כניסת PS51D550 USB

boazsh5 · שליחה 09/04/2012 19:47

שלום חברים,

יש לי בעיה בהקרנת סרטים דרך כניסת ה USB עם תרגום בצד.
האם אפשר להקרין סרטים דרך ה USB עם תרגום בצד במכשיר זה..?

תודה.

boazsh5 · שליחה 10/04/2012 9:20

מישהו..?

שליחה 10/04/2012 9:25

מה הכוונה ב״תרגום בצד״ ומה בדיוק הבעיה שאתה רואה?

boazsh5 · שליחה 10/04/2012 12:58

תרגום בצד זה קובץ של תרגום שלא מובנה על התמונה של הסרט עצמו, אלא בתור קובץ נפרד שאתה צריך להתאים אותו לסרט.
בתרגום מובנה, התרגום כבר מובנה על התמונה של הסרט אז אני רואה את התרגום לא משנה איפה. אבל בתרגום בצד שאני מחבר את הסרט לפלזמה, הטלוויזיה לא קוראת את קובץ התרגום בצד. איך אני יכול לסדר שהיא תקרא אתזה?? והבעיה היא שאני פשוט לא רואה תרגום בטלוויזיה.

שליחה 10/04/2012 15:45

קודם כל תוודא שהתרגום הוא בפורמט שנתמך ע"י המסך, כמו למשל SRT.
שנית, תוודא ששם הקובץ של התרגום זהה לחלוטין לשם הקובץ של הסרט
שלוש: בזמן שהסרט מתנגן, תלחץ בשלט על tools ותבדוק את האפשרויות של התרגום (עברית וכדומה)

boazsh5 · שליחה 10/04/2012 17:03

oris74 כתב:קודם כל תוודא שהתרגום הוא בפורמט שנתמך ע"י המסך, כמו למשל SRT.
שנית, תוודא ששם הקובץ של התרגום זהה לחלוטין לשם הקובץ של הסרט
שלוש: בזמן שהסרט מתנגן, תלחץ בשלט על tools ותבדוק את האפשרויות של התרגום (עברית וכדומה)
...

האם אצלך האופציה של הקרנת סרט עם תרגום בצד (SRT) עובדת..?

miko79 · שליחה 10/04/2012 17:32

אצלי כן

boazsh5 · שליחה 10/04/2012 17:47

תודה רבה.
עכשיו זה עובד אצלי.., לא הכרתי את האופציות לכתוביות ב TOOLS.

שליחה 13/04/2012 11:59

עובד כמו גדול במסך הזה ואפילו ניתן לשנות גודל גופן,רק חבל שהגופן המקסימלי הוא לא ממש גדול