דף 1 מתוך 2
חדש! עברית ב SAGEMC לכל הגרסאות!
נשלח: 01/03/2009 1:11
על ידי zovirax
החיים שלנו עד היום לא היו כל כך פשוטים, כל גירסה של SAGEMC שיצאה היינו צריכים להפוך ידנית את התפריטים, לא עוד!!!
מעכשיו נוכל להשתמש באיזה גירסה שנרצה ורק פשוט נעשה Import STVi והתפריטים יתהפכו לבד!
תלכו לפי ההוראות פה:
http://www.hometheater.co.il/modules.ph ... 884#646884
וב SETUP פשוט תעשו לקובץ Import STVi
ניתן להוריד את הקובץ מכאן
כנראה שמעכשיו נוכל להשתמש בעברית לתמיד!
בבקשה לדווח לי על באגים, בטוח יש איזה 1000
http://rapidshare.com/files/203790325/stvi-heb.zip.html
הבעייה הייתה לא רק לתפריטים
נשלח: 01/03/2009 8:13
על ידי banjo
האם הפתרון שלך כולל גם הצמדה לימין של ה EPG, ושאר הנקודות אשר בהם העברית הייתה לא מימין לשמאל?
האם בערכה הנ"ל אתה מצרף גם מקלדת לחיפוש בעברית?
תודה
נשלח: 01/03/2009 9:41
על ידי zovirax
לא כולל פתרון להצמדה לימין תיקני....
אני לא חושב שזה אפשרי בסטודיו של SAGE.
יש מקלדת בעברית בממשק.
נשלח: 01/03/2009 21:25
על ידי zovirax
עבדתי קשה בשביל זה, לאף אחד אין מה להגיד? אף אחד לא ניסה?
נשלח: 01/03/2009 21:45
על ידי pixies
כל הכבוד על התרומה לקהילה!
משתמשי SageTV, קדימה לנסות!
נשלח: 02/03/2009 10:10
על ידי banjo
לאחר קבלת ההבהרה ראשית כל הכבוד על היוזמה המאד ברוכה.
אני היום בערב יתחיל סידרה של נסיונות ומבטיח לתת תגובה.
תודה
נשלח: 02/03/2009 12:39
על ידי oshapir
ברכות!!!!
אני מבטיח לנסות היום ולהגיב!
אורן.
נשלח: 02/03/2009 13:13
על ידי RonenM
איזה גרסת SAGEMC כדאי להתקין ומאיפה ?
תודה
נשלח: 02/03/2009 15:24
על ידי zovirax
תתקין את האחרונה
http://forums.sagetv.com/forums/downloa ... ile&id=141
היופי בזה, שאין יותר תלות בגירסאות...
נשלח: 02/03/2009 19:46
על ידי oshapir
התקנתי ע"ג הגרסה 6.3.8b רויזיה 12 - מספר הערות:
1. לא כללת את קובץ התפריט בעברית...
2. כאשר אני נכנס לרשימת ההקלטות ובוחר סדרה שיש בה יותר מהקלטה אחת, אני מקבל מסך ללא רשימת התכניות המוקלטות מאותה סדרה...
3. חוץ מזה נראה מצויין!
אורן.
נשלח: 02/03/2009 22:54
על ידי zovirax
לגבי 2.
אני לא מבין בדיוק את הבאג....
נשלח: 02/03/2009 23:02
על ידי zovirax
הבנתי את הבעיה...
העניין שזה קורה גם במקורי.
כלומר בלי שהתפריטים הפוכים
נשלח: 02/03/2009 23:19
על ידי oshapir
נכון, זה קורה גם ב-STV הרגיל של SAGEMC...מעניין...
אני אחזור לגרסה 6.3.8a.
אורן.
נשלח: 02/03/2009 23:26
על ידי zovirax
כן, זה קשור לקבצי תרגום....
איזה מוזר, אני לא יודע איך לפתור את הבעיה.
איך אני יוכל להכניס בצורה מסודרת את כל מה שתרגמתי לקובץ תרגום עדכני?
נשלח: 02/03/2009 23:51
על ידי oshapir
נסה אולי תוכנת השוואה בין קבצים - אולי ניתן באופן אוטומטי להחליף את השורות שכבר תורגמו...
אורן.
נשלח: 03/03/2009 0:00
על ידי zovirax
oshapir כתב:נסה אולי תוכנת השוואה בין קבצים - אולי ניתן באופן אוטומטי להחליף את השורות שכבר תורגמו...
אורן.
...
אתה אולי מכיר משהו טוב?
נשלח: 03/03/2009 0:04
על ידי oshapir
רעיון נוסף - אולי להשאיר רק את השורות שתורגמו...ולמחוק את כל השאר וכך אם יש שורות ששונו זה לא ישפיע...
אורן.
נשלח: 03/03/2009 0:38
על ידי zovirax
העבודה גדולה מדי...
מצחיק אבל גם למחוק זה לא קל..
צריך למיין את השורות
נשלח: 03/03/2009 0:48
על ידי oshapir
אולי תעשה נסיון עם עשר שורות רק לראות אם זה עובד?
אורן.
נשלח: 03/03/2009 1:00
על ידי zovirax
ניסיתי הרבה שורות, עדיין יש שם בעיה בגרופ