מהו הסרט האחרון בו צפיתם?
- crusader
-
- חבר ותיק

- תגובות: 1952
- הצטרף: אוגוסט 2005
- מיקום: הרצליה
kingikra,
קראת את הסקירה שלי בכלל?!
כי אם כן אז אני מניח שאתה יודע מה התשובה.
קראת את הסקירה שלי בכלל?!
כי אם כן אז אני מניח שאתה יודע מה התשובה.
If the best things in life come for free, I wonder what I could get for money
- kingikra
-
- חבר שלא מהעולם הזה

- תגובות: 8141
- הצטרף: דצמבר 2006
לא התעמקתי בקריאה הראשונה. עכשיו אני מבין שראית בקולנוע.
תודה
תודה
-
ziv_r
-
- עורך ראשי HTmag

- תגובות: 46465
- הצטרף: ינואר 2005
The Legend Is Born: Ip Man
תיאור השנים המוקדמות של Ip Man. כיצד הוא למד את אומנות הלחימה, הכיר את אשתו ונלחם על מנת לסכל השתלטות יפנית על העסק של אחיו.
סרט זה הינו סרט נוסף בסדרת Ip Man ומגיע כרונולוגית לפני שני הסרטים הקודמים, Ip Man & Ip Man 2. שמחתי לקראת הצפייה בסרט הזה, אך עד לתום הסרט לא הבנתי כיצד Ip Man למד להיות כל כך טוב במה שהוא עושה. בקושי מראים אותו מתאמן ורוב הסרט עוסק בהכרות שלו עם אשתו. מבחינת קרבות, לפנינו 3.5 קרבות כאשר רק בחלקם Ip Man משתתף. הקרבות עצמם גם לא טובים כל כך בהשוואה לסרט הראשון בסדרה. אני ממש לא מצליח להבין מה השתבש אצל יוצרי הסרט כאשר הלכו לכיוונים שונים לגמרי בשני הסרטים שעוקבים אחר הסרט הראשון. הסרט איננו יותר מידי אומנויות לחימה ומשלב יותר מידי סצנות לא קשורות וכאלו שנותנות הרגשה לצופה כאילו הגיע באמצע הסרט (למשל סצנת ההתאבדות של האישה).
הסרט גם מכיל שתי דמויות שמשתתפות בסרטים הקודמים, מנהל ארגוני בית הספר והשודד שנהיה חבר שלו בסרט השני בסדרה, אך כאן הם משחקים דמויות אחרות לחלוטין אשר מבלבלות את הצופה מכיוון שהוא מצפה שהן יהיו אותן דמויות מהסרטים הקודמים...
בסופו של דבר, לא ממש נהנתי מהסרט - וחבל, בהחלט ציפיתי לו.
פסקול DTS-HD Master Audio עם יותר מידי דיבורים ופחות מידי מעשים.
5/10
תיאור השנים המוקדמות של Ip Man. כיצד הוא למד את אומנות הלחימה, הכיר את אשתו ונלחם על מנת לסכל השתלטות יפנית על העסק של אחיו.
סרט זה הינו סרט נוסף בסדרת Ip Man ומגיע כרונולוגית לפני שני הסרטים הקודמים, Ip Man & Ip Man 2. שמחתי לקראת הצפייה בסרט הזה, אך עד לתום הסרט לא הבנתי כיצד Ip Man למד להיות כל כך טוב במה שהוא עושה. בקושי מראים אותו מתאמן ורוב הסרט עוסק בהכרות שלו עם אשתו. מבחינת קרבות, לפנינו 3.5 קרבות כאשר רק בחלקם Ip Man משתתף. הקרבות עצמם גם לא טובים כל כך בהשוואה לסרט הראשון בסדרה. אני ממש לא מצליח להבין מה השתבש אצל יוצרי הסרט כאשר הלכו לכיוונים שונים לגמרי בשני הסרטים שעוקבים אחר הסרט הראשון. הסרט איננו יותר מידי אומנויות לחימה ומשלב יותר מידי סצנות לא קשורות וכאלו שנותנות הרגשה לצופה כאילו הגיע באמצע הסרט (למשל סצנת ההתאבדות של האישה).
הסרט גם מכיל שתי דמויות שמשתתפות בסרטים הקודמים, מנהל ארגוני בית הספר והשודד שנהיה חבר שלו בסרט השני בסדרה, אך כאן הם משחקים דמויות אחרות לחלוטין אשר מבלבלות את הצופה מכיוון שהוא מצפה שהן יהיו אותן דמויות מהסרטים הקודמים...
בסופו של דבר, לא ממש נהנתי מהסרט - וחבל, בהחלט ציפיתי לו.
פסקול DTS-HD Master Audio עם יותר מידי דיבורים ופחות מידי מעשים.
5/10
- sheva23
-
- חבר ותיק

