היי חברה פעם ראשונה שאני רושם כאן אז בבקשה תנו לי כיוון כי כבר ישבתי כמה שעות טובות על המחשב בשביל זה ולא הצלחתי....


נתחיל בזה....יש לי מחשב נמחשב P4 2.8GHZ עם 1G זיכרון
ויש פלזמה בסלון.....
ויש את ההורים שלי (שכמו רוב ההורים בימים אלו שלא יודעים להכנס לתקיה אפילו)

מה שאני מחפש...תוכנה בעברית שתוכל להציג את כל הסרטים והתמונות בצורה מסודרת
ופשוטה שכל מה שהם יצטרכו לעשות זה ללחוץ על ה"תמונה של הסרט" שהם רוצים לראות
חלק מדרישות של התוכנה היא שהיא תוכל להציג תרגום מקובץ SRT ולהציגו על הפסים השחורים
ולא על הסרט עצמו. ו..כמובן שעברית זה מאוד חשוב...

אז ככה.....
מצאתי את התוכנה הזאת שתעמוד בבקשות שלי אבל לא הצלחתי ליישם את זה במחשב שלי )L

התקנתי כבר את גרסא 6.4 וגרסא 6.2

נסיתי להפוך לעברית לפי זה (ממש לפי ההוראות)
http://www.hometheater.co.il/modules.ph ... 884#646884

נסיתי להעתיק את כל תכולת הקובץ הזה
http://forums.sagetv.com/forums/downloa ... ile&id=141
לתקייה ההתקנה בProgram Files

ועדין לא הצלחתי לראות מילה אחת בעברית בתפריט

נסיתי לטעון קובץ תפריט מתוך התוכנה ובחרתי גם את הקובץ SageMC169.xml
ואפילו sagemc_menu.xml (כמובן אחרי ששיניתי את הקבצים והעתקתי כמו שפורט בהוראות)

בסופו של דבר התייאשתי
ואני חייב את עזרתכם

אם מישהו יוכל להקדיש כמה דקות ספורות ולרשום לי ממש מדריך מהתחלה איזה גרסא להוריד ואיך להגיע למצב שיהיה לי עברית שלב שלב אני אשמח מאוד

ואם יש המלצה לתוכנה אחרת שתומכת בעברית ובתרגום עברי על הפסים השחורים של הסרט אני אשמח מאוד

תודה.....

לפי הדרישות שלך - לא נראה לי שה-SAGETV היא התוכנה הטובה ביותר לשימוש אותו אתה מייעד לה.
הצד החזק של SAGETV הוא הקלטות מהטלויזיה...ניהול ספריית מדיה די טוב ב-SAGETV אבל יש חלופות טובות ופשוטות יותר.

עקרונית, כדי לראות עברית אתה צריך דבר ראשון לשנות בקובץ ה-PROPERTIES את השורה:
ui/load_complete_glyph_maps=true
ולא FALSE כפי שהיא מגיעה.

לגבי הממשק עצמו בעברית - דבר ראשון תתקין את הממשק SAGEMC_169 גרסה אחרונה 3.7A כמדומני. חפש בפורום של SAGETV.
אחרי כן פעל לפי ההוראות בקישור הראשון שרשמת.

אורן.

ההורים שלי (גבול ה 60) מסתדרים נהדר עם מדיה פורטל
ממליץ לך לנסות.
כמו שאורן אמר, ה SAGETV חזקה בעיקר בכל מה שקשור לטלוויזיה.
כל השאר המדיה , MEDIA PORTAL עדיפה.
אולי גם XBMC תהיה טובה.

התקנתי להם ויסטה עם מדיה סנטר והצלחתי לראות בעברית ועם תרגום בעברית

עד כאן הכל טוב...



אבל אני ממש אשמח אם יש איזה תוסף שמאפשר להוריד תקצירים לסרטים בעברית
לתוך המדיה סנטר או מתוכנה חיצונית ישר לתקייה של הסרטים ואז המדיה סנטר יזהה את זה ??

יש דבר כזה ?

או תוכנה אחרת שיכולה לעשות את זה ?

או שצריך להיכנס לאתרים ולעשות העתק הדבק שזו עבודה עבודה ....

תודה מראש לעונים ולאלו שקוראים כדי לעזור