יש לי קובץ MKV שיש בתוכו 10 כתוביות, אני עובד עם TVIX 4100 ולא מצליח לראות את הכתוביות שהורדתי. יש לציין שבכל סרט אחר זה עובד לי מעולה.
תודה.
תרגום ו MKV
-
bsh
-
- חבר פעיל מאוד
- תגובות: 114
- הצטרף: פברואר 2005
- oferlaor
-
- מנהל
- תגובות: 78971
- הצטרף: נובמבר 2004
- שם מלא: עפר לאור
- מיקום: מודיעין, ישראל
-
bsh
-
- חבר פעיל מאוד
- תגובות: 114
- הצטרף: פברואר 2005
מהם הכלים אני לא מכיא אותם, אני מתכוון שאני לא צריך שום כתובית הכלולה בתוך הקובץ, אני מסתפק רק בקובץ התרגום שהורדתי והמרתי וסטרימר שלי.
- istarmini
-
- חבר במועדון ה-15K
- תגובות: 17942
- הצטרף: יולי 2008
תוריד את תוכנת tsMuxerGUI בעזרתה תוכל להשמיט את הכתוביות ואת פסי הקול שאתה לא צריך.bsh כתב:מהם הכלים אני לא מכיא אותם, אני מתכוון שאני לא צריך שום כתובית הכלולה בתוך הקובץ, אני מסתפק רק בקובץ התרגום שהורדתי והמרתי וסטרימר שלי....
-
bsh
-
- חבר פעיל מאוד
- תגובות: 114
- הצטרף: פברואר 2005
הורדתי את AVI-Mux_GUI-1.17.8 אבל אני לא יודע איך לעבוד איתה בלי לפגוע באיכות, מישהוא????