למי שיש ניסיון עם כתוביות בC450\C550

tomer148 · שליחה #1 11/09/2010 22:38

מישהו פה ניסה לראות MKV עם תרגום בסמסונג C450\C550 ?
אם כן, באיזה שיטה ?
קובץ MKV בנפרד וקובץ SRT בנפרד או קובץ MKV עם תרגום מובנה ?
קניתם את הטלוויזיה מיבואן רשמי או מקביל ?
מה הייתה התוצאה ?

תודה מראש

roietrip · שליחה #2 11/09/2010 22:48

מצטרף...
איך הפונט? רואים עברית בצורה תקינה?

omryzl · שליחה #3 11/09/2010 22:55

לא הצלחתי לראות כתוביות בעברית ב C550
לדעתי לא נתמך

tomer148 · שליחה #4 11/09/2010 22:57

omryzl כתב:לא הצלחתי לראות כתוביות בעברית ב C550
לדעתי לא נתמך
...

קנית את הטלוויזיה מהיבואן רשמי או מקביל ?

omryzl · שליחה #5 11/09/2010 23:01

יבואן רשמי
סמליין

תפריטים בעברית
עדכון אחרון

...
=

twD · שליחה #6 11/09/2010 23:08

אני לא ניסיתי עם קבצי MKV אבל בדקתי עכשיו עם קבצי AVI 720P ואין לי שום בעיה עם הכתוביות הם עובדים לי נהדר הבעיה היחיזה היא שהכתוביות קצת קטנות מידיי לטעמי
והן בטוח יותר קטנות מכתוביות שמופיעות בשידורי YES או כל ערוץ אחר וגם הן יותר קטנות מכתוביות של סרט DVD

ד"א לי יש את הדגם PS50C550 מיבוא רשמי ועוד אין לה שבוע

tomer148 · שליחה #7 11/09/2010 23:12

twD כתב:אני לא ניסיתי עם קבצי MKV אבל בדקתי עכשיו עם קבצי AVI 720P ואין לי שום בעיה עם הכתוביות הם עובדים לי נהדר הבעיה היחיזה היא שהכתוביות קצת קטנות מידיי לטעמי
והן בטוח יותר קטנות מכתוביות שמופיעות בשידורי YES או כל ערוץ אחר וגם הן יותר קטנות מכתוביות של סרט DVD

ד"א לי יש את הדגם PS50C550 מיבוא רשמי ועוד אין לה שבוע
...

קובץ SRT וקובץ AVI בנפרד או AVI עם תרגום מובנה ?
אין אפשרות להגדיל את הכתוביות ?

twD · שליחה #8 11/09/2010 23:13

tomer148 כתב:
twD כתב:אני לא ניסיתי עם קבצי MKV אבל בדקתי עכשיו עם קבצי AVI 720P ואין לי שום בעיה עם הכתוביות הם עובדים לי נהדר הבעיה היחיזה היא שהכתוביות קצת קטנות מידיי לטעמי
והן בטוח יותר קטנות מכתוביות שמופיעות בשידורי YES או כל ערוץ אחר וגם הן יותר קטנות מכתוביות של סרט DVD

ד"א לי יש את הדגם PS50C550 מיבוא רשמי ועוד אין לה שבוע
...
קובץ SRT וקובץ AVI בנפרד או AVI עם תרגום מובנה ?
אין אפשרות להגדיל את הכתוביות ?
...

קבצים ניפרדים כאשר 2 הקבצים יושבים בתוך סיפריה מיוחדת רק לסרט הזה

הגודל זה לאחר בחירה של הגודל המקסימלי מבין 3 אפשרויות

omryzl · שליחה #9 11/09/2010 23:53

לא יודע

אני מקבל רק ריבועים במקום אותיות עברית

אני מנסה MKV +SRT

[/quote]

Kozimus · שליחה #10 12/09/2010 9:10

omryzl כתב:לא יודע

אני מקבל רק ריבועים במקום אותיות עברית

אני מנסה MKV +SRT

...

[/quote]

אחרי שאתה מפעיל את הסרט תלחץ על כפתור "כלים" בשלט תלך לכתוביות ותשנה לעברית

omryzl · שליחה #11 12/09/2010 20:36

ןןאללה יצאתי פקק

אכן הכתוביות עובדות ועובדות יפה. תודה

מה לדעתכם עדיף מבחינת איכות
HDD + PS50C550
או
HDD + HDX + PS50C550

tomer148 · שליחה #12 12/09/2010 20:57

אז אני מבין שבC550 הכתוביות אמורות לעבוד כמו שצריך.
בC450 הבנתי שצריך לעדכן קושחה וגם אז הכתוביות הפוכות, זה נכון ?