בעיית הצגת ת רגום חיצוני ב dune 303

מחשבים, חומרה, KODI, NUC, Raspberry pi
istarmini פותח השרשור
סמל אישי של משתמש
חבר במועדון ה-15K
חבר במועדון ה-15K
תגובות: 17952
הצטרף: יולי 2008

שליחה

אהלן חברים
נתקלתי בתופעה מוזרה.
חבר רכש 5 סטרימרים 303 בהמלצתי.
שבוע שעבר קפצתי אליו להתקין ולקנפג אותם.
ביצעתי עדכוני קושחות כולל קושחות בטא האחרונות.

חיברתי לו כונן חיצוני ב usb ,כדי לבדוק שהכל עובד ,ולהפתעתי לא ניתן לראות את התרגום החיצוני ,שנמצא בתקיית ה bdmv עם שם index.srt :מבולבל:

בצעתי כמה ברורים והבנתי שלעיתים ,לאחר עדכון קושחות ,יש לבצע שחזור הגדרות יצרן.

היום לקחתי את אחד הסטרימרים שלו אלי ובצעתי את השחזור אבל עדין לא ניתן לראות את התרגום.
חשבתי המכשיר שלו דפוק אז חיברתי את הכונן גם ל 303 שלי וגם אצלי לא ניתן לראות את התרגום. :מבולבל:

בדקתי בהזרמה ברשת ולהפתעתי, ברשת כן רואים את התרגום.

מה זו החארטה הזו?

חוץ מהעובדה שאני מתפדח מול החבר עכשיו :) אני קצת המום מהתופעה הזו הרי לא כולם מזרימים ברשת אז כיצד רואים תרגום בהזרמה בחיבור כונן חיצוני ??

מישהו נתקל בתופעה ??

תודה

נ.ב
אריה אתה פה?? :)

Nba
סמל אישי של משתמש
חבר במועדון 10K
חבר במועדון 10K
תגובות: 10144
הצטרף: ספטמבר 2005

שליחה

אצלי זה עובד מעולה
גם מהרשת וגם מ USB
אני עם הגרסה האחרונה (לא הבטא).
רשימת הציוד: TV:LG77C1|AppleTV|Nvidia Shield pro|Denon 4500H|SVS: Prime Tower-Center Ultra Evolution-Subwoofer PB-3000 Revolution|Surround:Fluance Bipolar|Atmos:Morel Sp2

istarmini פותח השרשור
סמל אישי של משתמש
חבר במועדון ה-15K
חבר במועדון ה-15K
תגובות: 17952
הצטרף: יולי 2008

שליחה

Nba כתב:אצלי זה עובד מעולה
גם מהרשת וגם מ USB
אני עם הגרסה האחרונה (לא הבטא).
...
אתה מזרים בלו ריי מלא כלומר התרגום נמצא בתוך תקיית ה bdmv בשם index.srt ?

Nba
סמל אישי של משתמש
חבר במועדון 10K
חבר במועדון 10K
תגובות: 10144
הצטרף: ספטמבר 2005

שליחה

istarmini כתב:
...
...
אתה מזרים בלו ריי מלא כלומר התרגום נמצא בתוך תקיית ה bdmv בשם index.srt ?
...
חיובי, גם בשיטה הזו וגם כ ISO, כשהתרגום על שם ה ISO.
אעלה לך סרטון.
רשימת הציוד: TV:LG77C1|AppleTV|Nvidia Shield pro|Denon 4500H|SVS: Prime Tower-Center Ultra Evolution-Subwoofer PB-3000 Revolution|Surround:Fluance Bipolar|Atmos:Morel Sp2

istarmini פותח השרשור
סמל אישי של משתמש
חבר במועדון ה-15K
חבר במועדון ה-15K
תגובות: 17952
הצטרף: יולי 2008

שליחה

Nba כתב:
...
...
חיובי, גם בשיטה הזו וגם כ ISO, כשהתרגום על שם ה ISO.
אעלה לך סרטון.
...
אין אצלך שום בטא או רק את הבטא האחרונה לא התקנת?

