כתוביות בפורמט LHN ? :|

יוני_א · שליחה 15/04/2009 12:33

kobibo כתב:יצרתי את קובץ ה bat והעברתי אותו לסיפרית ה sendto פתחתי סיפריה בו נמצא קובץ ה lhn ולחצתי עליו עם ה sendto היכן נוצר קובץ ה srt ?
...

באותה ספריה של קובץ ה lhn

SagiBarak · שליחה 15/04/2009 12:34

kobibo כתב:יצרתי את קובץ ה bat והעברתי אותו לסיפרית ה sendto פתחתי סיפריה בו נמצא קובץ ה lhn ולחצתי עליו עם ה sendto היכן נוצר קובץ ה srt ?
...

במידה ויצירת קובץ ה-bat והפקודה שבתוכו תקינים, קובץ ה-srt צריך להיות באותה התייקיה שבה נמצא קובץ ה-lhn.
תבדוק שאכן הנתיב של קובץ ה-lhn2srt.exe תקין.

אגב, הנתיב צריך להיות בתוך הגירשיים.

zovirax · שליחה 15/04/2009 12:37

אליני כתב:שלום

כל הכבוד הצלחתם !

הצלחתם לגרום לכך, שעכשיו גם קובץ LHN לא יהיה לנו.
הם אמרו כבר בהתחלה, שאם מישהו ימצא ויפרסם דרך להמיר את הקבצים, הם יפסיקו להעביר אותם בכלל ויתנו אותם רק לקבוצות קידוד, להטמעה בסרטים.

אז תהיו מרוצים, האגו שלכם ניצח...

תודה רבה
...

אווו איזה פחד....
ממליץ לקבוצה הזאת QSUBS להפסיק לאיים עלינו...
חוצפנים שכמוהם.
הערכה שלי כלפיהם הולכת ויורדת .

kobibo · שליחה 15/04/2009 12:42

SagiBarak כתב:
kobibo כתב:יצרתי את קובץ ה bat והעברתי אותו לסיפרית ה sendto פתחתי סיפריה בו נמצא קובץ ה lhn ולחצתי עליו עם ה sendto היכן נוצר קובץ ה srt ?
...
במידה ויצירת קובץ ה-bat והפקודה שבתוכו תקינים, קובץ ה-srt צריך להיות באותה התייקיה שבה נמצא קובץ ה-lhn.
תבדוק שאכן הנתיב של קובץ ה-lhn2srt.exe תקין.

אגב, הנתיב צריך להיות בתוך הגירשיים.
...

תודה,עובד

yakirdvir · שליחה 15/04/2009 12:56

יש מצב לארגן אפשרות לשלח אל כאשר נשלח לSubtitle Workshop ולאפשרות "מיון" או "SORT"
ככה באמת יהיה סופר של דבר

eyk77 · שליחה 15/04/2009 13:06

אליני כתב:שלום

כל הכבוד הצלחתם !

הצלחתם לגרום לכך, שעכשיו גם קובץ LHN לא יהיה לנו.
הם אמרו כבר בהתחלה, שאם מישהו ימצא ויפרסם דרך להמיר את הקבצים, הם יפסיקו להעביר אותם בכלל ויתנו אותם רק לקבוצות קידוד, להטמעה בסרטים.

אז תהיו מרוצים, האגו שלכם ניצח...

תודה רבה
...

מצויין - עדיף שזה יהיה עם קידוד מובנה מאשר לא יהיה כלום....

Itsik_G · שליחה 15/04/2009 13:11

למי שרוצה כתבתי תוכנה פשוטה המשמשת ממשק גרפי ל lhn2srt.
צריך פשוט לשים את lhn2srtGUI בתוך התיקייה עם lhn2srt ולהריץ

.
http://rapidshare.com/files/221567887/lhn2srtGUI.rar

toxin · שליחה 15/04/2009 13:15

איציק, אני מנסה להפעיל את הGUI אבל מקבל שגיאה.

Itsik_G · שליחה 15/04/2009 13:41

toxin כתב:איציק, אני מנסה להפעיל את הGUI אבל מקבל שגיאה.
...

יש לך .net framework מותקן?

toxin · שליחה 15/04/2009 13:42

3.5 net framework

Itsik_G · שליחה 15/04/2009 13:54

toxin כתב:3.5 net framework
...

היא נכתבה ב vb2005, כלומר framework 2.0. אז לא אמורה להיות בעיה.
שלח לי את הודעת השגיאה לפרטי.

זה-הכינוי · שליחה 15/04/2009 14:24

אין שכל אין דאגות...
http://www.qsubs.co.il/index.php?showtopic=27970

בשביל מה ללכת ולהתגרות בהם?

