מה לא חוקי בדיוק? האם ההקלטה דיגיטלית ביס לא חוקית?

Sexter · שליחה #21 20/10/2014 11:40

@miCkEy6772
·
הכתוביות בעברית לדיסקברי ונשיונל ועוד סרטים עובדות גם בממיר DREAMBOX כאשר קולטים את הערוצים מטרנספונדרים אחרים. יש לזה מדריך בפורום הלויינים הכחול שמשהו פרסם. לי אין צורך בזה אז לא ניסיתי. בכל מקרה זה אפשרי...

miCkEy6772 · שליחה #22 20/10/2014 12:00

איך זה הגיוני??
אבל הוט ויס מספקים את הכתוביות דרך חברה מתמחה לא?

שליחה #23 20/10/2014 12:04

לדעתי הערוצים מספקים את הכתוביות בתוך הסטרים. הממירים של הוט ויס מציגים את זה (יתכן שיש כאן המרה בפורמט)

ra · שליחה #24 20/10/2014 12:08

זה יכול להסביר איך משביתים כתוביות ביום כיפור

andypok · שליחה #25 20/10/2014 12:17

בנשיונל גאוגרפיק הכתוביות בתוך הסטרים. ראיתי דרך iptv רוסי עם שינוי פסקול וכתוביות

miCkEy6772 · שליחה #26 20/10/2014 12:40

מה אתם אומרים זו בשורה משמחת מאוד בעבורי

לפי מה שאני מבין מכם יש ערוצים מסויימים שהכתוביות בתוך הסטרים האם אתם יודעים איזה עוד ערוצים יש?
ד"א יש אפשרות לצפות בערוצי הילדים שיש בהוט ויס שהם מדובבים (עבור הילדים) דרך הלווין?
ככה אפשר להפטר מהוט ויס שעושקים אותנו כל חודש

Sexter · שליחה #27 20/10/2014 12:40

לא ממש מומחה לזה, אבל למיטב הבנתי הפיד מהטנספונדר כולל את התזמון וההגדרות לתרגומים ולעיתים את התרגום עצמו. ממיר ה DREAMBOX יודע להוסיף כתוביות משרתי כתוביות לסרטים המשודרים בזמן אמת. משהו יצר סקריפט שמצליח לפנות לשרת הכתוביות של אותה חברה שמספקת את התוכן לערוצי יס וזה עובד למרות שכאשר קולטים את הערוץ מטנספונדר שונה (לדוגמה אני קולט את כל חבילת SKY ITALIA ), יש הפרשים זמן גדולים בין אלו לבין הטרנספונדר של יס... והתרגומים עובדים ומסונכרנים... באימאג' האחרון של ג'ימיני יש אפשרות לתרגם את ה CC באנגלית לכל שפה אחרת בזמן אמת בעזרת השרת של גוגל.. זה מאפשר כתוביות בעברית (מעט עילגת בגלל שגיאות תרגול של גוגל) לכל ערות שכולל CC ... בקיצור, הכל אפשרי...

miCkEy6772 · שליחה #28 20/10/2014 12:51

וואו זה מדהים!
אפשר קישור לזה? איפה שפרסמו את הסקריפט שמצליח לפנות לשרת הכתוביות של אותה חברה שמספקת את התוכן לערוצי יס.
האם יש אפשרות דרך הלווין לצפות בערוצי הילדים המדובבים (בשביל הילדים)?
אני אשב על הווריד של אישתי ואשכנע אותה לעזוב את הוט עבור הלווין. מקווה שאצליח.

עריכה:
חברה יש לי סטרים של National Geographic איך אני משנה שפה או כתוביות?

