שלום
יש לי תופעה מוזרה בממיר
לא משנה כמה פעמים אני מגדיר את התרגום לעברית ושומר בהגדרות.
לאחר שעה שעתיים התרגום נהפך או לרוסית או ערבית וזה קורה רק בערוצי הסרטים 1-5.
יש לציין שהממיר מחובר דרך הרסיבר.
YES כבר החליפו ממיר והבעיה לא נפתרה.
תודה מראש
YES HD בעיה בתרגום עברית
- agent__smith
-
- חבר מכור קשה
- תגובות: 6317
- הצטרף: יולי 2010
- מיקום: איפשהוא במטריקס
- נתן תודות: 37 פעמים
- קיבל תודות: 144 פעמים
אולי אתה רוסי או ערבי ? 
יש לי מחשב משחקים מה זה עצבני !!!!
- oferlaor
-
- מנהל
- תגובות: 78932
- הצטרף: נובמבר 2004
- שם מלא: עפר לאור
- מיקום: מודיעין, ישראל
- נתן תודות: 792 פעמים
- קיבל תודות: 5400 פעמים
- Catskinner
-
- חבר במועדון HT
- תגובות: 16019
- הצטרף: נובמבר 2006
- מיקום: הוד השרון
- נתן תודות: 123 פעמים
- קיבל תודות: 940 פעמים
^^^ בדיוק. האם שינית את הגדרות השפה והתרגום מתפריט ההגדרות או שאתה משתמש רק בכפתור הצהוב בשלט?
מעצבן אותי כשאומרים "אני ילך, אני יקנה". מעצבן אותי עוד יותר כשכותבים את זה.
- Catskinner
-
- חבר במועדון HT
- תגובות: 16019
- הצטרף: נובמבר 2006
- מיקום: הוד השרון
- נתן תודות: 123 פעמים
- קיבל תודות: 940 פעמים
משנה את התרגום תוך מהלך הסרט
מעצבן אותי כשאומרים "אני ילך, אני יקנה". מעצבן אותי עוד יותר כשכותבים את זה.
