חלק מהספריות ושמות הקבצים אינם מוצגים בעברית אלא באותיות סיניות...
כנ"ל ספרית מוסיקה, המכילה קובץ שירים בעברית, ניתן לראות את שמות השירים בעברית, אבל אם מקישים עליהם ומתחילים לנגן אז מקבלים את המסך של פופקורן עם שם הקובץ המנוגן ומשך הזמן, ואז שם הקובץ הוא שוב בסינית...
מ ו ז ר מ א ו ד וחבל...

