מלחמת הכוכבים, 6 CD

[doron_amedey]

שלום,

משהו יודע מתי מתוכנן לצאת כל הסדרה של STARWARS לבית?
ומתי עם עברית?

[MartinHSabag]

בד"כ זה לוקח לפחות שנה מרגע יציאת הסרט לאקרנים (ככה היה לפחות עם LOTR).
את הטרילוגיה המקורית של SW, לקח כמה להוציא? 25 שנה ?

[oferlaor]

מרטין,

טוב - נו לא פייר... לוקאס שיחרר אותם על לייזר דיסק. הטמטום של הגירסא החדשה היה בהחלט מיותר ואני מקווה שלפחות ב-HD DVD/ BLUE RAY הוא יחזור לשפיותו וישאיר הכל כמו במקור (פרט אולי לעניין דמות אנקין בשובו של הג'דיי).

[doron_amedey]

צחוק צחוק, יש לי את ה-SPECIAL EDITIONS על LD.
אבל שיצאו הששיה (כמו בירות) אני ארכוש אותם ל-DVD.
שנה...נחכה.

אגב LOTR, כבר כמה חושים שאני מחפש את ה-SPECIAL EDITIONS שלהם עם תרגום, וכל פעם זה עוד שבוע...
אם יש למשהו מידע...

[doron_amedey]

אגב הסדרה...בסין מוכרים את כולה
http://themarker.msn.co.il/tmc/article. ... on&layer3=
מדהימים הסינים האלו!
פה עושים הגנות מהקלטות מה-TV ושם...

[oferlaor]

דורון,

ראית פעם את הסרטים האלה? לא הייתי מאחל לאף אחד לקבל עותק מסוג זה. כשהייתי בסין רכשתי דיסקים לפי הקילו. 90% מהם היו צילומי מסך באיכות גרועה ביותר ועם סאונד מחריד.

[doron_amedey]

חשבתי DVD...(שהקליטו את התמונה מהגלגל TS והקול כנ"ל AC-3).
סרט כזה, חובה לראות באיכות מקסימלית!
אגב שמתם לב שהסרט לא DD-EX? <-- התפלאתי.

[oferlaor]

היית מת... חחח

יש לי הקלטה של AI כזו, זה גורם לך לבכות...

[doron_amedey]

אם כך נחכה לתאילנדים, הם יותר מקצועיים

[guyezra]

דורון,
ל- LOTR בגירסאות המורחבות למעט הסרט הראשון אין לא יהיה ולא מתוכננת הוצאה עם תרגום, כנראה שהם יצאו מופסדים מהסרט הראשון.
לא נראה לי שכדאי לך לחכות.
גיא

[doron_amedey]

מוזר...ראיתי שיש תרגום עבור 3 הפרקים כבר, אז מה ה-XTRA עבודה עבור ה-SPECIAL?
האתרי WAREZ אנשים פרטיים עשו תרגום לכל הגרסאות, והאולפנים שיש להם כבר את הרב מתורגם לא עושים...
חבל.
יותר נוח עם תרגום, למרות שזה לא נורא, אך זה יהיה בעיה להביא הרבה חברים לסרט ארוך ללא תרגום (הרבה לא יגיעו)..

[oferlaor]

guyezra,

אכן בעיה, במיוחד אם רוצים לצפות עם ילדים (שעדיין לא מבינים אנגלית ובטח לא JRR TOLKIEN ENGLISH...).

נשברתי לבסוף וקניתי את הגירסאות הלא מורחבות

[guyezra]

זה באמת חבל, במיוחד שגירסאות אלה טובות יותר מהגירסה הקולנועית וגם כוללות המון תוספות (מארז של 4 DVD).
הרבה חיכו לגירסאות המורחבות מתורגמות והתאכזבו.

אני קניתי ללא תרגום, המשפחה שלי לא חובבי מד"ב והחברים שלי לא צרכים תרגום.
למרות שאם היה אז כמובן הייתי קונה עם תרגום.

[alons]

חברים (ובעיקר דורון),
אני נמצא כרגע בבייג'ין. אנסה לרכוש כמה עותקים של הסרט האחרון ונמצא דרך להעביר אליך עותק (לא נראה לי שבתור ירושלמי לשעבר תהיה בעיה).
אלון

[MartinHSabag]

אלון, סחטיין על הגלישה באתר מבייג'ין הרחוקה !

[oferlaor]

הגירסאות הביז'יניות הם לא בהכרח האיכותיות ביותר...

[alons]

דורון,

כרגע חזרתי מעוד סיבוב שופינג, ושמתי יד על עותק של הסרט.
לגבי עברית ברור שאין מה לפתח צפיות. בנוגע לאיכות, על פי נסיון העבר עופר כרגיל צודק והאיכות כאן היא לעתים אפילו מעלה גיחוך (חלק מהסרטים מצולמים באולם קולנוע ובמהלך הצפייה בבית ניתן לראות ראשים של צופים).
בכל מקרה ההשקעה לא כל כך גדולה ו"הסיכון" שווה.
כשאחזור (סופשבוע) אתאם אתך באמצעות ה"פ העברת הסרט.
שבוע טוב,
אלון

[doron_amedey]

אני חייב לציין שהסרט עולה באיכותו על ציפיותי (שהיו מאד נמוכות).
ה-SOUND ברור, לא רואים ראשים, נראה לי שזהו עותק מהעותקים שיצאו למבקרים, יש ברקוד למעלה רץ...
תודה אלון, אחלה סרט!

[alons]

דורון,

שמח שנהנית מהסרט ועוד הופתעת מהאיכות (יכול להיות שזה בגלל ציפיות נמוכות מלכתחילה?), לי באופן אישי עדיין לא יצא לבחון את העותק שהבאתי עבורי.

אלון