סדרות, 720 או 1080?

המלצה על סרטים ותוכניות טלויזיה, פורמטים, חוויות ועוד.
שלח תגובה
DeaglinG פותח השרשור
חבר פעיל במיוחד
חבר פעיל במיוחד
תגובות: 537
הצטרף: ינואר 2009
נתן תודות: 4 פעמים
קיבל תודות: 141 פעמים

שליחה #1 

אהלן,

שמתי לב שכל התרגומים של סדרות ברשת (בעברית) הם ל720p.

נכון שרוב הסדרות להורדה הן 720 אך יש גם גרסאות 1080p אך ללא תרגום.

מה רובכם עושים? 720 עם עברית או 1080 באנגלית?

noyitz
סמל אישי של משתמש
חבר פעיל מאוד
חבר פעיל מאוד
תגובות: 132
הצטרף: אוגוסט 2009
נתן תודות: 4 פעמים
קיבל תודות: 6 פעמים

שליחה #2 

720 בעברית ובאנגלית...

mrunderhill
סמל אישי של משתמש
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 2261
הצטרף: מרץ 2009
נתן תודות: 74 פעמים
קיבל תודות: 124 פעמים

שליחה #3 

אני לא צורך תרגומים, ועדיין, 720P. חבל על המקום והזמן הורדה

toxin
סמל אישי של משתמש
חבר שלא מהעולם הזה
חבר שלא מהעולם הזה
תגובות: 9357
הצטרף: אוקטובר 2008
מיקום: מול המחשב
נתן תודות: 49 פעמים
קיבל תודות: 742 פעמים

שליחה #4 

רוב הסיכויים שהתרגום בעברית לגרסאות ה-720P תואמות גם ל-1080. הקידוד לשניהם נעשה מאותו מקור.

amir073
חבר פעיל במיוחד
חבר פעיל במיוחד
תגובות: 789
הצטרף: אפריל 2005
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 17 פעמים

שליחה #5 

בכנות, מישהו באמת מבחין בהבדל מהותי בין 720p ל - 1080p ?
אני ניסיתי פעם אחת להוריד 1080 ולא ראיתי שום הבדל במסך ה - hd ready שלי (פנסוניק pv70). וזה למרות שמדובר בקבצים בעלי נפח כפול. נראה לי שזה סתם בזבוז מקום בהארד דיסק.

אשמח אם תאירו את עיני עם דוגמאות שבהן ההבדלים מהותיים ושווים את הטירחה.

toxin
סמל אישי של משתמש
חבר שלא מהעולם הזה
חבר שלא מהעולם הזה
תגובות: 9357
הצטרף: אוקטובר 2008
מיקום: מול המחשב
נתן תודות: 49 פעמים
קיבל תודות: 742 פעמים

שליחה #6 

איך אתה רוצה לראות סרט 1080 במסך שהוא HDR? הוא הרי עושה DOWNSCALE לסרט 8O

iakovl
סמל אישי של משתמש
חבר מכור קשה
חבר מכור קשה
תגובות: 5403
הצטרף: מרץ 2009
שם מלא: יאן לנגרמן
מיקום: טבריה
נתן תודות: 4 פעמים
קיבל תודות: 228 פעמים

שליחה #7 

720

elan22
חבר פעיל מאוד
חבר פעיל מאוד
תגובות: 126
הצטרף: דצמבר 2006
נתן תודות: 2 פעמים
קיבל תודות: 4 פעמים

שליחה #8 

720 ולו בגלל הסיבה הפשוטה כי ככה זה משודר ולכן הכי נפוץ.
מה שרוב אנשי המכירות באולמות המכירה לא יספרו לכם זה שאין חיה כזאת טלויזיה בHD מלא. שידורי טלויזיה הם רק ברמת HDR. בשביל HD צריך נגן BD או מקור אחר שמסוגל לספק את זה.

romanch
חבר פעיל מאוד
חבר פעיל מאוד
תגובות: 458
הצטרף: יולי 2008
נתן תודות: 29 פעמים
קיבל תודות: 5 פעמים

שליחה #9 

mrunderhill כתב:אני לא צורך תרגומים, ועדיין, 720P. חבל על המקום והזמן הורדה
...
+1

Huber
סמל אישי של משתמש
חבר במועדון HT
חבר במועדון HT
תגובות: 73343
הצטרף: מאי 2005
שם מלא: ערן
נתן תודות: 647 פעמים
קיבל תודות: 3169 פעמים

שליחה #10 

noyitz כתב:720 בעברית ובאנגלית...
...
+1

שלח תגובה

חזור אל “סרטים וטלויזיה”