תרגום SAGETV-MC לעברית

banjo · שליחה 21/12/2007 18:28

האם יש חדש בנוגע לקבצי התרגום ??

oshapir · שליחה 21/12/2007 19:36

עדיין לא הצלחתי...
ALON24 - רעיונות....מה צריך להכניס לקובץ ה-PROPERTIES כדי שישתמש בקבצי התרגום?

אורן.

banjo · שליחה 23/12/2007 19:07

oshapir כתב:עדיין לא הצלחתי...
ALON24 - רעיונות....מה צריך להכניס לקובץ ה-PROPERTIES כדי שישתמש בקבצי התרגום?

אורן.
...

יש משהו חדש ???

האם נמצאה הנוסחה לעבודה.

בני

alon24 · שליחה 23/12/2007 23:44

אני אצור קשר עם אורן כנראה מחר ונתחיל לראות מה הבעיה

יהיה טוב....

zovirax · שליחה 24/12/2007 3:21

alon24 כתב:אני אצור קשר עם אורן כנראה מחר ונתחיל לראות מה הבעיה

יהיה טוב....
...

יהיה טוב

banjo · שליחה 24/12/2007 19:19

הי אורן ובכן זה מה שקבלתי מה פורום של SAGE על תרגום.
לא יודע אם זה עוזר לנו במשהו.

אבל אני לא מצליח לעלות את הקובץ איך לעלות אותו ??
זהו קובץ TXT

תודה
בני

oshapir · שליחה 24/12/2007 23:43

אני מכיר את קובץ ההסברים הזה...תודה.

אורן.

banjo · שליחה 26/12/2007 10:06

זה זמן שאני בקשר די צפוף עם אנשי הפיתוח של SAGE לפתרון בעיית העברית המעצבנת במערכת של SAGETV בעיקר התמיכה בקבצים בשפה מעורבת עברית אנגלית ספרות UTF-8.

אתמול בערב קבלתי הודעה ממפתחי המערכת שהם התחילו בעבודה על תיקון הבעייה הזאת ואני כולי תקווה שאכן הפתרון יגיע בהקדם.

לאחרונה העברתי אליהם קבצים של סרטים , שירים, ותמונות שהכילו שמות בעברית, אנגלית ו UTF8 והם בתהליך.

נחזיק אצבעות שהפתרון אכן יגיע במהרה, ואם אפשרי שכל אחד מהחברים הרשומים כאן וברשותם SAGE שישלחו אליהם EMAIL וישאלו מה קורה עם העברית ...

זה יכול להמשיך וללחוץ לפתרון המהיר.

תודה
בני

נ.ב
האם יש חדש לגבי קבצי התרגום ??

oshapir · שליחה 26/12/2007 10:13

banjo כתב:זה זמן שאני בקשר די צפוף עם אנשי הפיתוח של SAGE לפתרון בעיית העברית המעצבנת במערכת של SAGETV בעיקר התמיכה בקבצים בשפה מעורבת עברית אנגלית ספרות UTF-8.

אתמול בערב קבלתי הודעה ממפתחי המערכת שהם התחילו בעבודה על תיקון הבעייה הזאת ואני כולי תקווה שאכן הפתרון יגיע בהקדם.

לאחרונה העברתי אליהם קבצים של סרטים , שירים, ותמונות שהכילו שמות בעברית, אנגלית ו UTF8 והם בתהליך.

נחזיק אצבעות שהפתרון אכן יגיע במהרה, ואם אפשרי שכל אחד מהחברים הרשומים כאן וברשותם SAGE שישלחו אליהם EMAIL וישאלו מה קורה עם העברית ...

זה יכול להמשיך וללחוץ לפתרון המהיר.

תודה
בני

נ.ב
האם יש חדש לגבי קבצי התרגום ??
...

1. חדשות טובות - כל הכבוד על היוזמה הברוכה!
2. אני בקשר עם ALON24 - הוא בודק את הנושא של התרגום שלא עובד ב-SAGEMC.

אורן.

zovirax · שליחה 26/12/2007 12:00

banjo, יכול להיות שאתה המשיח?

banjo · שליחה 27/12/2007 20:51

zovirax כתב:banjo, יכול להיות שאתה המשיח?
...

רק להזכיר לכולם, כל מכתב מחברי הפורום אודות נושא העברית יעלהה את הפתרון עוד יותר מהר.

אל תחכו שלחו את שאלתכם אל מפתחי המערכת.

אני יעדכן אותכם בקרוב בתוצאות.

zovirax · שליחה 29/12/2007 5:33

אתם יודעים שיצא 6.3.6b?

banjo · שליחה 30/12/2007 17:43

ידוע אבל מה קורה עם קבצי התרגום?

האם ישנה התקדמות אורן?

תודה

alon24 · שליחה 31/12/2007 14:49

לא יצא לי עדיין לבדוק את הנושא

מצטער (הילד חולה)

OferL · שליחה 31/12/2007 15:13

שיהיה בריא!

תרגום SAGETV-MC לעברית

אורן הי זה מה שקיבלתי מפורום SAGE

עידכון קטן לגבי עברית ב SAGE

Re: עידכון קטן לגבי עברית ב SAGE

בהחלט ידוע