- תגובות: 1813
- הצטרף: יוני 2006
- מיקום: חיפה-ת"א
קראתי ביקורות פושרות על הסרט הזה, כך שלא מפתיע אותי. מה גם שהבמאי וכותב התסריט שונים מאלה של הסרטים המקוריים. (ביינתים גם לא צפוי חלק שלישי בסדרה, אבל נקווה שיהיה. מת לראות איך ברוס לי גדל תחת הדרכתו של המאסטר)
בדיוק התכוונתי לשאול אם מישהו הספיק לראות.
http://www.imdb.com/title/tt1641638/
ברשימת השחקנים בIMDB דוני יין שמגלם את איפמן ב2 הסרטים הראשונים לא מופיע. במקומו יש שחקן בשם Yu-Hang To
בדיוק התכוונתי לשאול אם מישהו הספיק לראות.
http://www.imdb.com/title/tt1641638/
ברשימת השחקנים בIMDB דוני יין שמגלם את איפמן ב2 הסרטים הראשונים לא מופיע. במקומו יש שחקן בשם Yu-Hang To
אתר הרישמי "אוהדי מילאן בישראל". http://www.acmfdd.com/
http://www.milanclubisrael.com/
מי שטס לאיטליה ויבקר בסן סירו, מוזמן לדבר איתי בנוגע לכרטיסים.
http://www.milanclubisrael.com/
מי שטס לאיטליה ויבקר בסן סירו, מוזמן לדבר איתי בנוגע לכרטיסים.
-
ziv_r
-
- עורך ראשי HTmag

- תגובות: 46465
- הצטרף: ינואר 2005
sheva23,
דיברתי על החלק השלישי, לכן אני לא מבין למה רשמת כי לא צפוי חלק כזה.
היו חייבים כנראה להחליף את השחקן, רצו להציג את Ip Man כשהוא צעיר.
דיברתי על החלק השלישי, לכן אני לא מבין למה רשמת כי לא צפוי חלק כזה.
היו חייבים כנראה להחליף את השחקן, רצו להציג את Ip Man כשהוא צעיר.
- sheva23
-
- חבר ותיק

- תגובות: 1813
- הצטרף: יוני 2006
- מיקום: חיפה-ת"א
התכוונתי לחלק שלישי שיעסוק בברוס לי. הסרט The Legend Is Born , מבחינה סטטיסטית אולי זה מספר 3 (אפילו השם שונה), אבל לא מבחינת ההתקדמות בעלילה ביחס לסרטים הקודמים
אתר הרישמי "אוהדי מילאן בישראל". http://www.acmfdd.com/
http://www.milanclubisrael.com/
מי שטס לאיטליה ויבקר בסן סירו, מוזמן לדבר איתי בנוגע לכרטיסים.
http://www.milanclubisrael.com/
מי שטס לאיטליה ויבקר בסן סירו, מוזמן לדבר איתי בנוגע לכרטיסים.
-
ziv_r
-
- עורך ראשי HTmag

- תגובות: 46465
- הצטרף: ינואר 2005
sheva23,
שאר החלקים כן עסקו בברוס לי? היה סתם הופעת אורח שלו למשך 10 שניות בחלק השני. ברוס לי לא קשור יותר מידי לסדרת Ip Man, הוא בסך הכל היה אחד התלמידים שלו.
החלק האחרון שלך בתגובה לא ברור. זה לא "אולי" חלק שלישי, זה חלק שלישי. כפי שרשמתי בביקורת על הסרט, זהו החלק הראשון מבחינה כרונולוגית.
שאר החלקים כן עסקו בברוס לי? היה סתם הופעת אורח שלו למשך 10 שניות בחלק השני. ברוס לי לא קשור יותר מידי לסדרת Ip Man, הוא בסך הכל היה אחד התלמידים שלו.
החלק האחרון שלך בתגובה לא ברור. זה לא "אולי" חלק שלישי, זה חלק שלישי. כפי שרשמתי בביקורת על הסרט, זהו החלק הראשון מבחינה כרונולוגית.
- sheva23
-
- חבר ותיק

