שלום לכל חברי הפורום
נסיתי לחפש את התשובה לבעיה זרימת השמע שלי, אך לצערי לא מצאתי לה פתרון.

בהרבה מהערוצים מוגדר זרימת השמע לרוסית בצורה אוטומטית, ערוצי מדע למשל, אני מעביר את זרימת השמע לאנגלית ומבצע שמירה.
באותו רגע באמת שבצעתי את השינוי השמע עובר לאנגלית, אבל לאחר הפעלה מחדש של המערכת או אפילו לפעמים אפילו במעבר בין ערוצים וחזרה לאותו ערוץ, השמע משתנה חזרה לרוסית.


מה יכולות להיות הסיבות ?

הוא לא באמת יודע מה הוא מנגן, מכוון שהמקור של הלינק הוא רוסי, הקודי מתחיל על רוסית..

ההרחבה שלך כנראה פונה למקור ברוסית...
הקודי מנגן מה שמשדרים לו .. אין לו בינה משל עצמו שבא הוא מבצע דיבוב או תרגום לבד

אם היה רשום בפסי השמע (יש מקרים שרשום) את שפת הפסקול הרי שניתן בהגדרות ה-KODI לבחור פס שמע עיקרי ואז לכוון אליו אוטומטית.
אצלי למשל מכוון לברירת מחדל לאנגלית אבל במקרים כאלה אין ברירה אלא לשנות ידנית.