רום בעברית
לא חושב שקיים רום 2.3 בעברית מלאה למכשיר שלך. זה שיש בכלל רום 2.3 למכשיר שלך זה כבר מפתיע, אני חשבתי שיש רק גירסאות 2.2 ל i7500. אפשר לשאול למה אתה צריך עברית מלאה ולא מסתפק ביכולת לכתוב ולקרוא טקסט בעברית על המכשיר? (מה חשוב כל כך שהתפריטים יהיו בעברית)
לא,
אומנם כל מכשיר מגירסה 2.2 למעלה מכיל כבר תמיכה בעברית. שזה כולל כתיבה וקריאה של טקסט בעברית (דברים כמו לקרוא מיילים, לכתוב SMS-ים, לקרוא אתרים בעברית, לכתוב טוויטים וכו). אבל האנדרואיד לא מכיל באופן מובנה תמיכה בממשק עברי מלא. כלומר, התפריטים במערכת יהיו כולם באנגלית. לרוב האנשים זה לא מפריע ויותר מזה, רוב האנשים מעדיפים ממשק באנגלית מאשר ממשק עברי, אבל עדיין זה כמובן מציק לאחרים. כאן יש להדגיש שחברות הסלולאר ייצרו ממשקי עברית כמעט מלאים לחלק גדול ממכשירי האנדרואיד שהם מוכרות, בנוסף יש לא מעט גירסאות רום משודרגות (גירסאות אנדרואיד לא רשמיות) למגוון מכשירי אנדרואיד שהקהילה (הישראלית) ייצרה לו ממשק עברי מלא. אבל...בגירסה המקורית של גוגל (מה שנקראה הסטוק), אין תמיכה מובנית בממשק עברי מלא "רק" בקריאה וכתיבה של טקסט (אגב, יש בעייה בסטוק שקשורה למנגנון יישור הטקסט העברי, אבל זה כבר נושא אחר)
אומנם כל מכשיר מגירסה 2.2 למעלה מכיל כבר תמיכה בעברית. שזה כולל כתיבה וקריאה של טקסט בעברית (דברים כמו לקרוא מיילים, לכתוב SMS-ים, לקרוא אתרים בעברית, לכתוב טוויטים וכו). אבל האנדרואיד לא מכיל באופן מובנה תמיכה בממשק עברי מלא. כלומר, התפריטים במערכת יהיו כולם באנגלית. לרוב האנשים זה לא מפריע ויותר מזה, רוב האנשים מעדיפים ממשק באנגלית מאשר ממשק עברי, אבל עדיין זה כמובן מציק לאחרים. כאן יש להדגיש שחברות הסלולאר ייצרו ממשקי עברית כמעט מלאים לחלק גדול ממכשירי האנדרואיד שהם מוכרות, בנוסף יש לא מעט גירסאות רום משודרגות (גירסאות אנדרואיד לא רשמיות) למגוון מכשירי אנדרואיד שהקהילה (הישראלית) ייצרה לו ממשק עברי מלא. אבל...בגירסה המקורית של גוגל (מה שנקראה הסטוק), אין תמיכה מובנית בממשק עברי מלא "רק" בקריאה וכתיבה של טקסט (אגב, יש בעייה בסטוק שקשורה למנגנון יישור הטקסט העברי, אבל זה כבר נושא אחר)
