הצמדת תרגום לסרט ע"י הנגן שבטלויזיה

[noamm91]

שלום,

יש לי טלוויזיה של philips (דגם: ) ורציתי לדעת אם ניתן לחבר לטלוויזיה דיסקאונקי שעליו סרט (ללא תרגום מובנה) + קובץ תרגום (SRT) ושהטלוויזיה תדע לאחד בין השניים ולנגנם ביחד (כמו נגנים מסוימים במחשב). כמובן ששמות הסרט וקובץ התרגום יהיו זהים פרט לסיומות שמעידה על פורמט הקובץ (סרט או תרגום).

תודה מראש,
נועם.

[EFIBET]

לא ציינת איזו טלויזיה ודגם?

אבל לי יש פיליפס 6606 ולא ניתנת תמיכה בעברית בכלל!!
חובה מכשיר חיצוני (סטרימר או מחשב...)

הבעיה למיטב ידעתי היא גורפת בכל טלויזיות פיליפס כמו גם DTS

יום טוב
אפי