כבעל מכשיר HTC DESIRE שהתעצל לטרוח לקבל הרשאות רוט ולהתקין גרסת אנדרואיד "אפויה", רציתי לשאול האם יש כאן משתמשי XBMC הנהנים מעברית תקינה באפליקציית XBMC Remote הרשמית.
כרגע אני עם גרסת 2.2.2 על HTC DESIRE והעברית באפליקצייה הפוכה.
בדיקה עם מכשיר זהה של חבר עם מערכת "אפויה" עם תמיכה מלאה בעברית (אין לי שמץ איזו גרסה) העלתה שגם אצלו העברית הפוכה.

האם יש משתמשים שנהנים מעברית תקינה, או שמדובר בחוסר תמיכה ברמת האפליקציה וצריך להתאימה לעברית.

באופן כללי חשבתי להמתין ל CM9 ואז להתקין מערכת מבוססת עליה שתכלול SENSE.
אני משער שאנדרואיד 4.0 תכיל תמיכה מלאה בעברית ללא צורך בהתאמות מיוחדות.

כלומר, כשאתה אומר באפליקצית האנדרויד, למה אתה מתכוון ? שמות של תיקיות וקבצים ?

אני עדיין מחפש דרך שתהיה לי מקלדת עברית לחיפוש ביוטיוב.

איזה תיקיות וקבצים?
אני מדבר על האפליקציה XBMC Remote, מופיעים בה שמות של אלבומי מוזיקה ושירים בעברית הפוכה (אין לי סרטים וסדרות בעברית).

ברור לי על מה אתה מדבר. גם אני דיברתי על זה. כשאתה משוטט ברחבי המוזיקה שלך (שאני מניח שנמצאת על איזה SHARE של המחשב לא ?) אז אתה רואה עברית הפוכה. והמוזיקה שלך לא מסודרת בתיקיות ?

בכל מקרה - יש לך עברית כמו שצריך ברום באופן כללי ? ב-SMSים ובאינטרנט לדוגמא ?

לא נראה לי שהבנת, על כל פנים נראה שזה מדווח.
http://code.google.com/p/android-xbmcre ... &start=100

עדיין לא ברור לי אם הבעיה באפליקציה או שיתכן שהתקנת גרסת אנדרואיד עם תמיכה טובה עברית תפתור זאת.

הקישור שהבאת הוא *בדיוק* התופעה שדיברתי עליה. אני הבנתי בסדר גמור. כשיש לך שמות בעברית לתיקיות וקבצי מוזיקה אתה רואה אותם לא טוב.