מפות בעברית ב- google maps באנדרואיד כשכל הממשק באנגלית

אפליקציות, מערכות הפעלה של גוגל אנדרויד - ginger bread, ice cream sandwich, froyo, jelly bean
שלגון פותח השרשור
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 2771
הצטרף: נובמבר 2005

שליחה

זה אפשרי? אני לא מוצא איך לעשות את זה.
נוח לי שכל הממשק באנגלית. כשמשנים את שפת הממשק לעברית זה גם הופך לי את הסדר של שלושת הכפתורים בתחתית המסך, מעצבן מאד.
ואין לך "געוואלד געצרוכען"
שאין לו את ה-"פארפאלן" שלו...

gilg7
חבר מביא חבר
חבר מביא חבר
תגובות: 3757
הצטרף: יולי 2009

שליחה

שלגון כתב:זה אפשרי? אני לא מוצא איך לעשות את זה.
נוח לי שכל הממשק באנגלית. כשמשנים את שפת הממשק לעברית זה גם הופך לי את הסדר של שלושת הכפתורים בתחתית המסך, מעצבן מאד.
...
מצטרף לשאלה \ משאלה. google maps זו האפליקציה היחידה שאני רוצה בעברית.
חבל שהם לא פינקו אותנו עם אפשרות כמו ב Windows לבחור שפה ל google maps בלבד.
גיל

שלגון פותח השרשור
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 2771
הצטרף: נובמבר 2005

שליחה

@gilg7
·
ראיתי בפורום התמיכה שלהם אנשים שמבקשים דברים דומים מ-2010. די מאכזב.
אני מסכים איתך שזה פיצ'ר חסר באפליקציה. סה"כ הם צריכים ליישר קו עם גרסת ה- web של המוצר.

הייתי צריך להוסיף שאני מדבר על Android 6 (Marshmallow) על Moto X Pure Edition (אנדרואיד כמעט נקי, Google Now Launcher).
ואין לך "געוואלד געצרוכען"
שאין לו את ה-"פארפאלן" שלו...

gilg7
חבר מביא חבר
חבר מביא חבר
תגובות: 3757
הצטרף: יולי 2009

שליחה

שלגון כתב:@gilg7
·
ראיתי בפורום התמיכה שלהם אנשים שמבקשים דברים דומים מ-2010. די מאכזב.
אני מסכים איתך שזה פיצ'ר חסר באפליקציה. סה"כ הם צריכים ליישר קו עם גרסת ה- web של המוצר.

הייתי צריך להוסיף שאני מדבר על Android 6 (Marshmallow) על Moto X Pure Edition (אנדרואיד כמעט נקי, Google Now Launcher).
...
כן. בפורומים יש רשימת משאלות ארוכה מ Google :)
אצלי מדובר על LG G3 עם Marshmallow.
גיל

olorin
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 2002
הצטרף: מאי 2006

שליחה

אפשר אם יש לך root דרך xposed

yonim
סמל אישי של משתמש
חבר פעיל במיוחד
חבר פעיל במיוחד
תגובות: 566
הצטרף: ספטמבר 2007
שם מלא: yoni Michaeli
מיקום: רמת גן

שליחה

ב LG 3 אפשר לתכנת כת הכפתורים בתחתית המסך לפי הסדר שרוצים. כך שגם אם התחלפו במעבר השפה, ניתן לשנות את הסדר.
אנשי מחשבים הם כן בני אדם.
www.facebook.com/yonim

gilg7
חבר מביא חבר
חבר מביא חבר
תגובות: 3757
הצטרף: יולי 2009

שליחה

yonim כתב:ב LG 3 אפשר לתכנת כת הכפתורים בתחתית המסך לפי הסדר שרוצים. כך שגם אם התחלפו במעבר השפה, ניתן לשנות את הסדר.
...

אבל לשנות את שפת הטלפון בכל הצצה במפה ישראלית ואח"כ להחזיר את השפה לאנגלית - לא נוח.
אז כבר עדיף להתמודד עם שמות כמו Hahistadrut או Alufei Zahal ולקלל את גוגל.

אגב, ב LG G3 שנקנה בחו"ל צריך את האפ' MoreLocale 2 בשביל עברית. אחרי שווידאתי שזה עובד מחקתי אותה מחוסר שימוש ואני אחזיר אותה רק כתיהיה אפשרות בחירת שפה ב google maps.

שורה תחתונה: מחקים לגוגל שייתנו לנו את אותה אפשרות שיש ב Windows.
גיל

שלגון פותח השרשור
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 2771
הצטרף: נובמבר 2005

שליחה

בהמשך לעניין הזה, לקחתי היום לסיבוב (באוטו) את Google Maps הוראות הנהיגה היו באנגלית. כשניסיתי לשנות את שפת ה- Text to Speech לעברית גיליתי שאין אפשרות כזאת במנוע ה- TTS של גוגל שמגיע עם הטלפון.
מישהוא יכול להמליץ על מנוע כזה עם עברית?
ואין לך "געוואלד געצרוכען"
שאין לו את ה-"פארפאלן" שלו...

liorreem
סמל אישי של משתמש
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 2386
הצטרף: ספטמבר 2005
שם מלא: ליאור ראם
מיקום: הרצליה

שליחה

יש חדש בנושא?

remux
סמל אישי של משתמש
חבר פעיל מאוד
חבר פעיל מאוד
תגובות: 254
הצטרף: אוקטובר 2008

שליחה

2 אתרים לא רעים
.....וגם לא ישמרו מאגר של כל מקום שבו אתם מבקרים

https://duckduckgo.com/?iaxm=maps&q=%D7 ... 7%9C%D7%99

https://www.qwant.com/maps/?q=%D7%A2%D7 ... 7%9C%D7%99
גם אני לוחץ ctrl+w

חזור אל “Android - אנדרויד”