רכישה של טלויזיה בחו"ל ותרגום בעברית

eitanrn · שליחה 11/05/2013 20:26

הי חברים
חבר בחו"ל רוצה לרכוש טלויזיה SMART TV של LG או SAMSUNG
בארץ הן תומכות בתרגום SRT בעברית ובכלל בעברית

האם הוא יוכל לעדכן או להוסיף תמיכה זו לטלויזיה שהוא קונה ?

mp3lll · שליחה 11/05/2013 20:41

אתה הולך רחוק, מי אמר שבכלל יצליח להפעיל אותה בארץ?
חבל על הכסף.

eitanrn · שליחה 11/05/2013 20:45

פספת אותי
הוא רוכש אותה בחול וגר בחול
הוא פשוט מעוניין לצפות בתכנים עם תרגום בעברית (תרגום SRT)

eitanrn · שליחה 11/05/2013 21:34

ובכלל - האם הוא יוכל להוריד את כל האפליקציות בעברית של מאקו, וואלה וכל אלה ?

DinDuek · שליחה 11/05/2013 23:18

אם אתה קונה סמסונג
דרך הסרביס ניתן להגדיר את ישראל בתור המדינה שלך

eitanrn · שליחה 11/05/2013 23:21

ואז זה אומר שיהיה לי עברית - תרגום - אפליקציות ?
זה משהו שכל אחד יכול לעשות או צריך קוד טכנאי ?

ahersko · שליחה 12/05/2013 10:37

כן זה אפשרי.
1. לאפליקציות ישראליות ניתן להגדיר בקלות ארץ (חץ קדימה 289 חץ אחורה)
2. כדי להגדיר ממשק עברי, יש צורך בתפריט טכנאי. חוקי הפורום אוסרים להסביר את התהליך, חפש בגוגל, גם מאמר שלי בעברית בעניין.

בהצלחה.

DinDuek · שליחה 12/05/2013 10:41

לא תמיד גם ניתן להגדיר את זה עם שלט רגיל והדבר מחייב שלט סרביס

ahersko · שליחה 12/05/2013 17:09

אפשר גם לעקוף את הצורך בשלט שכזה...
בל תיפול רוחך!