עזרה עם עברית ב SQUEEZEBOX

כל מה שקשור לאודיו בסטריאו, פטיפונים, נגני CD, קדם מגברים, מגברי כח, כבלים וכמובן רמקולים - רכיבים עד 3000$ בלבד.
שלח תגובה
yanivy פותח השרשור
חבר פעיל
חבר פעיל
תגובות: 86
הצטרף: יולי 2008
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 4 פעמים

שליחה #1 

היי,
אני משתמש ב SQUEEZEBOX DUET, ובשורה התחתונה מרוצה מהכל, פרט לנושא העברית.
אני נתקל בשתי בעיות עיקריות:
1. לא מוצגת עברית של כל פרטי ה TAG של המוזיקה (הכל חוץ משם הקובץ). כלומר אם אני עובר על הספריות הפיזיות של השרת - אני רואה את שמות הקבצים בעברית. אם אני מסתכל על שמות אמנים, אלבומים, אם אפילו מסך ה Now Playing - הכל בגיבריש.
2. המעט אשר מוצג בעברית - מוצג הפוך. נו, מילא. אני כבר רגיל לקרוא עברית משמאל לימין מה POP CORN :-) כך שפתרון הבעיה הראשונה יהיה שיפור מהותי.

99.9% שזה נובע מתוכנת ה SERVER (אם אני מסתכל בממשק ה WEB ישירות לשרת - הכל מופיע בג'יבריש).

עברתי על תיעוד איפה שרק יש ועל רשימת הבאגים בבאגזילה, והבנתי שהנושא עבד פעם, עד שהפסיק.

רציתי לדעת אם יש למישהו פתרון. אם למישהו הנושא עובד איכשהו ?
או אולי גרסת התקנה 7.3.2 לשרת, שיתכן שהיא האחרונה שתמכה בעברית.

תודה
יניב

uris
סמל אישי של משתמש
מורעל האתר
מורעל האתר
תגובות: 6784
הצטרף: נובמבר 2005
שם מלא: אורי שמאי
מיקום: שלומית (בונה סוכה)
נתן תודות: 78 פעמים
קיבל תודות: 243 פעמים

שליחה #2 

אכן קלקלו בגירסה האחרונה את נושא העברית בtags של הקובץ וב now playing ...לצערי חוץ מלרשום מחדש את ה tags אין פתרון (וזה לא פתרון במקרה שלי) .
מצד שני הם תקנו משהו מאוד משמעותי לי בגרסה האחרונה , הנגן שלי נמצא כל הזמן על מצב rss חדשות בעברית , פעם הוא היה "מתגלגל" לכיוון ההפוך ולא היה ניתן לקרוא כמו שצריך , עכשיו זה עובד מצוין.
מקווה שבגרסה הבאה יפתרון את הבעיה של שמות השירים (וישמרו על ה Rss תקין)

yanivy פותח השרשור
חבר פעיל
חבר פעיל
תגובות: 86
הצטרף: יולי 2008
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 4 פעמים

שליחה #3 

תודה על התגובה המהירה (מאוד...)
אתה יודע אם יש באג פתוח בנושא ?
ע"מ שנדע שיש מישהו שיודע שיש תקלה לתקן ?

תודה
יניב

uris
סמל אישי של משתמש
מורעל האתר
מורעל האתר
תגובות: 6784
הצטרף: נובמבר 2005
שם מלא: אורי שמאי
מיקום: שלומית (בונה סוכה)
נתן תודות: 78 פעמים
קיבל תודות: 243 פעמים

שליחה #4 

yanivy כתב:תודה על התגובה המהירה (מאוד...)
אתה יודע אם יש באג פתוח בנושא ?
ע"מ שנדע שיש מישהו שיודע שיש תקלה לתקן ?

תודה
יניב
...
לא ידוע לי.

yanivy פותח השרשור
חבר פעיל
חבר פעיל
תגובות: 86
הצטרף: יולי 2008
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 4 פעמים

שליחה #5 

100%.
אוודא שזה רשום שם איפה שצריך.

בכל מקרה - ועד שהנושא יתוקן - יש למישהו רעיון איך אני יכול להגיע להתקנה של גרסת שרת 7.3.2 ???


יניב

yanivy פותח השרשור
חבר פעיל
חבר פעיל
תגובות: 86
הצטרף: יולי 2008
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 4 פעמים

שליחה #6 

אחרי עוד קצת חיפושים - מי שאחראי על הבאג הזה מייעד את הפתרון שלו לגרסה 8.0 בלבד, ולא לפני....
מתי שזה לא יהיה....

http://bugs.slimdevices.com/show_bug.cgi?id=12330
נערך לאחרונה על ידי yanivy ב 19/06/2010 19:11, נערך פעם 1 בסך הכל.

uris
סמל אישי של משתמש
מורעל האתר
מורעל האתר
תגובות: 6784
הצטרף: נובמבר 2005
שם מלא: אורי שמאי
מיקום: שלומית (בונה סוכה)
נתן תודות: 78 פעמים
קיבל תודות: 243 פעמים

שליחה #7 

yanivy כתב:אחרי עוד קצת חיפושים - מי שאחראי על הבאג הזה מייעד את הפתרון שלו לגרסה 8.0 בלבד, ולא לפני....
מתי שזה לא יהיה....
...
תודה...לפחות יש יעד :-)

urisavor
סמל אישי של משתמש
חבר פעיל במיוחד
חבר פעיל במיוחד
תגובות: 909
הצטרף: ספטמבר 2009
מיקום: רחובות
נתן תודות: 46 פעמים
קיבל תודות: 53 פעמים

שליחה #8 

זה לא יעד, זה כסת"ח. נראה לי שאחד מאיתנו יוכל לקחת את הדברים בידיים, ולכתוב פתרון לעד אז. בשבוע שעבר ניסיתי להכנס לקוד בדיוק לשם כך. לדעתי טיפול נכון במחרוזות בשרת או בלקוח יכול לעשות את העבודה. גם אם לא הולכים על פיתרון גנרי, אפשר לבצע היפוך (לפי רצפים של תווים, מחולקים ל rtl ‎‏ ו ltr)‏. מכיוון שאין למיטב זכרוני דרישה לעריכת טקסט, אז פתרון לתצוגה זה כל מה שדרוש.
השלב הראשון זה למצוא את המקום הנכון לביצוע השינוי.
אנסה להשקיע בזה מעט זמן השבוע. מי רוצה להצטרף?

yanivy פותח השרשור
חבר פעיל
חבר פעיל
תגובות: 86
הצטרף: יולי 2008
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 4 פעמים

שליחה #9 

הייתי שמח לעזור, אבל ימי התיכנות שלי הרחק מאחורי... :)
אשמח מאוד לסייע בבדיקה...
יניב

urisavor
סמל אישי של משתמש
חבר פעיל במיוחד
חבר פעיל במיוחד
תגובות: 909
הצטרף: ספטמבר 2009
מיקום: רחובות
נתן תודות: 46 פעמים
קיבל תודות: 53 פעמים

שליחה #10 

גם עתידי בתכנות כבר רחוק מאחורי, אבל בכ"ז - לא מדובר כאן על כתיבת מוצר חדש...

שלח תגובה

חזור אל “אודיו דו-ערוצי (סטריאו)”