- תגובות: 1813
- הצטרף: יוני 2006
- מיקום: חיפה-ת"א
אם אתה זוכר דיברנו בשרשור הזה על כך שהיה סכסוך כלשהו על השתתפותו של ברוס לי בחלק השני, ובשל חילוקי הדעות על התפקיד שלו שינו את התסריט של החלק השני ועשו אותו על המתאגרף הבריטי הלא קשור הזה.
הפנטזיה היא לראות סרט המשך שיעסוק בנושא הזה.
בעניין החלק השלישי, OK . סרט רקע לשני סרטי ההמשך.
הפנטזיה היא לראות סרט המשך שיעסוק בנושא הזה.
בעניין החלק השלישי, OK . סרט רקע לשני סרטי ההמשך.
אתר הרישמי "אוהדי מילאן בישראל". http://www.acmfdd.com/
http://www.milanclubisrael.com/
מי שטס לאיטליה ויבקר בסן סירו, מוזמן לדבר איתי בנוגע לכרטיסים.
http://www.milanclubisrael.com/
מי שטס לאיטליה ויבקר בסן סירו, מוזמן לדבר איתי בנוגע לכרטיסים.
-
ziv_r
-
- עורך ראשי HTmag

- תגובות: 46465
- הצטרף: ינואר 2005
sheva23,
אני הזכרתי את הסכסוך בביקורת שלי על Ip Man 2, לא ראיתי שהיה דיון על זה. בנוסף, הסיפור המרכזי בחלק השני השתנה למאבקי בתי הספר אשר היווה מרכיב משמעותי בסרט, לא לקרב מול הבריטי.
אני הזכרתי את הסכסוך בביקורת שלי על Ip Man 2, לא ראיתי שהיה דיון על זה. בנוסף, הסיפור המרכזי בחלק השני השתנה למאבקי בתי הספר אשר היווה מרכיב משמעותי בסרט, לא לקרב מול הבריטי.
- OferL
-
- חבר מביא חבר

- תגובות: 3906
- הצטרף: אפריל 2006
- מיקום: כפר סבא
The A team
נצפה ביס פלנט ק.איילון. מושבים נוחים ומדורגים היטב. מיזוג מוגזם. איכות תמונה מחווירה ליד כל מסך HD 42" מהרשת הקרובה אליכם. שחור=אפור. פרטים=טשטוש. וכו'.
אה כן והיה גם סרט. סרט קיץ סטנדרטי. לא מספיק מזכיר את החן של הסידרה. רק פיצוצים ויריות וכמה ניסיונות לבדיחות.
ללא הקטע הקבוע בסידרה שהיו בונים מאיזולירבנד+רתכת איזה טנק ומצילים חווה של פנסיונרים מקבלן מרושע.
בקשה גדולה לכל העורכים בהוליווד: מספיק עם העריכה התזזיתית. די הבנו. זה לא ברור לצפיה. לראות מכות מטווח אפס עם שינויי זוית כל 0.1 שניה זה אולי היפר-ראליסטי אבל לא מעביר את החוויה. סתם מעצבן.
6.5/10
נצפה ביס פלנט ק.איילון. מושבים נוחים ומדורגים היטב. מיזוג מוגזם. איכות תמונה מחווירה ליד כל מסך HD 42" מהרשת הקרובה אליכם. שחור=אפור. פרטים=טשטוש. וכו'.
אה כן והיה גם סרט. סרט קיץ סטנדרטי. לא מספיק מזכיר את החן של הסידרה. רק פיצוצים ויריות וכמה ניסיונות לבדיחות.
ללא הקטע הקבוע בסידרה שהיו בונים מאיזולירבנד+רתכת איזה טנק ומצילים חווה של פנסיונרים מקבלן מרושע.
בקשה גדולה לכל העורכים בהוליווד: מספיק עם העריכה התזזיתית. די הבנו. זה לא ברור לצפיה. לראות מכות מטווח אפס עם שינויי זוית כל 0.1 שניה זה אולי היפר-ראליסטי אבל לא מעביר את החוויה. סתם מעצבן.
6.5/10
Enjoy the Silence
-
ziv_r
-
- עורך ראשי HTmag

