לא רואה תרגום בעיברית דרך DSM320 D-LINK

ashke151 · שליחה 19/07/2006 23:41

איך ניתן להיתגבר על הצגת תרגום בעיברית ב- D-LINK DSM320כאשר במחשב כן רואים את התרגום אבל דרך המכשיר רואים סימני שאלה.
כל זאת למרות שלמכשיר יש את כל הפורמטים.
אשמח לקבל יעוץ או הכונה לנושא.

שליחה 20/07/2006 8:07

סביר להניח שהנגן לא תומך כתוביות בעברית.

שליחה 20/07/2006 10:43

נרכש בארץ?

לא זכור לי שהם אי פעם הכריזו על תמיכה בתרגום עברית.

LiorC · שליחה 20/07/2006 10:51

בקיצור, הגיע הזמן שרוכשי מכשירים כאלו יבינו כי תמיכה בעברית איננה טריוואלית ותלויה ברצון היצרן לעשות זאת ברמת התוכנה.

שליחה 20/07/2006 11:10

בדיוק אתמול שלחתי הודעות פרטיות כמעט לכל צוות הפיתוח של Z500, קיבלתי תשובה כי כנראה לא תהיה תמיכה בעברית לנגן בצורת קצבי תרגום חיצוניים מסוג SRT או SUB.
דיסקים של DVD ZONE 2 יציגו עברית ללא בעיה.

צפיד · שליחה 16/03/2007 19:36

ziv_r כתב:בדיוק אתמול שלחתי הודעות פרטיות כמעט לכל צוות הפיתוח של Z500, קיבלתי תשובה כי כנראה לא תהיה תמיכה בעברית לנגן בצורת קצבי תרגום חיצוניים מסוג SRT או SUB.
דיסקים של DVD ZONE 2 יציגו עברית ללא בעיה.
...

...
מעניין מה כל אלו שקנו אותם חושבים עכשיו,אני משער שרובם מדביקים את הכתוביות עם תוכנות וכ'...
מייגע...