שלום
הורדתי סרט DVD האם ניתן להוסיף תרגום עברית כמו לדוגמא לסרט בפורמט MKV ?
חנוך

תקרא את המדריך הבא:

http://forum.videohelp.com/topic338721.html

אני משתמש בשיטה הידנית (שיטה מספר 2 במדריך). היא עובדת לי ב 95% מן ה DVD rips.
השיטה האוטומטית (שיטה מספר 1), עבדה לי רק ב 50% מהמקרים אז נטשתי אותה.

אם אתה מנגן במחשב אז אין בעיה.