- תגובות: 46465
- הצטרף: ינואר 2005
Nine Dead
תשעה אנשים נחטפים על ידי מטורף ומוחזקים במרתף כאשר כל 10 דקות אחד מהם יוצא להורג עד אשר הם יגלו מה הקשר בין כולם ולמה הם מוחזקים שם.
סיפור מעניין, אבל כזה שכבר נעשה בעבר. הסרט מתנהל טוב מאוד לכל אורכו, עם מתח בדיוק במידה הנכונה, אך הכל הולך לאיבוד לקראת הסוף והסיפור מאבד אחיזה עם המציאות. אין פה שפיכות דמים ואיברים קטועים, אז הסרט מתאים גם אם אכלתם ארוחה דשנה לפני כן (בניגוד לסרטים דומים אחרים...).
אני זוכר שכבר היה סרט כזה בעבר, מטורף שהוציא כל מיני אנשים להורג ובסוף מתברר כי איזו משאית נפלה על הבן שלו. מישהו זוכר איזה סרט זה?
פסקול DTS-HD Master Audio סיתמי.
6/10
תשעה אנשים נחטפים על ידי מטורף ומוחזקים במרתף כאשר כל 10 דקות אחד מהם יוצא להורג עד אשר הם יגלו מה הקשר בין כולם ולמה הם מוחזקים שם.
סיפור מעניין, אבל כזה שכבר נעשה בעבר. הסרט מתנהל טוב מאוד לכל אורכו, עם מתח בדיוק במידה הנכונה, אך הכל הולך לאיבוד לקראת הסוף והסיפור מאבד אחיזה עם המציאות. אין פה שפיכות דמים ואיברים קטועים, אז הסרט מתאים גם אם אכלתם ארוחה דשנה לפני כן (בניגוד לסרטים דומים אחרים...).
אני זוכר שכבר היה סרט כזה בעבר, מטורף שהוציא כל מיני אנשים להורג ובסוף מתברר כי איזו משאית נפלה על הבן שלו. מישהו זוכר איזה סרט זה?
פסקול DTS-HD Master Audio סיתמי.
6/10
- agent__smith
-
- חבר מכור קשה

- תגובות: 6317
- הצטרף: יולי 2010
- מיקום: איפשהוא במטריקס
Nausica of the Valley of the Wind
http://www.imdb.com/title/tt0087544/ 8.1/10
יצירת אומנות מ1984 של היאו מיאזאקי (הנסיכה מונונוקי, מרקו, הטירה הנעה, ועוד)
בין הסרטים היותר טובים של מיאזאקי מצוייר מדהים ! צבעים שלא ראיתי הרבה זמן על המסך,
עולם פוסט אפוקאליפטי שבו האוויר רעיל עקב זיהום (אירוני הא?) וחרקים התפשטו בעולם ובני האדם נלחמים בהם וזה בזה על מקום,
בעולם הפוך זה בחורה בשם נאוסיקה מנסה להגן על כפרה הקטן שבעמק הרוח מפני שחקני העולם הגדולים.
באמת ... אין הרבה מה להגיד על כזו יצירה מלבד לראות ! ומי שחושב שמצוייר זה לילדים כנראה לא מבין מספיק
8.5/10 ציון שלי.
http://www.imdb.com/title/tt0087544/ 8.1/10
יצירת אומנות מ1984 של היאו מיאזאקי (הנסיכה מונונוקי, מרקו, הטירה הנעה, ועוד)
בין הסרטים היותר טובים של מיאזאקי מצוייר מדהים ! צבעים שלא ראיתי הרבה זמן על המסך,
עולם פוסט אפוקאליפטי שבו האוויר רעיל עקב זיהום (אירוני הא?) וחרקים התפשטו בעולם ובני האדם נלחמים בהם וזה בזה על מקום,
בעולם הפוך זה בחורה בשם נאוסיקה מנסה להגן על כפרה הקטן שבעמק הרוח מפני שחקני העולם הגדולים.
באמת ... אין הרבה מה להגיד על כזו יצירה מלבד לראות ! ומי שחושב שמצוייר זה לילדים כנראה לא מבין מספיק
8.5/10 ציון שלי.
- l33cher
-
- חבר ותיק

- תגובות: 1896
- הצטרף: יולי 2009
- מיקום: לה לה לנד
עכשיו סיימתי את SALT.
מעולם לא ראיתי את אנג'י ככה
מבחינתי 10/10.
מומלץ בחום!
מעולם לא ראיתי את אנג'י ככה
מומלץ בחום!
th1s 1s my d1st0rt3d r34l1ty
-
ziv_r
-
- עורך ראשי HTmag

