סרטים עם תרגום באייפד

lalzar · שליחה 26/12/2012 16:01

הקדמה

כשאני מוריד סרט במחשב ה- PC אני מוריד גם קובץ תרגום ושומר את שניהם באותו שם ואז התוכנה מפעילה את שניהם ביחד.

איך אני עושה את אותו הדבר עם אייפד?

toxin · שליחה 26/12/2012 20:53

מעביר את הסרט והתרגום כמו שהם לאייפד ומריץ עם תוכנה שיכולה לקרוא srt בעברית.

lalzar · שליחה 27/12/2012 8:23

toxin כתב:מעביר את הסרט והתרגום כמו שהם לאייפד ומריץ עם תוכנה שיכולה לקרוא srt בעברית.
...

מה שם התוכנה?

toxin · שליחה 27/12/2012 16:50

אני משתמשב OPLAYER LITE שהיא הגרסה החינמית עם פרסומות. שים לב שהקובץ שאתה רוצה לראות לא כולל
אודיו של AC3 כי כל הנגנים באפסטור הורידו את התמיכה בו אחרי בעיה עם תשלומים לחברה.

Lior_M · שליחה 27/12/2012 16:59

toxin כתב:אני משתמשב OPLAYER LITE שהיא הגרסה החינמית עם פרסומות. שים לב שהקובץ שאתה רוצה לראות לא כולל
אודיו של AC3 כי כל הנגנים באפסטור הורידו את התמיכה בו אחרי בעיה עם תשלומים לחברה.
...

שזה אומר שאין קבצים כאלה כי כל קבוצה נורמלית שמשחררת פרקים של סדרה מצרפת פס קול AC3 ..

toxin · שליחה 27/12/2012 17:52

צודק. בגלל זה אין ברירה אלא להמיר את האודיו לפורמט MP3 או את כל קובץ הוידאו
או לחפש הורדות מקודדות של MP4 או MOV.

Lior_M · שליחה 27/12/2012 18:31

toxin כתב:צודק. בגלל זה אין ברירה אלא להמיר את האודיו לפורמט MP3 או את כל קובץ הוידאו
או לחפש הורדות מקודדות של MP4 או MOV.
...

יש אופציה הרבה יותר פשוטה.
לא להשתמש באיפד עבור הפונקציה הזו ..
לא יותר פשוט ?

lalzar · שליחה 27/12/2012 20:55

Lior_M כתב:
toxin כתב:צודק. בגלל זה אין ברירה אלא להמיר את האודיו לפורמט MP3 או את כל קובץ הוידאו
או לחפש הורדות מקודדות של MP4 או MOV.
...
יש אופציה הרבה יותר פשוטה.
לא להשתמש באיפד עבור הפונקציה הזו ..
לא יותר פשוט ?
...

אל תאמר נואש

lalzar · שליחה 28/12/2012 21:43

lalzar כתב:
toxin כתב:מעביר את הסרט והתרגום כמו שהם לאייפד ומריץ עם תוכנה שיכולה לקרוא srt בעברית.
...
מה שם התוכנה?
...

shayf · שליחה 28/12/2012 21:56

אם אתה באותה רשת של המחשב יהיה לך הרבה יותר נוח להשתמש ב Air Video.
אם אתה רוצה לראות את הסרטים בכל מקום יש את AVPlayer HD.

toxin · שליחה 29/12/2012 13:13

הורידו את AVPLAYER מהאפסטור לפני כמה חודשים. חבל כי היא הייתה פשוט מעולה.
LALZAR, רשמתי לך את שם התוכנה: OPLAYER LITE HD

shayf · שליחה 30/12/2012 0:05

toxin כתב:הורידו את AVPLAYER מהאפסטור לפני כמה חודשים. חבל כי היא הייתה פשוט מעולה.
LALZAR, רשמתי לך את שם התוכנה: OPLAYER LITE HD
...

מאז שערקתי למחנה האנדרואיד (שבו "הורידו את האפליקציה מהסטור" הוא לא יותר מעיכוב קל) אני לא ממש מעודכן.
חבל, באמת אפליקציה נהדרת.