שליחה #29 20/10/2014 14:36

sexter,

אתה בטוח שזה לא פשוט הסיגנל שהם שולחים לכולם כולל את התרגומים בכל השפות, כולל עברית? זה הסבר הרבה יותר פשוט והגיוני...

mbd · שליחה #30 20/10/2014 16:19

לכל סיפור הכתוביות בעברית אין שום קשר לגוגל ל DREAMBOX ול TP מסוים.
כיום קיים רק ערוץ אחד בלווין אחר שמאפשר צפיה בכתוביות בעברית . כל מה
שצריך זה ממיר עם אימג" שתומך בעברית ולהגדיר את שפת הכתוביות בממיר
לעברית. הערוץ מועבר ע"י ספק עולמי שמאפשר הזרמת כל השפות השונות
ב STREAM של הערוץ ואז כל חבילה בכל מדינה יכולה לבחור את השפה הרצויה.
והיות וזה קיים ב STREAM המקורי כל בעל ממיר לוויני עם תמיכה בעברית יכול
לצפות בכתוביות.

nir11 · שליחה #31 20/10/2014 18:18

על פי מיטב ידיעתי התרגומים השונים הם PID שונים שכל אחד מצביע ל ES שונהאלמנטרי סטרים.

miCkEy6772 · שליחה #32 22/10/2014 10:52

Sexter כתב:לא ממש מומחה לזה, אבל למיטב הבנתי הפיד מהטנספונדר כולל את התזמון וההגדרות לתרגומים ולעיתים את התרגום עצמו. ממיר ה DREAMBOX יודע להוסיף כתוביות משרתי כתוביות לסרטים המשודרים בזמן אמת. משהו יצר סקריפט שמצליח לפנות לשרת הכתוביות של אותה חברה שמספקת את התוכן לערוצי יס וזה עובד למרות שכאשר קולטים את הערוץ מטנספונדר שונה (לדוגמה אני קולט את כל חבילת SKY ITALIA ), יש הפרשים זמן גדולים בין אלו לבין הטרנספונדר של יס... והתרגומים עובדים ומסונכרנים... באימאג' האחרון של ג'ימיני יש אפשרות לתרגם את ה CC באנגלית לכל שפה אחרת בזמן אמת בעזרת השרת של גוגל.. זה מאפשר כתוביות בעברית (מעט עילגת בגלל שגיאות תרגול של גוגל) לכל ערות שכולל CC ... בקיצור, הכל אפשרי...
...

·תפנה אותנו בבקשה לפרסמו של הסקריפט של החברה שמספקת את הכתוביות.
אגב ה"אימאג'" הכוונה למערכת ההפעלה כן?
איך הוא בדיוק הוסיף את התרגום של גוגל ועוד בזמן אמת? זה בדיוק על השניה מילה במילה בדיבור של הסרט בלי כל איחור?

mbd כתב:לכל סיפור הכתוביות בעברית אין שום קשר לגוגל ל DREAMBOX ול TP מסוים.
כיום קיים רק ערוץ אחד בלווין אחר שמאפשר צפיה בכתוביות בעברית . כל מה
שצריך זה ממיר עם אימג" שתומך בעברית ולהגדיר את שפת הכתוביות בממיר
לעברית. הערוץ מועבר ע"י ספק עולמי שמאפשר הזרמת כל השפות השונות
ב STREAM של הערוץ ואז כל חבילה בכל מדינה יכולה לבחור את השפה הרצויה.
והיות וזה קיים ב STREAM המקורי כל בעל ממיר לוויני עם תמיכה בעברית יכול
לצפות בכתוביות.
...

·האם הסטרים כולל את הפסי קול? לדוגמה דיבוב עברי?
איזה אימאג'ים תומכים עברית?

MrHicUp · שליחה #33 23/10/2014 11:25

mbd כתב:לכל סיפור הכתוביות בעברית אין שום קשר לגוגל ל DREAMBOX ול TP מסוים.
כיום קיים רק ערוץ אחד בלווין אחר שמאפשר צפיה בכתוביות בעברית . כל מה
שצריך זה ממיר עם אימג" שתומך בעברית ולהגדיר את שפת הכתוביות בממיר
לעברית. הערוץ מועבר ע"י ספק עולמי שמאפשר הזרמת כל השפות השונות
ב STREAM של הערוץ ואז כל חבילה בכל מדינה יכולה לבחור את השפה הרצויה.
והיות וזה קיים ב STREAM המקורי כל בעל ממיר לוויני עם תמיכה בעברית יכול
לצפות בכתוביות.
...

