בעיה בכתוביות בטלוויזיה 3D

shlomiAb · שליחה 30/08/2013 20:12

integral כתב:אני לא מבין משהו....יש לך טלוויזיה של LG שיודעת להציג נכון כתוביות SRT בתלת מימד ואתה מנסה להפוך אותן לפורמטים אחרים? בשביל מה ולמה?
...

כי צריך להמיר את הכתוביות הרגילות לתלת מימד והתוכנות שומרות בפורמטים אחרים

integral · שליחה 30/08/2013 21:23

אם אתה מנגן מהטלוויזיה לא צריך להמיר כלום.

שים קובץ SRT עם אותו שם של הסרט בתלת המימד והטלוויזיה "תמיר" אותם לבד.

שליחה 30/08/2013 21:56

יפה, לא ידעתי את זה.

לפעמים סתם מסתבכים, ובסופו של דבר הפתרון הוא הכי פשוט שיכול להיות...

אריהט · שליחה 31/08/2013 8:31

הפיתרון הטוב לדעתי זה להשקיע בסטרימר טוב ויש לא יקרים כדוגמת הפופקורן a200 למי שאין יכולת תקציבית
ולמי שיש הבנתי שה dune 303 מצוין וקורא את כל הכתוביות
אני גם בתחילה נסיתי להשתעבד להמרות אבל מהר התייאשתי ולכן קל ונוח יותר לצפות עם סטרימר שקורא תלת מימד עם כתוביות .

integral · שליחה 31/08/2013 10:08

אין לו שום סיבה להשקיע בסטרימר היות והטלוויזיה שלו מתמודדת עם כתוביות בתלת מימד ללא בעיה

shlomiAb · שליחה 31/08/2013 15:02

integral כתב:אם אתה מנגן מהטלוויזיה לא צריך להמיר כלום.

שים קובץ SRT עם אותו שם של הסרט בתלת המימד והטלוויזיה "תמיר" אותם לבד.
...

ל3D? לא נראה לי אבל אני רוצה שהם יהיו מוטמעות בתוך הסרט אני לא רוצה שיהיה 5000 קבצים.

integral · שליחה 31/08/2013 15:32

נראה לך או לא זה עובד (למה שלא תבדוק במקום להעלות ספקולציות?)....אבל, כמובן אם אתה מחפש להילחם בתחנות רוח כדי למנוע כפילות של קבצים אז תפדל....טלוויזיה וזמן שלך

שליחה 31/08/2013 17:41

שלומי, ניסית לשים פשוט את ה-SRT לצד הסרט, כמו שעושים עם סרטים רגילים?
Movie.MKV
Movie.SRT
ולמה 5000 קבצים, כולה קובץ אחד קטנטן לצד הסרט...

shlomiAb · שליחה 31/08/2013 18:48

pixies כתב:שלומי, ניסית לשים פשוט את ה-SRT לצד הסרט, כמו שעושים עם סרטים רגילים?
Movie.MKV
Movie.SRT
ולמה 5000 קבצים, כולה קובץ אחד קטנטן לצד הסרט...
...

אבל אני רוצה שיהיה עומק אי אפשר לפתור את בעיית הקול?

שליחה 31/08/2013 19:32

אין לי מושג מה הייתה הבעייה בהמרה שעשית.
אתה רוצה את כל הכאב ראש הזה של המרה של כמה שעות לכל סרט רק בשביל שיהיה עומק בכתוביות?

אם ממש חשוב לך עומק הכתוביות, לא עדיף כבר ללכת על סטרימר (או Raspberry Pi) שיעבוד לך עם קובץ ass (או idx/sub) ולסגור את הפינה הזאת הרבה יותר בקלות?

shlomiAb · שליחה 31/08/2013 20:35

pixies כתב:אין לי מושג מה הייתה הבעייה בהמרה שעשית.
אתה רוצה את כל הכאב ראש הזה של המרה של כמה שעות לכל סרט רק בשביל שיהיה עומק בכתוביות?

אם ממש חשוב לך עומק הכתוביות, לא עדיף כבר ללכת על סטרימר (או Raspberry Pi) שיעבוד לך עם קובץ ass (או idx/sub) ולסגור את הפינה הזאת הרבה יותר בקלות?
...

זה לא כאבי ראש אין תוכנה אחרת לצריבת כתוביות?

שליחה 31/08/2013 20:55

לא שאני מכיר.