- תגובות: 46465
- הצטרף: ינואר 2005
The Joneses
משפחה ג'ונס עוברת לגור באיזור מגורים יוקרתי. הם מצויידים בכל הגאדג'טים האחרונים, מכוניות חדישות, בגדי מותגים ועוד. הם מצליחים לסחוף את כל השכנים שלהם עם המותגים והמוצרים שהם מחזיקים, אך מה שהשכנים לא יודעים זה שמשפחת ג'ונס הינה תא סודי של חברת שיווק והכל זה שיטת מכירות חדשנית.
עם דמי מור ודיויד דוכובני.
סרט טוב אשר מראה כיצד בקלות החברה נסחפת אחרי מותגים וגם מדגים צד מעניין יותר לשיווק מסתם פרסומות רחוב או מסך.
הסרט מומלץ לצפות בסרט בגרסת ה Blu-ray שלו. מעבר לתמונה ולפסקול ה Lossless שתרויחו, תקבלו גם תרגום PGS עבור לקוי שמיעה. תרגום כזה מוצג בצורה דינאמית לפי כל דמות או התרחשות על המסך. הדבר מעשיר רבות את חווית הצפיה לעומת תרגומי ה SRT (שנכון להיום לא קיימים עבור הסרט הזה).
פסקול DTS-HD Master Audio סטנדרטי.
8/10
משפחה ג'ונס עוברת לגור באיזור מגורים יוקרתי. הם מצויידים בכל הגאדג'טים האחרונים, מכוניות חדישות, בגדי מותגים ועוד. הם מצליחים לסחוף את כל השכנים שלהם עם המותגים והמוצרים שהם מחזיקים, אך מה שהשכנים לא יודעים זה שמשפחת ג'ונס הינה תא סודי של חברת שיווק והכל זה שיטת מכירות חדשנית.
עם דמי מור ודיויד דוכובני.
סרט טוב אשר מראה כיצד בקלות החברה נסחפת אחרי מותגים וגם מדגים צד מעניין יותר לשיווק מסתם פרסומות רחוב או מסך.
הסרט מומלץ לצפות בסרט בגרסת ה Blu-ray שלו. מעבר לתמונה ולפסקול ה Lossless שתרויחו, תקבלו גם תרגום PGS עבור לקוי שמיעה. תרגום כזה מוצג בצורה דינאמית לפי כל דמות או התרחשות על המסך. הדבר מעשיר רבות את חווית הצפיה לעומת תרגומי ה SRT (שנכון להיום לא קיימים עבור הסרט הזה).
פסקול DTS-HD Master Audio סטנדרטי.
8/10
נערך לאחרונה על ידי ziv_r ב 01/09/2010 13:37, נערך פעם 1 בסך הכל.
- richrach
-
- חבר ותיק

- תגובות: 2250
- הצטרף: אוגוסט 2008
יש תרגום עברית בגרסא זו?
ziv_r כתב:The Joneses
משפחה ג'ונס עוברת לגור באיזור מגורים יוקרתי. הם מצויידים בכל הגאדג'טים האחרונים, מכוניות חדישות, בגדי מותגים ועוד. הם מצליחים לסחוף את כל השכנים שלהם עם המותגים והמוצרים שהם מחזיקים, אך מה שהשכנים לא יודעים זה שמשפחת ג'ונס הינה תא סודי של חברת שיווק והכל זה שיטת מכירות חדשנית.
עם דמי מור ודיויד דוכובני.
סרט טוב אשר מראה כיצד בקלות החברה נסחפת אחרי מותגים וגם מדגים צד מעניין יותר לשיווק מסתם פרסומות רחוב או מסך.
הסרט מומלץ לצפות בסרט בגרסת ה Blu-ray שלו. מעבר לתמונה ולפסקול ה Lossless שתרויחו, תקבלו גם תרגום PGS עבור לקוי שמיעה. תרגום כזה מוצג בצורה דינאמית לפי כל דמות או התרחשות על המסך. הדבר מעשיר רבות את חווית הצפיה לעומת תרגומי ה SRT (שנכון להיום לא קיימים עבור הסרט הזה).
פסקול DTS-HD Master Audio סטנדרטי.
8/10...
-
ziv_r
-
- עורך ראשי HTmag

