כתוביות וקובץ TS לא הולך ??

אופיר28 · שליחה #1 26/09/2010 0:41

יש לי קובץ TS שהדבקתי לו קובץ תרגום בשם זהה. משום מה לא מופיעות כתוביות בזמן ניגון הסרט....
משיטוט קליל הבנתי שזה קצת בעייתי לשדך כתוביות לקובץ TS. ניסיתי גם כל מיני דברים כמו איחוד של התרגום והסרט, המרת הקובץ ל -MKV וכו'...
בקיצור, זה באמת כזה סרט ???

guyezra · שליחה #2 26/09/2010 1:54

ממש לא.
אמור לעבוד אוטומטית.
יש לי המון כאלה.

באיזה מזרימדיה מדובר?

אופיר28 · שליחה #3 26/09/2010 12:57

את האמת יש לי רק קובץ אחד של הפרק האשון של הסדרה "The Event".
הדבקתי לידו קובץ תרגום עם אותו שם אבל לא רואים את התרגום גם במחשב וגם בסטרימר (C200).
כאשר עובדים עם קובץ MKV אין בעייה.
אני יכול להסתדר עם ה- MKV , אבל אני פשוט מסוקרן למה זה לא עובד עם TS ....

שליחה #4 26/09/2010 13:05

זה תלוי.

יש מזרימדיות / תוכנות שלא מתמודדות טוב עם ה-TIMECODE של TS.

במידה וזו הבעיה, הוא פשוט לא יודע את הזמן הנוכחי הנכון של ההקלטה.

זה קורה לעיתים עם הקלטות שיש להן בעיה כלשהי.

שליחה #5 26/09/2010 13:15

אופיר28, כיצד ניסית להמיר אותו ל MKV, האם השתמשת ב MKVMerge?

guyezra · שליחה #6 26/09/2010 13:20

איך אתה מנגן עם UP&P או SMB? או USB?

אופיר28 · שליחה #7 26/09/2010 14:34

Catskinner,
ניסיתי להשתמש ב-MKVMerge (גירסה 4.3.0) אבל קיבלתי הודעה שקבצי TS לא נתמכים.
אח"כ ניסיתי להמיר את הקובץ ל MKV בעזרת Format Factory ו- SUPER ובשני המקרים עצרתי את הפעולה באמצע כי ה - CPU שלי כמעט עלה באש....
בסוף ניסיתי לאחד את התרגום והסרט בעזרת ‎tsMuxerGUI וגם פה עדיין לא הצלחתי לראות תרגום.

guyezra,
אני מזרים את התכנים מהמחשב ע"י שיתוף NFS