עובדה לא רלוונטית המזינה ספקולציה כי ההעדפה האישית שלי משפיעה על הטיעון שפרשתי לעיל. זה נקרא אד הומינם: תקיפת הטוען כתחליף לתקיפת הטיעון, וזה לא מקובל בדיון מתורבת. לצערי המשך הביקורת שלך מלא בעוד דוגמאות רבות לאד הומינם, וזה מזלת לצערי לא רק את הטיעונים היותר קונקרטיים שאתה מביא, אלא גם את הדיון כולו.mbd כתב:אם אתה משתמש ברסיבר של MARANTZ אז זאת לא ספקולציה זאת עובדה....
אני מתנצל אם בחירת המילים "רגע של סמנטיקה" פגעה בציפור נפשך. בניגוד לתפיסה שלך כאילו התכוונתי "להעביר 'שיעור" (שהיא מוטעית ומטעה), זו הייתה בסה"כ כותרת ההומוריסטית (לדידי) שמלכתחילה נתנה נופך של חוסר ולא עודף רצינות. כמו כן, אני מצטער אם הבאת סימוכין ממילונים בריטיים (זאת הייתה הסיבה שבחרתי במקורות הללו, ולא היותם "נחשבים" לדעתך) נדמתה בעיניך להתנשאות שלי או השפלה שלך. בשום שלב לא התכוונתי לפגוע בך באופן אישי!mbd כתב:לא אני הוא זה שניכנס לגוגל לחפש פירושים במילונים "הנחשבים"...
המטרה היחידה של הלינקים שהבאתי הייתה כאמור כדי לסמך ולבסס את הטענה שלי. מה שכן, אתה צודק: לא סתם בחרתי במילונים הללו כדי לסמך את טענותי. אלה המילונים הוותיקים והאיכותיים ביותר המוכרים לי. הם נערכים ע"י מומחים בעלי שם בתחומם, ונהנים מגב אקדמי איתן ומהבנה מעמיקה של השפה האנגלית בכלל, ושל אנגלית בריטית בפרט. זה כמובן חשוב מכיוון שכותב הביקורת הנ"ל הוא בריטי...
לצערי, אתה ממשיך לחטוא לאמת בכך שאתה בוחר באופן סלקטיבי מקור אחד שלא מפרש את המילה Pipped בהתאם למספר מקורות אחרים. לא זו אף זו, אתה בוחר באופן מודע במקורות שאיכותם מוטלת בספק באופן ברור ומובהק, כגון Urban Dictionary. סלח לי, אבל אני לא מכיר אף אדם סביר אשר יעדיף את הפירוש במילון סלנג שערכיו פתוחים לכל על פני המילונים של וובסטר וקיימברדיג'.
למען הסר ספק, גם מילון אוקספורד מפרש את הפועל הזה באותו אופן - to beat somebody in a race, competition, etc. by only a small amount or at the last moment. דרך אגב, מילון אוקספורד מייחס לביטוי הזה אופי בלתי-רשמי, כלומר זהו סלנג בריטי - זה קצת פוגע בתיאוריית האנגלית היומיומית שלך...
ברשותך, בשלב זה אני מעדיף שלא להמשיך את הדיון הלשוני, מכיוון שמהתגובות שלך מסתמן שאתה לוקח אותו באופן מאוד אישי, וכפועל יוצא של כך אתה נופל למתקפות אישיות בעצמך. אין לי צורך באינספור רמיזות בוטות יותר או פחות לגבי העליונות של השליטה שלך באנגלית, ולא לעקיצות כאילו אני מתיימר להיות בעל עברית מושלמת. אני לא צריך להצדיק את עצמי כמומחה בדבר. פשוט נתקלתי בפירוש שגוי למילה שמקורה באנגלית בריטית, והיות ובעוונותי זיהיתי אי-התאמה בין הפירוש שנתת למילה על סמך שליטת באנגלית אמריקאית לפירוש המקובל שלה - וההפוך לחלוטין - באנגלית בריטית שבה נכתב הטקסט המקורי.
בשורה התחתונה, אם קוראי השרשור סבורים כי יש הגיון בטענה שלך כי pipped = smoked והימאהה הביס את המרנץ בסראונד לדעת המבקר, אבל בשל פער של כ-7% במחיר הוא הפסיד לו בסה"כ, ושאין הגיון בטענה שלי שיותר סביר להניח שהמבקר התכוון לכך שהימאהה מנצח בהפרש זעום את המרנץ בסראונד ולכן ההפרש הקטן במחיר לרעתו עומד לו לרועץ בסה"כ, אז קטונתי.
לצערי, אתה שוב חוזר הביתה לארה"ב - אני חושב שזה היסוד לכל הבלאגן הזה. אתה מנסה לשפוט ביקורת בריטית במנטליות אמריקאית וזה לא פשוט כמו שזה נדמה... באנגליה התמחור המקורי כאמור היה 1500 פאונד ל-2040 ו-1400 פאונד ל-7009. כיום ניתן למצוא הת הימאהה ב-749 פאונד (50% הנחה ביחס למחיר ההשקה) ואת המרנץ ב-900 פאונד. משמע, באנגליה הימאהה סבל משחיקה הרבה יותר גדולה במחיר מאשר המרנץ. למען הסר ספק, אני לא טוען את ההיפך ממה שאתה טענת לגבי ירידת ערך והשלכותיה, אני רק מדגים שהטענה שלך מופרכת ולא רלוונטית לדיון.mbd כתב:כשהם יצאו לשוק ה MARANTZ היה יותר יקר ב 300$ מאשר ה YAMAHA . אבל הערך של ה MARANTZ ירד כל כך מהר שכאשר בוצע המבחן הוא כבר היה יותר זול מה YAMAHA .מעניין מאוד. "but ultimately lost out because it's £100 more expensive" אם אתה מבין אז תן תירגום. לא אני הוא זה שאמר שהסיבה בסופו של דבר היא £100 זה הם בעצמם אומרים....
באשר לציטוט שהבאת ממאמר הסיכום של הביקורת המשולשת הנ"ל - לא סתם הבאתי מובאות שונות מזו אשר עליה בחרת להתעכב. המטרה לא הייתה להסיט חס וחלילה את הדיון למקום שיותר נוח לי בו, אלא להראות שמכלול השיקולים היה רחב יותר מאשר משפט הסיכום הבודד שעליו התעכבת. בסה"כ פירסם המבקר הנ"ל 4 מאמרים הנוגעים לביקורת ההשוואתית שביצע: אחד לכל דגם שנבחן (2040, 7009 ו-LX58) ומאמר סיכום כללי יותר. במקום להתעכב על משפט בודד במאמר המסכם, הבאתי לך פסקאות שלמות מהמאמרים המעמיקים יותר. זה נראה לי יותר נכון לתת תמונה כוללת של ההשוואה למטרת הדיון פה מאשר להתקע בדיון פינתי על משפט אחד בתוך אופוס של למעלה מ-10,000 מילה.
אני שמח שעל הדבר הכי חשוב אנחנו מסכימים, ומאחל לשנינו שנשכיל להבא להתמקד בעיקר ולא להתעכב יתר על המידה על זוטות.mbd כתב:בדבר אחד אני מסכים איתך . כל המבחנים האלו הם שטויות וקיים רק מבחן אחד אמיתי . בבית עם הציוד שלך והאוזניים שלך ואז מחליטים....





