שלום לכולם ושבת שלום. נתקלתי בבעיה כאשר הוספתי לסרט HD תרגום באמצעות התוכנה Mkvmerge,
התוכנה הוסיפה את התרגום לסרט והכל עבד מצוין על המחשב (ראו את התרגום בעברית וללא בעיות),
כשהעברתי את הסרט עם התרגום לPS3 וניסיתי לנגן אותו באמצעות התוכנה Showtime למי שמכיר (תומכת MKV)
הסרט עולה טוב אבל במקום התרגום מופיע סימנים כאלה: <|> ועוד תוספות כמו QSUBS האתר של התרגום, אבל אף מילה בעברית לא הופיע. אשמח אם מישו יודע מה הפתרון.
בעיה עם תרגום לסרט HD על PS3
-
tomer_g232
-
- חבר שרק התחיל
- תגובות: 2
- הצטרף: פברואר 2011
- נתן תודות: 0
- קיבל תודות: 0