·
יש אופציה לבחור בתרגום עברית מבלי לשנות את כול שפת הממשק של האימג' לעברית?

mbd · שליחה #34 23/10/2014 13:53

כן ב SETUP זה 3 דברים שונים שפת הממשק שפת האודיו הרצויה ושפת הכתוביות הרצויה.
בכל אחד בחר את הרצוי לך.

miCkEy6772 · שליחה #35 24/10/2014 0:11

Sexter תוכל לפרסום פה מי הוא זה שיצר את הסקריפט שמצליח לפנות לשרת הכתוביות של אותה חברה שמספקת את התוכן לערוצי יס?
אגב זה עדיין עובד כיום או שהחברה עלתה על זה וחסמה?

mbd · שליחה #36 24/10/2014 2:59

זה לא סקריפט וזה לא שרת כתוביות הערוץ שייך לספק תוכן בין לאומי שמספק תכנים
להרבה חבילות כמו YES והערוץ המשודר בלווין 9E נושא הרבה שפות שכוללות גם עברית
ממיר לוויני אשר האימג" שלו תומך בעברית ומוגדר להציג כתוביות בעברית יכול להציג את
הכתוביות בדיוק כמו YES. אין מי שיחסום את הערוץ או את השפה.
ד.א. אימג" לדוגמא E2 זה לא מערכת הפעלה זה GUI מערכת ההפעלה בממירים הללו היא לינוקס .

miCkEy6772 · שליחה #37 24/10/2014 12:45

אז איך Sexter אומר שזה שרת כתוביות?
אגב התבלבלתי בינך לבין Sexter.
אשמח אם תענו על השאלה הזו: ערוצי הילדים כמו לדוגמה ניק משדרים גם את הפסי קול?

mbd · שליחה #38 24/10/2014 14:30

אני לא יכול לדבר בשמו של חבר אחר אתה חייב לשאול אותו.
יש להבדיל בין פסקול לבין כתוביות . פסקול מצורף ע"י הספק
במקרה הזה YES לאחר קבלת התוכן מהספק ולפני העלתו
חזרה ללווין עמוס. הדיבוב לא מגיע עם המקור. בחלק מהתכנים
הכתוביות מגיעות ישירות מהמקור. כמו בערוצי המדע והטבע.

miCkEy6772 · שליחה #39 24/10/2014 15:29

הבנתי, תודה לך mbd ולSexter על כל העזרה שעזרתם לנו להבין הכל יותר ברור.
שמח שיש אנשים שעוזרים ככה אחד לשני מקווה שרק ירבו כמוכם.

NegativeIQ כתב:תכלס אני לא רואה בעיה חוקית בהעברת הקלטות, להיפך, זאת חוצפה ממדרגה ראשונה שההקלטות "נעולות" בממיר ואין שום דרך נורמלית להעביר אותן, ואם הלך הממיר אז גם הלכו ההקלטות.
אבל כמו שאמרו לך הסיבה שזה נמחק היא הפרה של כללי הפרסום בפורום. אם אתה רוצה לפתוח דיון ענייני בנושא (שהוא לא פרסומת) אז לא נראה לי שימחקו לך.
...

·רק עכשיו שמתי לב לתגובה שלך.
אכן אתה צודק חברות הלווין והכבלים לא נותנות פיתרון לשמירת ההקלטות כשיש תקלה בממיר וצריך לאתחל אותו או להחליפו.
אגב כנראה שעדיין לא הבנתם אותי אבל מטרת השרשור הזה הייתה להבין מה לא חוקי במה שאני עושה מכוון שמרטין אמר שזה לא חוקי מה שאני עושה לא קשור לחוקי הפורום אלא בכללי העברה של ההקלטות.

oreach · שליחה #40 25/10/2014 13:34

לדעתי מה שהיה בניגוד לחוקי הפורום בהודעה המקורית שלך, היה הנסיון שלך לשווק שירות שלך בתמורה לכסף (העברת תכנים ששמורים בהארד-דיסק של הוט, כדי לשמר אותם שיהיה ניתן לצפות בהם גם לאחר החלפת ממיר תקול).

אני מניח שאם היית מפרט באופן גלוי כיצד הדבר נעשה בפועל (אני מניח שאתה מבצע אימג' לדיסק?), אף אחד לא היה מוחק לך את ההודעה.
לפתוח את הממיר של הוט, זה אולי בניגוד לחוזה שלך עם הוט, אבל לא בניגוד לחוקי הפורום.