שאלה לגבי ה - XTREAMER

Dalamber · שליחה 20/05/2010 0:37

חברים שלום,
אני משתמש במזרימדיה מסוג NOWCOM 3600 אשר כתוביות העברית שלו עובדות בלי שום בעיה.
השבוע חבר שלי קנה את המכשיר שבנדון, העברתי לו מספר סרטים ואצלו התרגום בעברית נראה כג'יבריש.
מדוע זה קורה? ב - XTREAMER נדרש להצמיד את הכתוביות SRT באופן מיוחד?
תודה לעוזרים.
גיל.

Irus · שליחה 20/05/2010 1:11

הוא כנראה לא הגדיר את שפת התרגום בהגדרות הראשוניות.

צריך להיכנס לתפריט ולהגדיר לעברית, יש בחירה בין שני קידודים, אחד מהם יציג את התרגום כמו שצריך.

מומלץ לעדכן לגרסה האחרונה (אם אני לא טועה, 2.3.1).

erasure94 · שליחה 20/05/2010 7:16

נכון מאוד, חייבים לעשות את הבחירה הזו, אחרת זה לא עובד, הבחירה קיימת בתפריט בצורה נוחה....

Dalamber · שליחה 20/05/2010 11:13

הכל הסתדר.
תודות למגיבים!!