הרצת כתוביות בעלות שם שונה לשם הסרט בפופקורן?

מחשבים, חומרה, KODI, NUC, Raspberry pi
שלח תגובה
menif פותח השרשור
חבר פעיל מאוד
חבר פעיל מאוד
תגובות: 262
הצטרף: אפריל 2010
נתן תודות: 6 פעמים
קיבל תודות: 5 פעמים

שליחה #1 

האם יש אפשרות לתת לפופקורן לבחור איזה כתוביות להריץ במידה ושמם שונה מהסרט ?

יש לי מספר תסריטים:
1. יש 3 כתוביות אחד כמו שם הסרט ו2 נוספים בשמות אחרים (כולם בעברית , SRT), יש לי אפשרות לעבור בינהם ?

2. כמו 1 , אולם השמות של התירגומים שונים לגמרי ?
הפופקורן A200 לא מזהה אותם.

ואיך כמובן עושי את זה ? :)

גיליתי שאם שם הסרט לא זהה ב 100% לשם קובץ התירגום הוא לא ינגן אותו .
qwer.mov
Qwer.srt
במצב כזה לא ירוץ תרגום ואין אפשרו להעלות אותו

ziv_r
סמל אישי של משתמש
עורך ראשי HTmag
עורך ראשי HTmag
תגובות: 46391
הצטרף: ינואר 2005
נתן תודות: 1966 פעמים
קיבל תודות: 5079 פעמים

שליחה #2 

כיום חובה שקובץ הכתוביות יהיה בעל שם זהה לשם קובץ הוידאו.
בעתיד ייתכן וייושם דפדפן SRT.

שלח תגובה

חזור אל “חומרה PC + סטרימרים”