הטמעת כתוביות בסרטי M2TS בלוריי ריפ לסוני 3 ?

UdiAm · שליחה #1 30/01/2010 13:42

אני חדש בתחום הקולנוע ביתי.. אך הצלחתי להגיע ללא מעט מסקנות בתחום.
יש לי PS3 ולפטופ של SONY VAIO חדש עם צורב בלוריי.
אני קונה לא מעט דיסקים לצריבה של דו שכבתיים של בלוריי עד נפחים של 50G.
צרבתי לאחרונה שני סרטים :
Casino Royale 2006 *Uncut* 1080p Complete Blu-Ray CEE AVC LPCM 5.1
The Island (2005) Full Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA
על דיסקים של בלוריי דו שכבתיים.
אוקיי הסוני קורא אותם נפלא !! אך אין אפשרות לגשת לתפריט המקורי של הדיסק, לכן זו לא אותה חוויה כמו לקנות את הדיסק בלוריי המקורי מהחנויות.
לא הצלחתי בשום דרך שהיא להציג את הכתוביות בעברית, למרות שידוע לי בוודאות שיש תרגום בעברית לסרטים הנ"ל.
וכן הסוני קורא צרובים ללא שום בעיה שנצרבו תחת נרו תחת UDF כמובן.
למשהו יש דעה איך אפשר לגשת לתפריט המקורי של הסרטים הנ"ל.. לא נעים להוריד כמעט 50G של סרט ולא לדעת איך לגשת לתפריטים ולכתוביות.. אני כבר דיי שובר על זה את הראש .
כמו כן הסוני מחובר לרסיבר חדש של דנון 1910 שתומך בכל הפורמטים החדשים ב HDMI כמובן של חברת MONSTER
למערכת רמקולים 5.1 של WHARFEDALE DIAMOND 9.1 אחוריים + סנטר מהסדרה הנ"ל. + WHARFREDALE FORCE 3180 קדמיים עליוניים. אני שומע נפלא אך לא רואה שכתוב לי ברסיבר TRUE HD ?
אשמח לשמוע את ההצעות שלכם ? כמו כן איך להטמיע כתובויות בסרטים המדהימים הנ"ל ובעתידיים שאני מתכוון להוריד .
תודה לכולם

UdiAm · שליחה #2 30/01/2010 13:44

לא רק TRUE HD גם לא את שאר הפורמטים החדשים של הסאונד. אשמח לשמוע חוות דעת של אחרים שהתנסו עם סרטים מסוג זה ....

UdiAm · שליחה #3 30/01/2010 15:19

מישהו ??

9xcalibur9 · שליחה #4 31/01/2010 3:10

בנוגע ל-TRUHD
הפליסטיישן עושה את עבודת הפיענוח במקום המגבר שלך.
לך ל-SETTINGS ואז VIDEO ותשנה ל-BITSTREAM.
עכשיו ידלק לך האייקון במערכת.

Malcontent · שליחה #5 31/01/2010 7:40

נסה להוריד אימג'ים של דיסקי בלוריי מלאים, ואז אמורה להיות לך גישה לתפריטים, אני חושב. זה מה שאני הייתי עושה אם הייתי צורב על בלוריי.

ocsi · שליחה #6 31/01/2010 9:05

וואלה ,בכמה אתה קונה BR 50

טוב,קודם כל נרו מוצר בינוני מינוס,המלצה שלי,תשתמש ב- DVDFAB 6.2.1.8
http://www.dvdfab.com/
יהיו סרטים שתוכל לצרוב על מדיות 25GB,כי גרסאות CCE מלא פסקולים מיותרים,ולפעמים תוספות לא משהו.
לפני שאתה צורב,תעשה בדיקה לסרט עם TTM
http://www.arcsoft.com/en-us/software_t ... Code=TMT3P
מודה צורת ההתארגנות שלך מוזרה,יש כל כך הרבה סרטים מקוריים במחירי רצפה,פחות ממדיה BR 50 ריקה

UdiAm · שליחה #7 31/01/2010 15:14

Malcontent כתב:נסה להוריד אימג'ים של דיסקי בלוריי מלאים, ואז אמורה להיות לך גישה לתפריטים, אני חושב. זה מה שאני הייתי עושה אם הייתי צורב על בלוריי.
...

