עזרה C200

מחשבים, חומרה, KODI, NUC, Raspberry pi
שלח תגובה
tomd123 פותח השרשור
חבר שרק התחיל
חבר שרק התחיל
תגובות: 10
הצטרף: יוני 2010
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 0

שליחה #1 

התחדשתי בפופקורן C200 הכל פועל מצויין חוץ מבעיה אחת יש לי הרד דיסק 2 טרה בתוך הסטרימר בתוך ההרד דיסק יש לי סרט HD בפורמט MKV כמו שידוע לכם הפורמט הזה יכול להכיל כמה שפות תרגום ודיבוב הבעיה היא הצגת התרגום בעברית התרגום מוצג לא תקין חתוך ולא מובן בדיוק מה חסר. מישהו גם נתקל בבעיה כזו? יש פתרון?
תודה

Irus
סמל אישי של משתמש
חבר מביא חבר
חבר מביא חבר
תגובות: 4163
הצטרף: ספטמבר 2009
מיקום: רמת השרון
נתן תודות: 127 פעמים
קיבל תודות: 159 פעמים

שליחה #2 

קודם כל, האם שינית בהגדרות את שפת התרגום לעברית?

לי יש מספר קבצים כאלה עם דיבוב בעברית ומספר תרגומים, ולא נתקלתי בבעיה.

התרגום חיצוני או פנימי?

תנסה להוריד תרגום חיצוני (SRT) שתואם לסרט ותבדוק אם הוא עובד תקין.

tomd123 פותח השרשור
חבר שרק התחיל
חבר שרק התחיל
תגובות: 10
הצטרף: יוני 2010
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 0

שליחה #3 

שיניתי את שפת התרגום לעברית -לא עזר
התרגום הוא פנימי וניתן לכיבוי והדלקה
אני ינסה להוריד חיצוני
תודה

Corwin
חבר פעיל מאוד
חבר פעיל מאוד
תגובות: 287
הצטרף: ינואר 2009
מיקום: רמת גן
נתן תודות: 30 פעמים
קיבל תודות: 19 פעמים

שליחה #4 

ה-C200 אינו יודע להציג כתוביות עבריות מובנות ב-mkv בצורה תקינה, אין לזה פתרון.
תרגום חיצוני עובד ללא בעיות.

tomd123 פותח השרשור
חבר שרק התחיל
חבר שרק התחיל
תגובות: 10
הצטרף: יוני 2010
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 0

שליחה #5 

טוב לדעת
תודה

שלח תגובה

חזור אל “חומרה PC + סטרימרים”