דף 9 מתוך 11

נשלח: 25/10/2008 16:47
על ידי oshapir
מצורפת גרסה ראשונה של תרגום SAGEMC גרסה 3.6.8 - לעברית.
תרגום המחרוזות לעברית בגרסה זו מתבסס על התקגום של ZOVIRAX לגרסה הקודמת - תודה!!!
הממשק עצמו עודכן על ידי - הפיכת ימין/שמאל וכיו"ב.

יש להתקין תחילה את הגרסה החדשה באנגלית ורק לאחר מכן לפעול לפי הוראות ההתקנה של הגרסה בעברית.
שימו לב כי שם הקובץ בעברית שונה מהשם בגרסה הקודמת ויש לקחת זאת בחשבון בקונפיגורציה!

לינק להורדה:
http://www.orenshapir.com/public-files/SageMChebV1.zip

אורן.

נשלח: 25/10/2008 19:04
על ידי zovirax
מעולה!!!!
דבר אחד.
במסך של סדרות , צריך בעזרת החצים להגדיר את ההחשיבות שלהם (להוריד או לעלות ברשימה)
יש שם בעיה כשלוחצים על החץ השמאלי , צריך להפוך את זה.

נשלח: 26/10/2008 0:10
על ידי oshapir
zovirax כתב:מעולה!!!!
דבר אחד.
במסך של סדרות , צריך בעזרת החצים להגדיר את ההחשיבות שלהם (להוריד או לעלות ברשימה)
יש שם בעיה כשלוחצים על החץ השמאלי , צריך להפוך את זה.
...
אני לא מבין מה הבעיה...זה עובד בסדר...
לוחצים שמאלה כדי להגיע לרשימת המועדפים, ואז ימינה כדי להזיז ושוב שמאלה כדי לעבור למועדף אחר...
יכול להיות שצריך להפוך את כל המסך ואת החץ ימינה לשמאלה :עצוב:
אני אבדוק זאת...

אורן.

נשלח: 26/10/2008 0:14
על ידי zovirax
לא...
סה"כ צריך לשנות שם משהו
אני יתקן את זה ותראה

נשלח: 26/10/2008 0:21
על ידי oshapir
תוקן... :D

העלתי גרסה חדשה:
http://www.orenshapir.com/public-files/ ... bV1.01.zip

אורן.

נשלח: 26/10/2008 0:29
על ידי zovirax
(Y) (Y) (Y)

נשלח: 26/10/2008 10:50
על ידי oshapir
zovirax כתב:(Y) (Y) (Y)
...
יש אפשרות שתמשיך לתרגם את האנגלית-לעברית? יש הרבה מקומות בתפריטים בהם חסר התרגום... :wink:

אורן.

נשלח: 26/10/2008 14:01
על ידי zovirax
בטח, תכננתי להמשיך.

רק יום חמישי אני יוכל לשבת על זה.

אגב, מתחילים בפרוייקט מאוד מעניין:
http://forums.sagetv.com/forums/downloa ... ile&id=264

נשלח: 26/10/2008 14:09
על ידי oshapir
מצויין!

לגבי שליטה מרחוק על SAGETV בפאלפון - מצויין! אבל יהיה באמת שימושי כאשר יהיה וידאו/אודיו ב-STREAMING....וכמובן תמיכה ב-N95... :D

אורן.

נשלח: 31/10/2008 19:20
על ידי oshapir
העלתי גרסה חדשה - מעט תיקונים בתפריטי מזג האויר:
http://www.orenshapir.com/public-files/ ... bV1.02.zip

אורן.

נשלח: 31/10/2008 19:27
על ידי zovirax
אחלה.
הבטחתי שאני ימשיך לתרגם השבוע, אבל בגלל שיש לי המון בעיות בשידרוג של ה HTPC
אני לא יספיק בימים הקרובים.
יש לי מלא בעיות .

נשלח: 02/11/2008 9:26
על ידי banjo
oshapir כתב:העלתי גרסה חדשה - מעט תיקונים בתפריטי מזג האויר:
http://www.orenshapir.com/public-files/ ... bV1.02.zip

אורן.
...

אורן אחלה של עבודה,

כרגע מצאתי בעייה עם האפשרות לבחירת קטגוריה בסרטים, התפריט של הקטגוריות מופיע ריק.

תודה

האם אתה מכיר דרך שבה ניתן להוסיף קטגוריות נוספות משלי ואחר כך לשייך את הסרטים אלהם.

נשלח: 02/11/2008 14:57
על ידי droren
מודה שלא עוקב כבר כמה שבועות אבל ח"ח!

נשלח: 16/11/2008 16:23
על ידי dudu2683
איך מוסיפם את העברית לתוכנה<<?????

נשלח: 16/11/2008 16:24
על ידי oshapir
dudu2683 כתב:איך מוסיפם את העברית לתוכנה<<?????
...
יש הסברים מלאים בשרשור זה...

אורן.

נשלח: 20/11/2008 10:16
על ידי dudu2683
קראתי את השירשור ועדיין לא הבנתי,,,,יש אולי הסבר יותר פשוט מה רושמים איפה??(אין לי רקע בתכנות )

תודה

נשלח: 21/11/2008 19:58
על ידי BigDragoon
האם הגרסא העברית עובדת עם הגרסא החדשה של SAGE?

נשלח: 21/11/2008 20:07
על ידי oshapir
BigDragoon כתב:האם הגרסא העברית עובדת עם הגרסא החדשה של SAGE?
...
כן.

אורן.

סיכום זמני של מצב הפרוייקט

נשלח: 22/11/2008 23:22
על ידי grahav
הי אורן וחבורתו!

האם אפשר להוציא סיכום עם צילומי מסך של הפרוייקט הנפלא והחשוב הזה,
כמובן שמדריך יתקבל גם כן בשמחה...

שוב, כל הכבוד..

גיל

נשלח: 06/12/2008 14:34
על ידי roninak
בעע לא עובד לי עם העברית החדשה והשמות השונים. בכלל לא מבין למה עשיתי בדיוק כמוכם, ושיניתי בקונפיגרציה את השמות אבל לא עובד ובתרפיט חלק מהמשפטים נעלמו 8O