היי,
משום מה אני לא רואה תרגום עברי. היא מיבואן רשמי.בנוסף אצלי הכל מסודר בתיקיות (קבצים דומים רק סיומת שונה)
מי יודע למה ?
אוריה
סמסונג ua48h5500 אמור להיות תרגום אבל לא עובד
-
אוריה
-
- חבר ותיק
- תגובות: 2816
- הצטרף: ינואר 2008
- שם מלא: אוריה גלזמן
- מיקום: תל אביב
- Alon_Solo
-
- חבר מביא חבר
- תגובות: 4150
- הצטרף: ספטמבר 2008
- מיקום: קרית אונו
לא רואה כתוביות בכלל או שאתה רואה כתוביות בשפה שאינה עברית?
-
אוריה
-
- חבר ותיק
- תגובות: 2816
- הצטרף: ינואר 2008
- שם מלא: אוריה גלזמן
- מיקום: תל אביב
·לא רואה בכלל...Alon_Solo כתב:לא רואה כתוביות בכלל או שאתה רואה כתוביות בשפה שאינה עברית?...
- oris74
-
- חבר במועדון HT
- תגובות: 9467
- הצטרף: נובמבר 2010
- שם מלא: אורי
- מיקום: אשקלון
בזמן שהסרט מתנגן, תלחץ TOOLS בשלט ותיכנס להגדרות ושם תוודא שהכתוביות מוגדרות
-
אוריה
-
- חבר ותיק
- תגובות: 2816
- הצטרף: ינואר 2008
- שם מלא: אוריה גלזמן
- מיקום: תל אביב
מוזר... בכל הסדרות שאני בודק ב TOOLS אין שם כתוביות ולא ניתן לראות כתוביות. אבל בחלק מהסרטים כן...
לא מבין מדוע זה קורה.
למי יש רעיון ?
אוריה
לא מבין מדוע זה קורה.
למי יש רעיון ?
אוריה
- oris74
-
- חבר במועדון HT
- תגובות: 9467
- הצטרף: נובמבר 2010
- שם מלא: אורי
- מיקום: אשקלון
תלוי בסוג התרגום, בכולם זה קובץ SET?
-
אוריה
-
- חבר ותיק
- תגובות: 2816
- הצטרף: ינואר 2008
- שם מלא: אוריה גלזמן
- מיקום: תל אביב
בכולם זה SRT
- oris74
-
- חבר במועדון HT
- תגובות: 9467
- הצטרף: נובמבר 2010
- שם מלא: אורי
- מיקום: אשקלון
מוזר. אתה בטוח ששם התרגום זהה לשם הסרט?