blu ray

shalevagr · שליחה 03/07/2011 11:28

שלום לכולם יש לי blu ray של philips 3100 אשר קורא קבצי mkv והוא לא קורא תרגום בעיברית כאילו הוא קורא אבל מראה באנגלית כזו משונה ועכשיו הישתמשתי בתוכנה mkvmerge GUI כדי לחבר את שניהם ביחד מה אתם אומרים זה יעבוד כי זה עכשיו כאילו חיברתי אותם??
תודה

epony · שליחה 03/07/2011 11:38

נראה לי שאתה בפורום הלא נכון - כאן מדסקסים אודיו רב-ערוצי, לא בלו-ריי וכתוביות...

אל דאגה, בקרוב יעבירו את הדיון למקום המתאים, ובינתיים אולי בכל זאת תרוויח איזה פידבק או שניים ממישהו שיכול לעזור (לצערי זה לא אני...)

בהצלחה!

shalevagr · שליחה 03/07/2011 11:41

סליחה אני ישנה טוב שאמרתה

zionc · שליחה 03/07/2011 12:33

shalevagr כתב:סליחה אני ישנה טוב שאמרתה
...

mkvmerge לא יעזור...

אתה צריך לבדוק אם המכשיר שלך תומך בפונט עברית או לא.... אם אין תמיכה בעבריתאז לא תוכל לראות.
תבדוק ב SETUP של המכשיר אם אתה יכול להגדיר פונט עברית.

ציון

zionc · שליחה 03/07/2011 12:34

mkvmerge לא יעזור...

אתה צריך לבדוק אם המכשיר שלך תומך בפונט עברית או לא.... אם אין תמיכה בעבריתאז לא תוכל לראות.
תבדוק ב SETUP של המכשיר אם אתה יכול להגדיר פונט עברית.

ציון

shalevagr · שליחה 03/07/2011 13:02

אתה יכול להגיד לי איך עושים את זה כי אני לא יודע בדיוק איך?
הSETUP נראה בערך ככה ב דקה 2:45

( מצטער שזה סינית אבל זה הכי טוב שיש)
וגם יש לי עוד שאלה האם אני יכול להשים בבלו ריי איזה שהוא עידכון שיכול לעזור לי??
תודה

shalevagr · שליחה 03/07/2011 14:12

בבקשה עזור לי

zionc · שליחה 03/07/2011 15:38

מצורף לינק שמכיל מדריך למשתמש של המכשיר שלך.
http://download.p4c.philips.com/files/b ... fu_eng.pdf

תסתכל בעמוד 10 מוסבר איך לשנות שפה של תרגום. תבדוק אם אחד מהערכים שם זה עברית/HEBREW אם כן אתה מסודר אם לא לא תוכל לראות תרגום בעברית מקבצים חיצוניים.

ציון

shalevagr · שליחה 03/07/2011 22:47

לא אין בעברית אני לא יכול לשדרג את זה כאילו לעשות עידכון לעיברית להוריד מהאתר של פיליפס או משהוא?

zionc · שליחה 03/07/2011 23:04

shalevagr כתב:לא אין בעברית אני לא יכול לשדרג את זה כאילו לעשות עידכון לעיברית להוריד מהאתר של פיליפס או משהוא?
...

מאיפה קנית את המכשיר?
אם קנית בארץ, אני מציעה לך לבדוק עם הספק או נותן האחריות

ציון

shalevagr · שליחה 04/07/2011 12:01

לא קניתי מהארץ קניתי מלונדון מה אפשר לעשות בקשר לזה?
אתה בתוך שאי אפשר לעשות עדכון לזה כדי שהעברית תעלה?
כי יש לי אפשרות של "אחר"

[imgbig]http://up352.siz.co.il/up3/zyjk2mlmzvzf.jpg[/imgbig]

ושאני לוחץ אליו מופיעה לי

[imgbig]http://up352.siz.co.il/up1/kjhd5fmlmnzz.jpg[/imgbig]

אני חושב שצריך קוד כלשהוא אתה יודע מה אפשר לעשות בנידון?

תודה

zionc · שליחה 04/07/2011 12:16

shalevagr כתב:לא קניתי מהארץ קניתי מלונדון מה אפשר לעשות בקשר לזה?
אתה בתוך שאי אפשר לעשות עדכון לזה כדי שהעברית תעלה?
...

בטוח שיש דרך.... אבל אני לא בטוח שיש מישהו בארץ שיודע איך. מן הסתם צריך להחליף איזה צ'יפ או לעדכן תוכנה או משהו בסגנון.

תנסה לפנות למעבדות שמתעסקות עם philips.

מה שמעניין הוא שבבדיקה של אתר philips בארץ בכלל לא מופיעים נגני בלו ריי.

בהצלחה,
ציון

shalevagr · שליחה 04/07/2011 12:19

יש לי אפשרות של "אחר"

http://up352.siz.co.il/up3/zyjk2mlmzvzf.jpg

ושאני לוחץ אליו מופיעה לי

http://up352.siz.co.il/up1/kjhd5fmlmnzz.jpg

אני חושב שצריך קוד כלשהוא אתה יודע מה אפשר לעשות בנידון?

תודה

shalevagr · שליחה 04/07/2011 12:30

zionc כתב:
shalevagr כתב:לא קניתי מהארץ קניתי מלונדון מה אפשר לעשות בקשר לזה?
אתה בתוך שאי אפשר לעשות עדכון לזה כדי שהעברית תעלה?
...
בטוח שיש דרך.... אבל אני לא בטוח שיש מישהו בארץ שיודע איך. מן הסתם צריך להחליף איזה צ'יפ או לעדכן תוכנה או משהו בסגנון.

תנסה לפנות למעבדות שמתעסקות עם philips.

מה שמעניין הוא שבבדיקה של אתר philips בארץ בכלל לא מופיעים נגני בלו ריי.

בהצלחה,
ציון
...

יש לי אפשרות של "אחר"

http://up352.siz.co.il/up3/zyjk2mlmzvzf.jpg

ושאני לוחץ אליו מופיעה לי

http://up352.siz.co.il/up1/kjhd5fmlmnzz.jpg

אני חושב שצריך קוד כלשהוא אתה יודע מה אפשר לעשות בנידון?

תודה

zionc · שליחה 04/07/2011 18:19

מצורף לינק אם LANGUAGE CODES עבור כל השפות ... כולל עברית. תנסה להכניס את הקוד אולי זה יעזור אבל אני בספק.

http://mobilnova.3.forumer.com/a/langua ... st212.html

ציון

shalevagr · שליחה 04/07/2011 23:50

zionc כתב:מצורף לינק אם LANGUAGE CODES עבור כל השפות ... כולל עברית. תנסה להכניס את הקוד אולי זה יעזור אבל אני בספק.

http://mobilnova.3.forumer.com/a/langua ... st212.html

ציון
...

זה לא עובד הקוד זה נותן לי שפה אחרת לא משנה אני שלחתי מייל לחברה עצמה שתעזור לי.
תודה על הכל !