האם יש כרטיס שאפשר להכניס בנוסף לכרטיס מסך בעל יציאות אנלוגיות לטלויזיה רגילה ?

לא. כרטיס מסך עם יציאה אנלוגית זה כל מה שצריך.