אוקיי קודם כל מה כוונה לאימג'ים מלאים ? למשל אם אני מוריד סרטי FULL BLURAY מ SERETHD.COM למשל זה לא אמור להראות לי את התפריטים כשאני צורב את זה על דיסק מלא כמו שזה ? או שיש עריכה מסויימת שצריך לעשות לפני שלב הצריבה ? כי עכשיו אין לי שום גישה לגשת לתפריטים כי כשאני למשל רוצה להעלות את הסרט המסויים אני חייב להכנס לתיקייה שבוא הוא נמצא למשל STREAM ושם לחפש את הקובץ המבוקש, בגלל זה אני שואל אם יש דרך אחרת לצרוב את זה כדי שהוא ידע להעלות את הדיסק כמו שקונים אותו מהחנויות, לצערי ממש הסתבכתי עם כל העניין

תודה רבה לכולם על ההתייחסות..

UdiAm · שליחה #8 31/01/2010 15:20

ocsi כתב:וואלה ,בכמה אתה קונה BR 50
טוב,קודם כל נרו מוצר בינוני מינוס,המלצה שלי,תשתמש ב- DVDFAB 6.2.1.8
http://www.dvdfab.com/
יהיו סרטים שתוכל לצרוב על מדיות 25GB,כי גרסאות CCE מלא פסקולים מיותרים,ולפעמים תוספות לא משהו.
לפני שאתה צורב,תעשה בדיקה לסרט עם TTM
http://www.arcsoft.com/en-us/software_t ... Code=TMT3P
מודה צורת ההתארגנות שלך מוזרה,יש כל כך הרבה סרטים מקוריים במחירי רצפה,פחות ממדיה BR 50 ריקה
...

קודם כל תודה רבה על העצות וההתייחסות המהירה. לגבי העלויות, יוצא לי להביא לא מעט דיסקים דרך איביי מקוריים של סוני ו TDK שמיועדים במיוחד לצריבת סרטים עליהם.
העלויות הם : 40$ ל 7 דיסקים DUAL LAYER
שזה לדעתי מאוד שווה לעומת המחירים המופקעים בארצנו.. כמו כן קניית סרט בלוריי עולה באזור ה 20$ אז תעשה שוב את החישובים ותראה שיותר נכון ושווה לצרוב.
10 דיסקים של 25G של סוני אני מביא ב 41$ כולל משלוח, כמו כן אלו דיסקים מעולים גם לגבי גיבוי הנתונים וגם לצריבת סרטים עליהם כקבצי VOD שישר נקראים ללא שום בעיות על הסוני.
אני צורב למשל 7 סרטי MKV שהפכתי לקבצי VOD על בלוריי DUAL LAYER ורואים ושומעים מדהים !! כמובן עם DTS 6CHANEL
אשמח לקבל עוד תגובות כמו כן, שיניתי לBITSREAM בסוני ואני עדיין רואה על הדנון רק MULTI IN ולא TRUE HD ?

UdiAm · שליחה #9 31/01/2010 15:24

כמו כן אני בדיוק מוריד את התוכנה שציינת .. מה בדיוק היתרונות שלה על נרו אם תוכל לפרט בבקשה ?

Malcontent · שליחה #10 31/01/2010 16:05

איזה PS3 יש לך?
אם זה הישן, השמן, לא תראה ברסיבר TRUE HD או DTS HD או כל אחד מהפורמטים המתקדמים, כי הוא מוציא אותם מפוענחים.

UdiAm · שליחה #11 31/01/2010 16:57

Malcontent כתב:איזה PS3 יש לך?
אם זה הישן, השמן, לא תראה ברסיבר TRUE HD או DTS HD או כל אחד מהפורמטים המתקדמים, כי הוא מוציא אותם מפוענחים.
...

