תמיכה בכתוביות חיצוניות בPCH-C200

BitBiTe · שליחה 26/07/2011 9:12

שלום, חבר'ה.
אשמח אם תצביעו בשרשור המצורף עבור קריאת כתוביות חיצוניות מרובות.
כרגע המצב הוא שאפשר לעבוד רק עם קובץ כתוביות חיצוני אחד שזהה לשם הסרט.
ועברית אינה נתמכת טוב בתוך המעטפת של MKV

http://www.networkedmediatank.com/showt ... ?tid=31051

dyarok · שליחה 26/07/2011 10:09

ועברית אינה נתמכת טוב בתוך המעטפת של MKV
...

תוכל לפרט מה לא נתמך טוב בPCH? כי אני שוקל לקנות A210 ..

BitBiTe · שליחה 26/07/2011 19:59

אין סיבה לא לקנות. אפשר לצפות בכתוביות חיצוניות בעברית והמכשיר מומלץ (כרגע, כל עוד לא יוצא דגם חדש יותר מה-C200).
כתוביות פנימיות בעברית בתוך מעטפת ה-mkv אינן נפוצות. ויש הצגה לקויה של חלק קטן מהתגים בכתוביות פנימיות בעברית שמאוד מפריעה לצפייה עם כתוביות מובנות במעטפת.

למרות האמור, קורה לא אחת שאתה מעוניין להוריד כתוביות גם באנגלית וגם בעברית (תרגום רשת חובבני או לדוברי רוסית/עברית/אנגלית) וכאן מתחילה הבעיה - אין אפשרות נוחה לצפות בסרט עם מס' כתוביות חיצוניות, קובץ הכתוביות חייב להיות זהה לשם הסרט ולא יכולים להתקיים בו זמנית כמה קבצים באותו שם

.

אז מי שמעוניין בפי'צר הנ"ל - נא להצביע.
תודה.