Nba
סמל אישי של משתמש
חבר במועדון 10K
חבר במועדון 10K
תגובות: 10144
הצטרף: ספטמבר 2005

שליחה

קניתי את המכשיר לא מזמן והתקנתי רק את ה stable version האחרון
רשימת הציוד: TV:LG77C1|AppleTV|Nvidia Shield pro|Denon 4500H|SVS: Prime Tower-Center Ultra Evolution-Subwoofer PB-3000 Revolution|Surround:Fluance Bipolar|Atmos:Morel Sp2

istarmini פותח השרשור
סמל אישי של משתמש
חבר במועדון ה-15K
חבר במועדון ה-15K
תגובות: 17952
הצטרף: יולי 2008

שליחה

התקנתי גרסאות קושחה קודמות ועדין אותה הבעיה.
בדקתי מספר סרטים, בדקתי כוננים שונים עדין אותה הבעיה.

מוזר העסק הזה. הבעיה קיימת גם במכשיר החדש של החבר וגם במכשיר בן השנה שלי. אצלי ,מאחר ואני מזרים ברשת, בכלל לא ידעתי שיש בעיה ,עד היום שבדקתי. :מבולבל: :מבולבל:

הזוי העסק הזה במיוחד שיש כאלו ,שאצלם הכל פיקס.

new-guy
סמל אישי של משתמש
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 1802
הצטרף: אוקטובר 2012

שליחה

יואב תנסה לרשום רק index בלי ה.srt
תראה אם עובד?
40 שנה לך תיזכור..

sam22
סמל אישי של משתמש
חבר במועדון ה-20K
חבר במועדון ה-20K
תגובות: 20358
הצטרף: נובמבר 2006
מיקום: תל אביב

שליחה

new-guy כתב:יואב תנסה לרשום רק index בלי ה.srt
תראה אם עובד?
...
בדיוק
יכול להיות שיש לך שם משובש

קח תיקיה שלך ונסה לנגן בסטרימרים שלו

אצלי זה עובד
אם בקובץ index.srt
או
בiso ותרגום בשם זהה

istarmini פותח השרשור
סמל אישי של משתמש
חבר במועדון ה-15K
חבר במועדון ה-15K
תגובות: 17952
הצטרף: יולי 2008

שליחה

sam22 כתב:
...
...
בדיוק
יכול להיות שיש לך שם משובש

קח תיקיה שלך ונסה לנגן בסטרימרים שלו

אצלי זה עובד
אם בקובץ index.srt
או
בiso ותרגום בשם זהה
...
הבעיה נפתרה

אצלי כל שמות התרגומים הם באותיות גדולות יענו INDEX (לא יודע למה, ככה זה מאז ומתמיד). מסתבר שצריך אותיות קטנות index ,כדי שיעבוד בהזרמה מהתקן חיצוני. ברשת אין בעיה .

(Y)

bariko
סמל אישי של משתמש
חבר שלא מהעולם הזה
חבר שלא מהעולם הזה
תגובות: 9329
הצטרף: ספטמבר 2005
מיקום: חיפה

שליחה

istarmini כתב:
...
...
הבעיה נפתרה

אצלי כל שמות התרגומים הם באותיות גדולות יענו INDEX (לא יודע למה, ככה זה מאז ומתמיד). מסתבר שצריך אותיות קטנות index ,כדי שיעבוד בהזרמה מהתקן חיצוני. ברשת אין בעיה .


(Y)
...

יופי (Y)

movieman
סמל אישי של משתמש
חבר מכור קשה
חבר מכור קשה
תגובות: 5013
הצטרף: אוגוסט 2011

שליחה

העיקר שנפתר העניין , כבר חשבתי שאולי הסטרימרים שלו מזוייפים.

אגב לא ניסיתי את הוספת התרגום הזו ולכן אשמח לדעת :

1. אם הקובץ שלי הוא Ironman.srt האם אני צריך לשנות אותו ל-index.srt ולשים בתיקיית BDMV וזהו ?

new-guy
סמל אישי של משתמש
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 1802
הצטרף: אוקטובר 2012

שליחה

movieman כתב:העיקר שנפתר העניין , כבר חשבתי שאולי הסטרימרים שלו מזוייפים.

אגב לא ניסיתי את הוספת התרגום הזו ולכן אשמח לדעת :

1. אם הקובץ שלי הוא Ironman.srt האם אני צריך לשנות אותו ל-index.srt ולשים בתיקיית BDMV וזהו ?
...
בדיוק
40 שנה לך תיזכור..

חזור אל “חומרה PC + סטרימרים”