אני משתמש באובונטו 8.04 ויש כרטיס קול חיצוני Zalman ZM-RSSC.
הבעיה היא שאני לא מצליח לגרום לנגני המדיה להוציא לרסיבר AC3/DTS.
גם ב-XP זה לא היה פשוט אבל בסוף הצלחתי באמצעות AC3FILTER עם שימוש בטריק ה- send as pcm. כמו כן, האם יש איזושהיא אפשרות להשתמש ב-coreavc גם בלינוקס? תודה.

אם מישהו יוכל לעזור אני אשמח. חיפשתי בפורומים, חפרתי בגוגל ולא מצאתי פתרון.

למען כל מי שיתקל באותה בעיה, אם בכרטיס הזה או בכרטיס אחר אז יש פיתרון לבעיה.
ניתן להוציא שמע דיגיטלי לכרטיס הזה דרך alsa, הבעיה היא שתוכנות שונות בלינוקס לא יודעות לזהות את ההתקן כמו שצריך. לא יודע אם זה עקב שינויים תחביריים ב-alsa או באג תחבירי של התוכנה. ב-alsa אצלי הכרטיס רשום כ- hw=1.0 אך ב-mplayer למשל, כרטיס הקול הופיע כ-hw=0.2, ב-vlc היה צורך לעשות ריענון לרשימת הכרטיסים ורק אז היה מוצג כמו שצריך וב-xine כ- hw=1,0 (פסיק ולא נקודה). לכן יש לשנות ידנית את הפרמטר בכל תוכנה.
זה הכל. שמע דיגיטלי כדת וכדין.