מצריך להכנס לתווך "ערוצי עולם"
[img2=550x412]https://lh4.googleusercontent.com/-irEo ... hot002.png[/img2]
4) עכשיו נעמוד על התיקיה הרצויה - (קליפורניקיישן) > מקש ימני > ונלחץ פרטי תוכנית טלוויזיה
[img2=550x412]https://lh3.googleusercontent.com/-xz3F ... hot003.png[/img2]
5) עכשיו אם היא לא מוגדרת אצלך - הוא יציג אצלך את המסך הבא:
משמע שוב שם התיקיה חייב להיות רשום זהה אחד לאחד,
לבסוף תלחץ על עם שם הסדרה והוא יאשר.
[img2=550x412]https://lh3.googleusercontent.com/-pZeg ... hot007.png[/img2]
6) הסמך הסופי אמור להיות זה, כאשר המשמעות היא שהוא מצא לך את הסדרה, הוריד באנרים וכו'
[img2=550x412]https://lh4.googleusercontent.com/-qqfE ... hot009.png[/img2]
נ.ב בסדרה זה אם תכנס לקישור הזה - http://www.thetvdb.com/?tab=seasonall&id=80349&lid=24
תראה שרק העונה הראשונה מתורגמת לעברית כהלכה!!!
משמע שאת כל שאר הפרקים, התקצירים יהיו באנגלית מהעונה השנייה ומעלה.
וכן אם אתה מעוניין לעדכן את שאר תקצירי הסדרה אתה יכול פשוט להרשם לאתר ולעדכן כמו שהסברתי בפרוייקט TheTVDB.com אתה מוזמן לקרוא כאן!!
http://www.hometheater.co.il/vt141220
וכמובן שאני מזמין את כולכם להצטרף לפרוייקט
מקווה שעזרתי.
פשש שיחקת אותה אחי תודה על ההשקעה הצלחתי את קליפוניקיישן לעשות מושלם
יש מלא סדרות שאני מבין שאין שם אז לא יתן לי
אני כרגע יתן לתיקיה המקור שלי להיות D נגיד שיוסיף את הכל מה שהוא לא מוסיף זה כי אין או לא עשו לה תקציר בעיברית ?
הבנתי נכון ?
אני יבדוק פה עוד כמה דברים ואני יחזור לך
בכל מקרה שיחקת אותה
סתם שאלה אצלי היום מופיע הפוך ואצלך בסדר איך אני מסדר את זה אצלי ?
יש מלא סדרות שאני מבין שאין שם אז לא יתן לי
אני כרגע יתן לתיקיה המקור שלי להיות D נגיד שיוסיף את הכל מה שהוא לא מוסיף זה כי אין או לא עשו לה תקציר בעיברית ?
הבנתי נכון ?
אני יבדוק פה עוד כמה דברים ואני יחזור לך
בכל מקרה שיחקת אותה
סתם שאלה אצלי היום מופיע הפוך ואצלך בסדר איך אני מסדר את זה אצלי ?
אין בעד מה..M-a-T-a-N כתב:פשש שיחקת אותה אחי תודה על ההשקעה הצלחתי את קליפוניקיישן לעשות מושלם
יש מלא סדרות שאני מבין שאין שם אז לא יתן לי
אני כרגע יתן לתיקיה המקור שלי להיות D נגיד שיוסיף את הכל מה שהוא לא מוסיף זה כי אין או לא עשו לה תקציר בעיברית ?
הבנתי נכון ?
אני יבדוק פה עוד כמה דברים ואני יחזור לך
בכל מקרה שיחקת אותה
סתם שאלה אצלי היום מופיע הפוך ואצלך בסדר איך אני מסדר את זה אצלי ?...
דרך אגב את רוב הסדרות שיש לך כבר יש באתר ואני מניח שתגלה את זה לאחר שתגדיר אותם...
בקשר לתאריך... תעלה צילום מסך שאני וכל השאר יוכלו לראות וננסה לראות מה ניתן לעשות....
מחכה לתגובה.




