פופקורן טיים בעיית תרגום

בועזאברבך · שליחה 13/01/2015 20:50

שלום, יש לי smart tv אשר מקושרת למחשב הנייד .
הורדתי את תוכנת פופקורן אבל כשאני מקשר בין המחשב לטלויזיה מופיע רק הסרט אבל ללא התרגום
מה הבעיה ?

tomer953 · שליחה 13/01/2015 20:54

שמע אני לא משתמש בPOPCORN TIME אלא בKODI
השאלה הגדולה היא מה זה "מקושרת למחשב הנייד" - בכבל HDMI או דרך הרשת אתה רואה את הקבצים?
אם דרך הSMART TV אתה רואה את השרת קבצים של המחשב נייד, בלי חיבור פיזי כלשהו בין המחשב נייד לSMART-TV (כבל HDMI למשל)
סביר להניח שאתה משתמש בשרת הUPNP שיוצרת התוכנה. אולי זה לא אומר לך הרבה, אבל רוב התוכנות שמשתפות תוכן בUPNP - אינן תומכות (עדיין) בשיתוף תרגום שנמצא בנפרד מהסרט המקורי.
כלומר אם הקובץ המקורי הוא ללא תרגום בתוכו, הUDP לא יודע (שוב,עדיין) לשתף את קובץ התרגום הנלווה אליו.

אני באמת לא משתמש בתוכנה ורק מהמר... אבל לדעתי אני מהמר נכון.

mp3lll · שליחה 13/01/2015 20:55

ברוך הבא לפורום.
המחשב מחובר אל הטלוזיה ב hdmi אז הטזלויה לא קשורה לתרגום.
כנראה לא הורדת תרגום בצפיה.

בועזאברבך · שליחה 13/01/2015 21:11

@tomer953
·נראה לי שמשהו כן הבנתי
המחשב לא מחובר בכבל HDMI
אז נראה לי שניחשת נכון.
אם אני אחבר דרך כבל אני כן אראה את הכתוביות ?
תודה

mp3lll · שליחה 13/01/2015 21:13

מן הסתם, אתה רואה שיקוף של המסך.

tomer953 · שליחה 13/01/2015 21:16

בעתיד (הלא נודע)
התוכנה Kodi (בשמה הקודם XBMC) תדע לשתף קובץ כתוביות נפרד דרך השרת...
ואז מספיק מחשב שמריץ KODI וכל שאר הטלויזיות החכמות בבית יוכלו לנגן את הסרטים כולל תרגום...
זה כרגע בפיתוח ראשוני. (הפונקציה של הנגינה ללא תרגום כבר עובדת מצוין)

http://www.hometheater.co.il/vp2205438#2205438

mp3lll · שליחה 13/01/2015 21:22

אגב לכרוםקאסט זה עובר עם תרגום..

בועזאברבך · שליחה 14/01/2015 23:07

@tomer953
·אין לי חיבור HDMI אבל גיליתי שיש לי חיבור שנקרא mini display port connector
כתוב שם בהוראות המחשב ש :
your computer has mini displayport connection to various external devies
the mini displayport connector of your computer supports audio as well as video streaming
this connector enable plug and play setup and supports adapters that plug into HDMI connectors
הבעיה היא שאני לא מבין איזה כבל מתאים , ניסיתי את כל הכבלים בבית ואני לא מוצא שום כבל מתאים.
יש לך מושג איזה כבל אני צריך לקנות ?
תודה

בועזאברבך · שליחה 14/01/2015 23:11

@tomer953
·אם זה עוזר ?
http://download.lenovo.com/ibmdl/pub/pc ... _ug_en.pdf

עמוד 6

שליחה 15/01/2015 0:03

אתה צריך מתאם MINI DISPLAYPORT TO HDMI, כזה למשל :

http://www.ebay.com/itm/Mini-Displaypor ... 1c41bc319f

אם דחוף לך תקנה בארץ ב-45 ש"ח :

http://ksp.co.il/?uin=18042

פופקורן טיים בעיית תרגום

צודק לא ההבנתי הרבה אבל....

בהמשך לשאלתי מאתמול..