- תגובות: 46465
- הצטרף: ינואר 2005
- mikyt12
-
- חבר פעיל מאוד

- תגובות: 158
- הצטרף: אוקטובר 2006
- מיקום: נתניה
איפה הימים שלכל סרט שהיה יוצא לרשת (ולא רק לפופולריים שביניהם) היה מגוון גדול של תרגומים בכל אתר כתוביות...
היום צריך להסתפק במה שיש (וזה פחות ממה שהיה פעם)
כנראה שהיום אין הרבה זמן לקבוצות השונות לתרגם את כל הסרטים שיוצאים לרשת.
בכל מקרה אני לא מתלונן (כל הכבוד לכל מי שתורם כל תרגום - עבודת קודש) סתם מתגעגע לימים ההם.
היום צריך להסתפק במה שיש (וזה פחות ממה שהיה פעם)
כנראה שהיום אין הרבה זמן לקבוצות השונות לתרגם את כל הסרטים שיוצאים לרשת.
בכל מקרה אני לא מתלונן (כל הכבוד לכל מי שתורם כל תרגום - עבודת קודש) סתם מתגעגע לימים ההם.
- mulder
-
- חבר שלא מהעולם הזה

- תגובות: 7664
- הצטרף: מאי 2008
- מיקום: תל אביב
The square
דרמת מתח אוסטרלית.
עובד בחברת בניה מנהל רומן עם אשה צעירה שנשואה לטיפוס מפוקפק. לאחר שהיא מגלה שבעלה מחביא בבית סכום גדול של כסף מזומן היא מתכננת לגנוב את הכסף יחד עם החבר שלה ולברוח.
מסוג הסרטים על אנשים פשוטים שמתכננים פשע קטן ולכאורה לא מזיק אבל אז הכל מסתבך, שזה בערך כמעט כל סרט של האחים כהן, רק שפה זה בלי דמויות מוזרות ובלי צחוקים או קריצות. למרות שזה שייך לז'אנר די עמוס, אני אזכור אותו הרבה יותר זמן מסרטים אחרים.
ציון: 7.5
דרמת מתח אוסטרלית.
עובד בחברת בניה מנהל רומן עם אשה צעירה שנשואה לטיפוס מפוקפק. לאחר שהיא מגלה שבעלה מחביא בבית סכום גדול של כסף מזומן היא מתכננת לגנוב את הכסף יחד עם החבר שלה ולברוח.
מסוג הסרטים על אנשים פשוטים שמתכננים פשע קטן ולכאורה לא מזיק אבל אז הכל מסתבך, שזה בערך כמעט כל סרט של האחים כהן, רק שפה זה בלי דמויות מוזרות ובלי צחוקים או קריצות. למרות שזה שייך לז'אנר די עמוס, אני אזכור אותו הרבה יותר זמן מסרטים אחרים.
ציון: 7.5
- Lee
-
- חבר מביא חבר

- תגובות: 4282
- הצטרף: יולי 2008
זה לא שכמות התרגומים כיום קטנה מבעבר, כמו הסיבה שכמות הסרטים החדשים שיוצאים כיום היא פשוט מטורפת לעומת שנים קודמות, ומן הסתם קבוצות התרגום ומתרגמים עצמאיים שמספרם לא גדל באופן ניכר, מתקשים להתמודד עם "מבול" הסרטים החדשים.mikyt12 כתב:איפה הימים שלכל סרט שהיה יוצא לרשת (ולא רק לפופולריים שביניהם) היה מגוון גדול של תרגומים בכל אתר כתוביות...![]()
היום צריך להסתפק במה שיש (וזה פחות ממה שהיה פעם)
כנראה שהיום אין הרבה זמן לקבוצות השונות לתרגם את כל הסרטים שיוצאים לרשת.
בכל מקרה אני לא מתלונן (כל הכבוד לכל מי שתורם כל תרגום - עבודת קודש) סתם מתגעגע לימים ההם....
כך יוצא שלא מעט סרטים טובים, זוכים לתרגום רק כשנה ויותר ממועד הפצתם ברשת...
נערך לאחרונה על ידי Lee ב 01/09/2010 17:06, נערך פעם 1 בסך הכל.
- toxin
-
- חבר שלא מהעולם הזה

- תגובות: 9357
- הצטרף: אוקטובר 2008
- מיקום: מול המחשב
mikyt12, כמות הסרטים שלא מתורגמים היא זניחה. אל תשכח שהקבוצות מתרגמות באופן קבוע גם סדרות שהן על בסיס שבועי. לדעתי סצינת התרגומים הפרטיים בישראל היא אחת מהמפותחות בעולם.