הזרמת MKV כולל כתוביות בעברית ל-PS3 ללא המרות

eladeb · שליחה 21/08/2012 13:05

עובד....
הבעיה באמת היתה בטלוויזיה התקשאתי לרטפון ובאמת צריך להגדיר בטלוויזיה את שיטתן נקידוד

almog22 · שליחה 11/09/2012 22:41

הי.
יצא עדכון חדש לתוכנה 1.70 ויש לי איתו (וגם עם העדכון הקודם) בעיה קטנה.
בסרטים מסויימים (MKV) תרגום עם סיומת SRT במקום לראות בעברית אני רואה באנגלית או בגרמנית, לא משנה כמה שיחקתי בהגדרות.
חשוב לציין שחלק מהסרטים אני כן רואה תרגום עברי.
מישהו יכול לחשוב על פתרון?

SkiilsThatKillz · שליחה 09/11/2012 17:25

קצת מקפיץ את השרשור,

הבאתי היום במיוחד ראוטר תקן N בשביל להזרים את סרטי ה-MKV כך שלא יתקעו, והדבר לא צלח.
החומרה של המחשב שלי היא מספיק טובה, מעבד core i3, זיכרון 4GB וכן הלאה...
ניסיתי גם לחבר את כל העסק באופן קווי עם כבלי רשת במקום באלחוט ועדיין הייתה בעיה של תקיעות לא סבירות בהרצה של סרטי MKV גם באיכות 720P שלא לדבר על 1080P...
מה מומלץ לעשות במקרה כזה?
תודה לעוזרים...

shahar07 · שליחה 10/05/2013 21:10

almog22 כתב:הי.
יצא עדכון חדש לתוכנה 1.70 ויש לי איתו (וגם עם העדכון הקודם) בעיה קטנה.
בסרטים מסויימים (MKV) תרגום עם סיומת SRT במקום לראות בעברית אני רואה באנגלית או בגרמנית, לא משנה כמה שיחקתי בהגדרות.
חשוב לציין שחלק מהסרטים אני כן רואה תרגום עברי.
מישהו יכול לחשוב על פתרון?
...

יש תשובה למה זה קורה ?

shahar07 · שליחה 11/05/2013 0:58

shahar07 כתב:
almog22 כתב:הי.
יצא עדכון חדש לתוכנה 1.70 ויש לי איתו (וגם עם העדכון הקודם) בעיה קטנה.
בסרטים מסויימים (MKV) תרגום עם סיומת SRT במקום לראות בעברית אני רואה באנגלית או בגרמנית, לא משנה כמה שיחקתי בהגדרות.
חשוב לציין שחלק מהסרטים אני כן רואה תרגום עברי.
מישהו יכול לחשוב על פתרון?
...
יש תשובה למה זה קורה ?
...

לגביי שאר התרגומים, היום ראיתי שישנה עוד אופציה שנקראת trans-coding נדמה לי, ושם נמצאים גל האופציות של הסרט, כולל כל התרגומים הקיימים,
מה שלא הצלחתי זה להוריד את התרגום באנגלית על מנת שאוכל לראות את התרגום העברי