היכן ניתן לרכוש כותרי בלוריי עם כתוביות בעברית?

jepe · שליחה 25/12/2009 20:34

אז בקיצור,אין וודאות לכתוביות בעברית בשום אתר?
זה קצת מאכזב.

ננסה את המזל כמה פעמים ונקווה לטוב,תודה על העזרה

mulder · שליחה 25/12/2009 21:57

בהצלחה עם המחירים בארץ. סרטים שעולים באמאזון 20 דולר עם משלוח עולים פה בין 150-200 שח ויותר (העיקר המשלוח עליהם, יצאו גדולים ממש).

תעשה קורס באנגלית, כבר יוצא לך משתלם יותר בטווח הארוך.

jepe · שליחה 26/12/2009 8:59

mulder כתב:בהצלחה עם המחירים בארץ. סרטים שעולים באמאזון 20 דולר עם משלוח עולים פה בין 150-200 שח ויותר (העיקר המשלוח עליהם, יצאו גדולים ממש).

תעשה קורס באנגלית, כבר יוצא לך משתלם יותר בטווח הארוך.
...

בגלל זה חיפשתי אתר מחו"ל לקנות ממנו.
המחירים בארץ של סרטים ידועים לכולנו ולא נראה לי שמשתלם לקנות דברים כאלה בארץ בשום מצב.

העניין של התרגום מפריע כשאתה רוצה לצפות עם חברים ועוד יותר עם המשפחה,
לא כולם שולטים באנגלית.
יש סרטים שאתה חייב תרגום אפילו שהם באנגלית ואתה מבין כמו כל הסרטים הבריטיים
למשל "לוק סטוק" או "סנאץ" וכו'...

רונן · שליחה 02/01/2010 14:14

אני מעוניין לקנות ה STAR TREK בבלוריי ,

מצאתי 2 מקומות :

* בישראל עם תרגום לעברית :

http://www.dvdyashir.co.il/movies.asp?g ... d&id=13615

...................................................................................................................................
* באמזון UK :

3 דיסקים - ללא תרגום לעברית ( חבל )

http://www.amazon.co.uk/Star-3-Disc-Bon ... =1-1-spell

..................................................................................................................................

האם קיים הבדל בגירסה ( בלוריי ) התמונה לא זהה בגירסאות ?

האם הסרט בבלוריי מומלץ ?

תודה

SamiSosa · שליחה 02/01/2010 15:35

רונן כתב:אני מעוניין לקנות ה STAR TREK בבלוריי ,

מצאתי 2 מקומות :

* בישראל עם תרגום לעברית :

http://www.dvdyashir.co.il/movies.asp?g ... d&id=13615

...................................................................................................................................
* באמזון UK :

3 דיסקים - ללא תרגום לעברית ( חבל )

http://www.amazon.co.uk/Star-3-Disc-Bon ... =1-1-spell

..................................................................................................................................

האם קיים הבדל בגירסה ( בלוריי ) התמונה לא זהה בגירסאות ?

האם הסרט בבלוריי מומלץ ?

תודה
...

מבחינת תמונה או סאונד לא אמור להיות שום הבדל כי הם מגיעים מאותו דיסק מאסטר. לא בדקתי לעומק את נושא התוספות אבל אני מתאר לעצמי שחוץ מהעותק הדיגיטלי לא יהיה הבדל בתוספת.

האם הוא מומלץ? כסרט לצפיה טרם ראיתי אבל התמונה והסאונד מקבלים את הציונים הכי גבוהים בכל הביקורות שקראתי.

Newboy · שליחה 02/01/2010 16:32

יש לי אותו בגירסה ה"ישראלית". תמונה וסאונד מדהימים. המון תוספות.