RUJI · שליחה 15/04/2009 14:25

עובד פצצה התוכנה תודה רבה! הנה לינק יותר טוב ומהיר לתוכנה עם הממשק GUI:
http://www.mediafire.com/?ygnyenfymlj

RUJI · שליחה 15/04/2009 14:30

זה-הכינוי כתב:אין שכל אין דאגות...
http://www.qsubs.co.il/index.php?showtopic=27970

בשביל מה ללכת ולהתגרות בהם?
...

אין שכל אין דאגות?
[behave]פנייה לגופו של אדם - מרטין
[/behave]

להתגרות בהם? מי הם בכלל?! מי הם שיחליטו להצפין תרגומים.
זה כמו שעכשיו כל סצנת הקראקרים יתחילו להצפין את הפריצות שלהם ורק בתוכנה מסויימת יהיה ניתן לפתוח ולעשות EXTRACT. מה זה החרטא הזה.

הדברים אמורים להיות פרוצים לכל ופתוחים לכל.

קבוצה הלכה קבוצה אחרת תקום. לא צריך לספור אותם. הם צריכים אותנו המשתמשים בדיוק כמו שאנחנו צריכים אותם כמתרגמים. לא צריך להתחנף וללכת לצידם בנושא הזה.

זה-הכינוי · שליחה 15/04/2009 14:33

לא אמרתי שצריך לסגוד להם, אבל גם לא ללכת ולהתגרות בהם.
גם אני חושב שהם קצת מגזימים.. אבל ללכת ולריב איתם זה לא הפתרון.

ואגב,
אהבתי את הקביעה שאני ילדון שניה אחרי שאמרת לא לכתוב דברים על מישהו שאני לא מכיר...

RUJI · שליחה 15/04/2009 14:39

לפני ילדון היה כמה מילים יותר חריפות ואז נזכרתי שאני כבר לא ילד אז שינתי למשהו אחר.
לא משנה. אני לא אוהב שמדברים אליי בצורה בוטה בחיים אז בפורום זה עוד יותר מרתיח את הראש.
לא חשוב יום חג היום. אז שיהיה חג שמח.

נחזור לעיקר:
לדעתי ללכת ולריב איתם זה הפתרון הטוב ביותר! כי הם תפסו פוזה חושבים שבגלל שהם מתרגמים כמעט הכל אז הביאו את ה-LHN הזה. זה מה שיתן להם אושר בחיים וזה לא נכון. צריך ללמד אותם שבלי המשתמשים שמורידים ונהנים אז העבודת "התנדבות" שלהם לא שווב כלום.

זה-הכינוי · שליחה 15/04/2009 14:44

וואי.. מזל שאתה כבר לא ילד.. אחרת אני משער שהייתי מתחיל כבר לבכות...

חבל שאתה חושב שלריב עם אנשים יהווה את הפתרון...
חג שמח גם לך איש יקר.

eyk77 · שליחה 15/04/2009 14:47

RUJI כתב:עובד פצצה התוכנה תודה רבה! הנה לינק יותר טוב ומהיר לתוכנה עם הממשק GUI:
http://www.mediafire.com/?ygnyenfymlj
...

מדהים. תודה רבה ...

Buffer · שליחה 15/04/2009 14:48

RUJI כתב:לדעתי ללכת ולריב איתם זה הפתרון הטוב ביותר! כי הם תפסו פוזה חושבים שבגלל שהם מתרגמים כמעט הכל אז הביאו את ה-LHN הזה. זה מה שיתן להם אושר בחיים וזה לא נכון. צריך ללמד אותם שבלי המשתמשים שמורידים ונהנים אז העבודת "התנדבות" שלהם לא שווב כלום.
...

הם סה"כ בנאדם.. תפגע בהם, הם לא יתרגמו יותר...
מן הסתם הם לא צריכים את התרגום לעצמם ובטח שהם לא צריכים אותך. הכל בהתנדבות ואף אחד לא חייב לאף אחד שום דבר.

אני לא תומך במהלך ולדעתי הדרך הכי פשוטה לפתור את זה היא לתבוע את טורק על הפרת זכויות יצירה ספרותית, שזה מה שעושים במקרה כזה.

שליחה 15/04/2009 14:49

חברה,

אם לא תרגיעו אאלץ לנקוט צעדים.

Ruji,

אין מה לומר, להתגרות בהם זה היה מיותר ומילא זה אבל פילו את הקרדיט כתבת עם שגיאה.

כתוביות בפורמט LHN ? :|

למי שרוצה ממשק גרפי