יש לי סוני 3 80GB הגרסה היותר עבה אם לזה אתה מתכוון .. וכן למשל עכשיו אני מצבע בדיקה של THE DARK KNIGHT שהוצאתי מבלוק באסטר בבלוריי. ואכן לא עובר אצלי ברסיבר ל TRUE HD מהי הסיבה לכך ? הסוני בן פחות מחצי שנה .. ורשום עליו את כל הפורמטים החדשים .. (TRUE HD) כמו כן הרסיבר שלי אמור להתמודד עם כל הפורמטים החדשים ..
מאיפה המידע שהוא לא אמר להוציא TRUE HD ?

Malcontent · שליחה #12 31/01/2010 17:12

הוא כן מוציא true HD, אבל הוא מפענח אותו מראש.

ניתן דוגמא מתחום אחר. נניח שאתה יודע צרפתית וסינית ברמה מספיק טובה בשביל לתרגם בין השפות. עכשיו קיבלת טקסט בסינית והעברת אותו לסיני. איזה סיבה יש לו להתלונן שלא תרגמת את הטקסט מצרפתית בעצמך? העיקר שהטקסט בסינית.

הפלייסטיישן מוציא את האודיו מפוענח, זה לא אומר שמשהו הלך לאיבוד בדרך.

שליחה #13 31/01/2010 17:16

הוא מוציא את הסאונד כבר מפוענח במקום שהרסיבר יבצע את הפיענוח (הגירסה ה"שמנה", הרזה מעבירה את האות ללא פיענוח והרסיבר מפענח אם אתה בחור בזאת) - תקרא את זה:

http://en.wikipedia.org/wiki/Linear_pul ... modulation

UdiAm · שליחה #14 31/01/2010 17:35

ווואו אנשים תודה רבה לכולם על התגובות.. עזרתם לי להבין כמה דברים שממש הציקו לי..
שאלה אחרונה שלי היא : כפי שאתם טוענים הסוני כבר עושה את הפענוח של הסאונד ולכן אני לא רואה בדנון שלי TRUE HD, זה באמת לא מוריד מהאכות? איך האיכות של המפענחים של הסוני ? לא אמורים להיות פחות טובים מאשר הרסיבר שלי ?
HUBER, Malcontent תודה תודה לכם !!

UdiAm · שליחה #15 01/02/2010 0:46

OCSI רציתי להגיד לך ממש ממש תודה על התוכנה המדהימה DVDFAB שציינת !! אחרי שהורדתי אותה אין מאושר ממני :
1. ניתן לצמצם את הסרטים של ה 45-50 ג'יגה לאזור ה 30 ג'יגה אחרי שמורידים את כל הדברים הלא נחוצים !! כמו כן להנות רק ממה שצריך ובפחות מקום !
2. צרבתי איתה את THE DARK KNIGHT בבלוריי מלא !! והאיכות פשוט WOW 45 ג'יגה עם התפריטים והכל !! אין לי מילים
תודה !

ocsi · שליחה #16 01/02/2010 16:19

9xcalibur9 · שליחה #17 01/02/2010 23:20

UdiAm כתב:ווואו אנשים תודה רבה לכולם על התגובות.. עזרתם לי להבין כמה דברים שממש הציקו לי..
שאלה אחרונה שלי היא : כפי שאתם טוענים הסוני כבר עושה את הפענוח של הסאונד ולכן אני לא רואה בדנון שלי TRUE HD, זה באמת לא מוריד מהאכות? איך האיכות של המפענחים של הסוני ? לא אמורים להיות פחות טובים מאשר הרסיבר שלי ?
HUBER, Malcontent תודה תודה לכם !!
...

האיכות של המפענחים של סוני היא באיכות של המפענחים של סוני ולא צריך להגיד יותר מזה

אם אתה כל כך לחוץ על אייקון של DTHD, נא שלשל מכיסך עוד 2000 שקל וקנה לך את ה-SLIM.
דבר שני, אתה מוזמן לחפש ברשת השוואות בין LPCM ל-BITSTREAM ולהווכח בעצמך על ההבדלים. גם אנשים עם שמיעה מקצועית לא הצליחו להבדיל בין השניים.

UdiAm · שליחה #18 02/02/2010 3:45

תודה רבה על התגובה !!
הפוסט עם התשובות להכל :
http://hd.engadget.com/2009/04/21/hd-10 ... -your-ps3/