samsung D5000 - כתוביות בעברית

twick · שליחה 26/07/2011 13:48

שלום לכולם
התחדשתי בLED 40 של סמסונג D5000
הכל טוב ויפה אבל העברית בכתוביות SRT מופיעה הפוך

מישהו עם מסך דומה? עברית עובדת?
מישהו נתקל בבעיה דומה עם מסך סמסונג אחר?
מישהו?

מקור המכשיר הוא י.שלום מידוענו, אחרי הבטחות אין ספור של המוכר שעברית חיה ובועטת.
ניסיתי לחפש עדכון קושחה בסמסונג ישראל, אולם המכשיר כנראה חדש ועדכון אין.

מישהו יודע אם העידכונים באתר של סמסונג ישראל כוללים עברית או שמדובר בקושחה סודית של סמליין שאינה מתפרסמת?

רב תודות

שליחה 26/07/2011 14:00

עד כמה שאני יודע, העברית המלאה קיימת רק בהתאמה המיוחדת לישראל שזה אומר, יבוא מקורי בלבד.

twick · שליחה 26/07/2011 14:33

השאלה היא, האם עידכוני הקושחה באתר של סמסונג ישראל כוללים את העברית המיוחלת?
שהרי אחרת, כל מי שקונה מיבואן רשמי של סמסונג לא יוכלל לעשות עידוכי תוכנה ....

שליחה 26/07/2011 20:46

לדעתי ברגע שתעשה עדכון תוכנה 'רשמי' זה עלול אפילו לפגוע לך בהגדרות אחרות של עברית במסך כי אין התאמה בין מה שיש באתר של סמסונג ובין מה שהיבואן המקביל 'שתל' לך במכשיר

compman112 · שליחה 03/10/2011 11:01

בוטל

aela11 · שליחה 03/10/2011 21:06

כל זה לא קשור לעידכוני תוכנה וליבוא רשמי
המסך שלי יבוא מקבילי ולא עדכנתי שום דבר פשוט נכנסים ל service menu.
ומשנים ללוקל ישראל
ומקבלים תפריט כתוביות ו epg בעברית.
זה משהו שלא אנחנו הצרכנים צריכים לעשות. כי רובנו לא כל כך מבינים בדברים האלה בסך הכל קונים משהו ורוצים להנות ממנו כמו שצריך. וזה לא צריך לשנות רשמי או לא הם צריכים לסדר זאת לפני שמוכרים לנו.

rafios · שליחה 04/10/2011 10:10

זה תופס גם לגבי טלויזיות אחרות כמו פיליפס לדוגמא?